{"id":51488,"contractFolderID":"e68aff37-f5cc-45b5-8e1f-dd4e5d91f560","noticeNumber":"2026-051488","eFormsId":"ca653c71-72b1-4496-af79-02f1e280228c","procedureId":24816,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-06-14T09:05:07.637985Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"406606-2026","esentoolNotice":{"id":"ca653c71-72b1-4496-af79-02f1e280228c","versionId":"01","procedureId":"e68aff37-f5cc-45b5-8e1f-dd4e5d91f560","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2026-06-15T02:04:50+00:00","submittedAt":"2026-06-12T08:47:23+00:00","publicationId":"406606-2026","publicationDate":"2026-06-15T00:00:00+00:00","noticeType":"E4","legalBasis":"other","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"other"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"e68aff37-f5cc-45b5-8e1f-dd4e5d91f560"},"issueDate":{"value":"2026-06-12+00:00"},"issueTime":{"value":"08:47:23+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Siivouspalvelut - Arktinen avaruuskeskus"}],"id":{"value":"Asianro 790/02.05.01/2025"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on siivouspalvelut Sodankylään, Ilmatieteen laitoksen Arktiselle\navaruuskeskukselle.\n\nHankinnan tavoitteena on tarkoituksenmukainen siivous, jotta pinnat ja materiaalit\nkestävät suunnitellun elinkaarensa ajan. Siivous suunnitellaan ja toteutetaan siten,\nettä tiloissa tapahtuva toiminta on mahdollista. Tavoitteena on ylläpitää vaadittua puhtaustasoa. Tilat siivotaan vähintään palvelukuvauksen mukaisesti ja muut palvelut sovitun\nmukaisesti. Sopimuksen perusteella on mahdollisuus hankkia sekä varsinaisella\nsopimuskaudella että mahdollisina optiovuosina tarvittava määrä lisäsiivouspalveluita.\n\nPerussopimuskausi on kaksi (2 ) vuotta ja se alkaa sopimuksen allekirjoittamisesta. Sen\nlisäksi tilaajalla on mahdollisuus kahteen (2) yhden (1) vuoden mittaiseen optiokauteen.\nTämän käyttöönotosta päätetään erikseen ja siitä ilmoitetaan kaksi kuukautta etukäteen. \n\nArvioitu sopimuskausi 2+1+1 vuotta.\n\nTarjouspyynnössä esitetyt hankintamäärät ovat arvioita, eikä sopimus muodosta\ntilaajalle määräostovelvoitetta tai palveluntuottajalle yksinoikeutta tuottaa palvelua."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90911200"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D7"},"streetName":{"value":"Tähteläntie 62"},"postalZone":{"value":"99600"},"cityName":{"value":"Sodankylä"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2026-04-01Z"},"endDate":{"value":"2030-03-31Z"}},"contractExtension":{"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimusta on mahdollisuus jatkaa kahdella (2) yhden (1) vuoden pituisella optiokaudella entisin sopimusehdoin."}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":2.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/26/024816/000","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta 100p."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaishinta"}]}]}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"env-pro"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl-cga"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"a8a78994-df9a-44ee-82ad-56c3f530b422-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":5.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"financingParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"payerParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4650358-930183"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-03-30Z"},"awardDate":{"value":"2026-02-24Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Asianro 790/02.05.01/2025"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"SOPIMUS SIIVOUSPALVELUIDEN HANKINNASTA ARKTISEEN \nAVARUUSKESKUKSEEN SODANKYLÄÄN"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/26/024816/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":192480.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Erik Palménin aukio 1"},"postalZone":{"value":"00560"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Ilmatieteen laitos"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0244664-7","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 405729755"},"electronicMail":{"value":"kilpailutukset@fmi.fi"},"name":{"value":"Pipsa Ylikantola-Päkki"}},"websiteURI":{"value":"https://www.ilmatieteenlaitos.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D7"},"streetName":{"value":"Tähteläntie 112"},"postalZone":{"value":"99600"},"cityName":{"value":"Sodankylä"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"small"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Niesta Catering Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2082802-4","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2026-06-12+00:00"},"transmissionTime":{"value":"08:47:32+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"E4"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Siivouspalvelut - Arktinen avaruuskeskus"}],"id":{"value":"Asianro 790/02.05.01/2025"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on siivouspalvelut Sodankylään, Ilmatieteen laitoksen Arktiselle\navaruuskeskukselle.\n\nHankinnan tavoitteena on tarkoituksenmukainen siivous, jotta pinnat ja materiaalit\nkestävät suunnitellun elinkaarensa ajan. Siivous suunnitellaan ja toteutetaan siten,\nettä tiloissa tapahtuva toiminta on mahdollista. Tavoitteena on ylläpitää vaadittua puhtaustasoa. Tilat siivotaan vähintään palvelukuvauksen mukaisesti ja muut palvelut sovitun\nmukaisesti. Sopimuksen perusteella on mahdollisuus hankkia sekä varsinaisella\nsopimuskaudella että mahdollisina optiovuosina tarvittava määrä lisäsiivouspalveluita.\n\nPerussopimuskausi on kaksi (2 ) vuotta ja se alkaa sopimuksen allekirjoittamisesta. Sen\nlisäksi tilaajalla on mahdollisuus kahteen (2) yhden (1) vuoden mittaiseen optiokauteen.\nTämän käyttöönotosta päätetään erikseen ja siitä ilmoitetaan kaksi kuukautta etukäteen. \n\nArvioitu sopimuskausi 2+1+1 vuotta.\n\nTarjouspyynnössä esitetyt hankintamäärät ovat arvioita, eikä sopimus muodosta\ntilaajalle määräostovelvoitetta tai palveluntuottajalle yksinoikeutta tuottaa palvelua."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90911200"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D7"},"streetName":{"value":"Tähteläntie 62"},"postalZone":{"value":"99600"},"cityName":{"value":"Sodankylä"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"ca653c71-72b1-4496-af79-02f1e280228c"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}],"nationalExtension":{"procurementProject":{"isEUApplicableConstraintIndicator":{"value":true}}}},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":[],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-06-12T09:02:34.517529Z","dateModified":"2026-06-15T02:05:07.3567351Z"}