{"id":41945,"contractFolderID":"7bd48380-fcd6-418a-be91-e1487c29e718","noticeNumber":"2026-041945","eFormsId":"21cf4834-728f-4018-baab-b73e3b9b6cae","procedureId":23625,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-02-25T03:05:09.4468953Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"132062-2026","esentoolNotice":{"id":"21cf4834-728f-4018-baab-b73e3b9b6cae","versionId":"01","procedureId":"7bd48380-fcd6-418a-be91-e1487c29e718","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2026-02-25T03:03:19+00:00","submittedAt":"2026-02-24T07:35:23+00:00","publicationId":"132062-2026","publicationDate":"2026-02-25T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"7bd48380-fcd6-418a-be91-e1487c29e718"},"issueDate":{"value":"2026-02-24+00:00"},"issueTime":{"value":"07:35:23+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Lainvalmistelun digityövälineiden hankinta"}],"id":{"value":"ORK/3934/2025"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Lainvalmistelun digityövälineet -palvelun suunnittelu, toteutus, testaus sekä käyttöönotto tuotantoympäristössä ja ylläpidon aikainen tuki- ja pienkehitystyö. Lainvalmistelun digityövälineet -palveluun toteutetaan lakeja ja asetuksia (jäljempänä ”säädös”) koskevien muutossäädösten johtolauseiden automaattinen sääntöpohjainen muodostus, käyttöliittymäsuunnittelu ja -toteutus sekä Finlex-integraatio. Rinnakkaistekstikoneen toteutus on optio. Palvelun käyttäjiä ovat lainvalmistelijat kaikissa ministeriöissä.\n\nHankintayksikkönä hankinnassa toimii Oikeusrekisterikeskus (jäljempänä ”Tilaaja”). Oikeusministeriö ja Oikeusrekisterikeskus koordinoivat projektin yhteistyössä. Valtori toimii palvelun pilvikapasiteettipalvelutoimittajana. Palvelu rakennetaan Tilaajan AWS-ympäristöön, jonne Toimittajalle annetaan tarvittavat käyttöoikeudet. Toteutuksen mallina käytetään aiemmin tehtyä Johtolausekoneen PoCia. PoCilla todistettiin, että johtolauseiden sääntöpohjainen automatisointi on mahdollista toteuttaa. Automatisoinnilla on tarkoitus nopeuttaa lainsäädäntöprosessia, vähentää virheitä, edistää lainvalmistelun laadukkuutta ja lisätä työn mielekkyyttä.\n\nHankintayksikkö pidättää oikeuden keskeyttää hankinta hankintalain 125 § nojalla, mikäli hankinnan toteuttamiseen myönnetty sekä varattu rahoitus ei riitä hankinnan toteuttamiseen."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72000000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}}}],"plannedPeriod":{"descriptionCode":[{"listName":"Duration","value":"UNLIMITED"}]}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/26/023625/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":40.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hinnat vertaillaan ilmoitettujen hintatietojen ja niistä muodostetun vertailuhinnan perusteella."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":20.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Vähimmäisvaatimukset ylittävä asiantuntijoiden kokemus ja osaaminen arvioidaan tarjoajan asiantuntijalomakkeella\n(tarjouspyynnön liite 4 Asiantuntijat) antamien tietojen perusteella."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Asiantuntijoiden osaaminen ja kokemus"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":40.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tilaajan asiantuntijaryhmä arvioi toimittajan projektisuunnitelman  tarjouspyynnön liitteen 5 Projektisuunnitelman tehtävänanto ja arviointi mukaisesti."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Projektisuunnitelma"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoituksineen. Tiedoksisaantipäivää ei lasketa mukaan valitusaikaan. Valituksen tulee olla perillä valitusajan viimeisenä päivänä ennen markkinaoikeuden aukioloajan päättymistä."}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"cga"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"4e724f05-012e-4326-bfd0-1c140b5c3728-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":7.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4605367-896526"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":231880.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-02-11Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Dno ORK/3934/2025"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/26/023625/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":231880.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C2"},"streetName":{"value":"Wetterhoffinkatu 2"},"postalZone":{"value":"13100"},"cityName":{"value":"Hämeenlinna"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Oikeusrekisterikeskus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2722042-5","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295665622"},"electronicMail":{"value":"ork_hankinnat@om.fi"},"name":{"value":"Samu Ylönen"}},"websiteURI":{"value":"http://oikeusrekisterikeskus.fi/fi/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI19B"},"streetName":{"value":"Aleksanterinkatu 29B 8A"},"postalZone":{"value":"33100"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Elenium Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2626425-8","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2026-02-24+00:00"},"transmissionTime":{"value":"07:35:38+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Lainvalmistelun digityövälineiden hankinta"}],"id":{"value":"ORK/3934/2025"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Lainvalmistelun digityövälineet -palvelun suunnittelu, toteutus, testaus sekä käyttöönotto tuotantoympäristössä ja ylläpidon aikainen tuki- ja pienkehitystyö. Lainvalmistelun digityövälineet -palveluun toteutetaan lakeja ja asetuksia (jäljempänä ”säädös”) koskevien muutossäädösten johtolauseiden automaattinen sääntöpohjainen muodostus, käyttöliittymäsuunnittelu ja -toteutus sekä Finlex-integraatio. Rinnakkaistekstikoneen toteutus on optio. Palvelun käyttäjiä ovat lainvalmistelijat kaikissa ministeriöissä.\n\nHankintayksikkönä hankinnassa toimii Oikeusrekisterikeskus (jäljempänä ”Tilaaja”). Oikeusministeriö ja Oikeusrekisterikeskus koordinoivat projektin yhteistyössä. Valtori toimii palvelun pilvikapasiteettipalvelutoimittajana. Palvelu rakennetaan Tilaajan AWS-ympäristöön, jonne Toimittajalle annetaan tarvittavat käyttöoikeudet. Toteutuksen mallina käytetään aiemmin tehtyä Johtolausekoneen PoCia. PoCilla todistettiin, että johtolauseiden sääntöpohjainen automatisointi on mahdollista toteuttaa. Automatisoinnilla on tarkoitus nopeuttaa lainsäädäntöprosessia, vähentää virheitä, edistää lainvalmistelun laadukkuutta ja lisätä työn mielekkyyttä.\n\nHankintayksikkö pidättää oikeuden keskeyttää hankinta hankintalain 125 § nojalla, mikäli hankinnan toteuttamiseen myönnetty sekä varattu rahoitus ei riitä hankinnan toteuttamiseen."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72000000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"21cf4834-728f-4018-baab-b73e3b9b6cae"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":false,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["795605-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-02-24T07:50:38.9232285Z","dateModified":"2026-02-25T03:05:09.4602047Z"}