{"id":37304,"contractFolderID":"4ed1135b-bd00-4804-abdf-e6e6a2ad1c92","noticeNumber":"2025-037304","eFormsId":"efd00b5a-733d-43a9-b42b-9105251e6b50","procedureId":24980,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-12-31T05:05:06.6225309Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"869832-2025","esentoolNotice":{"id":"efd00b5a-733d-43a9-b42b-9105251e6b50","versionId":"01","procedureId":"4ed1135b-bd00-4804-abdf-e6e6a2ad1c92","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-12-31T04:41:45+00:00","submittedAt":"2025-12-30T11:35:20+00:00","publicationId":"869832-2025","publicationDate":"2025-12-31T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"4ed1135b-bd00-4804-abdf-e6e6a2ad1c92"},"issueDate":{"value":"2025-12-30+00:00"},"issueTime":{"value":"11:35:20+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Uutiskirjepalvelu_Opetushallitus - [Luokka 2] - Viestintä- ja markkinointipalvelut 2020-2026 (DPS)_Jälki-ilmoitus"}],"id":{"value":"579749_OPH-6446-2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Opetushallitus (sis. Kotimaistenkielten keskuksen, Kotus 1.1.2026 alkaen) ja tämän alainen erillisyksikkö Kansallinen koulutuksen arviointikeskus, Karvi (jäljempänä Asiakas) pyytää tarjoustanne viestintä- ja markkinointipalveluista tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.\n\nHankinnan kohteena on uutiskirjepalvelu, joka tulee Asiakkaan käyttöön niiden tarpeiden mukaisesti räätälöityinä ja liitteellä 2 \"Tekniset vaatimukset\" kerrottujen teknisten vaatimusten mukaisina. Kokonaisuudet hankitaan erillisinä palvelupaketteina, joista palvelupaketti 1 on Opetushallituksen (sis. Kotuksen 1.1.2026 alkaen) tarpeiden mukainen ja palvelupaketti 2 on Kansallisen koulutuksen arviointikeskuksen tarpeiden mukainen. Palvelupakettien sisällöt kuvataan tarkemmin liitteessä 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus\". \n\nOpetushallitus ja Kansallinen koulutuksen arviointikeskus hallinnoivat uutiskirjepalvelujaan itsenäisesti.\n\nTämä tarjouspyyntö perustuu Hansel Oy:n Viestintä- ja markkinointipalvelut 2020-2026 (DPS) dynaamiseen hankintajärjestelmään (jäljempänä ”DPS”).  \n\nAsiakas valitsee dynaamisen hankintajärjestelmän sisäisen kilpailutuksen perusteella toimittajan ja tekee voittaneen tarjoajan kanssa hankintasopimuksen. Hankintasopimusmalli on tarjouspyynnön liitteenä 8. Tavoitteena on, että sopimus alkaa 20.11.2025.\n\nHankittavien palveluiden vähimmäisvaatimukset ja laajuus on kuvattu liitteessä 3 \"DPS:n kohde ja ehdot\" sekä liitteessä 1 \"Asiakkaan hankinnan kohteen kuvaus\" että liitteessä 2 \"Tekniset vaatimukset\"."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79340000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/024980/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"dps-list"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"kyseessä on tarkka painoarvo"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta, vertailuhinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":0.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"laatua ei käytetty vertailuperusteena lainkaan"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Laatu"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintapäätöksen julkaisusta 14 vrk:tta"}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"education"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"cga"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"education"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"cga"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"restricted"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"ojs-notice-id","value":"476104-2020"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"dpsTerminationIndicator":{"value":false},"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"TARJOUS 579749_OPH-6446-2024"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":97000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-11-26Z"},"awardDate":{"value":"2025-10-31Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"OPH-6446-2024"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Uutiskirjepalvelu"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]},{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/024980/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":97000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Hakaniemenranta 6"},"postalZone":{"value":"00530"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Opetushallitus/ Utbildningsstyrelsen"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2769790-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 205331100"},"electronicMail":{"value":"hankintapalvelut@oph.fi"},"name":{"value":"hankintapalvelut@oph.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oph.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"groupLeadIndicator":{"value":true},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Hakaniemenranta 6"},"postalZone":{"value":"00530"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Kansallinen koulutuksen arviointikeskus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2769790-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 205331100"},"electronicMail":{"value":"hankintapalvelut@oph.fi"},"name":{"value":"hankintapalvelut@oph.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.karvi.fi/fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.markkinaoikeus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D9"},"streetName":{"value":"Kansankatu 53"},"postalZone":{"value":"90100"},"cityName":{"value":"OULU"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"medium"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Koodiviidakko Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1939962-1","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-12-30+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:35:32+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Uutiskirjepalvelu_Opetushallitus - [Luokka 2] - Viestintä- ja markkinointipalvelut 2020-2026 (DPS)_Jälki-ilmoitus"}],"id":{"value":"579749_OPH-6446-2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Opetushallitus (sis. Kotimaistenkielten keskuksen, Kotus 1.1.2026 alkaen) ja tämän alainen erillisyksikkö Kansallinen koulutuksen arviointikeskus, Karvi (jäljempänä Asiakas) pyytää tarjoustanne viestintä- ja markkinointipalveluista tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.\n\nHankinnan kohteena on uutiskirjepalvelu, joka tulee Asiakkaan käyttöön niiden tarpeiden mukaisesti räätälöityinä ja liitteellä 2 \"Tekniset vaatimukset\" kerrottujen teknisten vaatimusten mukaisina. Kokonaisuudet hankitaan erillisinä palvelupaketteina, joista palvelupaketti 1 on Opetushallituksen (sis. Kotuksen 1.1.2026 alkaen) tarpeiden mukainen ja palvelupaketti 2 on Kansallisen koulutuksen arviointikeskuksen tarpeiden mukainen. Palvelupakettien sisällöt kuvataan tarkemmin liitteessä 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus\". \n\nOpetushallitus ja Kansallinen koulutuksen arviointikeskus hallinnoivat uutiskirjepalvelujaan itsenäisesti.\n\nTämä tarjouspyyntö perustuu Hansel Oy:n Viestintä- ja markkinointipalvelut 2020-2026 (DPS) dynaamiseen hankintajärjestelmään (jäljempänä ”DPS”).  \n\nAsiakas valitsee dynaamisen hankintajärjestelmän sisäisen kilpailutuksen perusteella toimittajan ja tekee voittaneen tarjoajan kanssa hankintasopimuksen. Hankintasopimusmalli on tarjouspyynnön liitteenä 8. Tavoitteena on, että sopimus alkaa 20.11.2025.\n\nHankittavien palveluiden vähimmäisvaatimukset ja laajuus on kuvattu liitteessä 3 \"DPS:n kohde ja ehdot\" sekä liitteessä 1 \"Asiakkaan hankinnan kohteen kuvaus\" että liitteessä 2 \"Tekniset vaatimukset\"."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79340000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"efd00b5a-733d-43a9-b42b-9105251e6b50"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":false,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["476104-2020"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2025-12-30T11:50:34.3407879Z","dateModified":"2025-12-31T05:05:06.669Z"}