{"id":48323,"contractFolderID":"581993e6-2df7-43d3-9754-54dbaeeb30b6","noticeNumber":"2026-048323","eFormsId":"45c4bcd2-f451-4c39-9080-7b626dbe7edb","procedureId":23419,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-05-08T05:05:01.0442515Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"316184-2026","esentoolNotice":{"id":"45c4bcd2-f451-4c39-9080-7b626dbe7edb","versionId":"01","procedureId":"581993e6-2df7-43d3-9754-54dbaeeb30b6","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2026-05-08T04:20:44+00:00","submittedAt":"2026-05-07T10:17:12+00:00","publicationId":"316184-2026","publicationDate":"2026-05-08T00:00:00+00:00","noticeType":"30","legalBasis":"32014L0025","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[{"route":"/procedure/23419/enotice/48323/edit","validationState":2},{"route":"/procedure/23419/enotice/48323/edit/procedure","validationState":2},{"route":"/procedure/23419/enotice/48323/edit/lot/LOT-0000","validationState":2},{"route":"/procedure/23419/enotice/48323/edit/lots","validationState":2},{"route":"/procedure/23419/enotice/48323/edit/contract/CON-0001","validationState":2},{"route":"/procedure/23419/enotice/48323/edit/contract/CON-0002","validationState":2},{"route":"/procedure/23419/enotice/48323/edit/contract/CON-0003","validationState":2},{"route":"/procedure/23419/enotice/48323/edit/contracts","validationState":2},{"route":"/procedure/23419/enotice/48323/edit/lot/LOT-0000/result","validationState":2},{"route":"/procedure/23419/enotice/48323/edit/lot-results","validationState":2},{"route":"/procedure/23419/enotice/48323/edit/results","validationState":2}],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0025"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"581993e6-2df7-43d3-9754-54dbaeeb30b6"},"issueDate":{"value":"2026-05-07+03:00"},"issueTime":{"value":"13:17:12+03:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Polymeerin ja sen kuljetuksen puitejärjestelyn kilpailutus"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2025-034955-LOT-0001"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena olivat Lahti Aqua Oy:n jätevedenpuhdistamoilla (Ali-Juhakkala, Kariniemi, Nastola, Heinola) käytettävä polymeeri ja sen kuljetus. Hankinta tehdään Lahti Aqua Oy konsernin tytäryhtiö Aqua Palvelu Oy:lle, joka vastaa toiminta-alueen vesihuollon operointitehtävistä, kuten jätevedenpuhdistamoiden käytöstä ja kunnossapidosta. \n\nPolymeeriä käytetään jätevedenpuhdistamoilla lietteen mekaanisessa tiivistyksessä, linkokuivauksessa sekä ruuvikuivaimella. Polymeeri toimitetaan tilaajan osoittamiin kohteisiin, ja kuljetus sisältyy hankintaan. Hankinnan tarkoituksena on varmistaa jätevedenpuhdistusprosessien jatkuvuus ja laatu. \n\nKilpailutuksen myötä perustetaan puitejärjestely, johon valitaan kolme (3) toimittajaa. Puitesopimuskausi on voimassa kaksi (2) vuotta, jonka jälkeen tilaajalla on mahdollisuus kahden (2) vuoden mittaiseen optiokauteen (koko puitesopimuskausi 2 + 2 vuotta).\n\nHankinnan kohde kuvattiin tarkemmin tarjouspyyntöasiakirjoissa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"24962000"}}],"requestedTenderTotal":{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{}}}]},"note":[],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C6"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"accessibility"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}}],"plannedPeriod":{"durationMeasure":{"unitCode":"MONTH","value":48.0}},"contractExtension":{"optionsDescription":[{"languageID":"FIN","value":"Puitesopimuskausi on voimassa kaksi (2) vuotta, jonka jälkeen tilaajalla on mahdollisuus kahden (2) vuoden mittaiseen optiokauteen (koko puitesopimuskausi 2 + 2 vuotta). "}],"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Puitesopimuskausi on voimassa kaksi (2) vuotta, jonka jälkeen tilaajalla on mahdollisuus kahden (2) vuoden mittaiseen optiokauteen (koko puitesopimuskausi 2 + 2 vuotta). "}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":1.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/023419/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-mix"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Voittavan tarjouksen valintaperusteena oli halvin hinta."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]}],"calculationExpression":[],"description":[]}]},"callForTendersDocumentReference":[{"documentTypeCode":{"listName":"communication-justification"}}],"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"funding":[{"fundingProgramCode":{"listName":"eu-programme"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"contractExecutionRequirement":[{"executionRequirementCode":{"listName":"fsr"}},{"executionRequirementCode":{"listName":"nda"}}],"tendererQualificationRequest":[{"specificTendererRequirement":[{"tendererRequirementTypeCode":{"listName":"reserved-procurement"}}]}],"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[]},"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"entity-activity","value":"water"}},{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert-la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"restricted"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}},{"processReasonCode":{"listName":"direct-award-justification"}}],"description":[]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"overallApproximateFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":1300000.0},"overallMaximumFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":1300000.0},"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":1300000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":1300000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":4.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}},{"statisticsNumeric":{"value":4.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"part-req"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0003"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0000"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Oy Flinkenberg Ab"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":1300000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Hyxo Oy"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":1300000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"value":"TPA-0002"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Kemira Oyj"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":1300000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"value":"TPA-0003"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-03-11+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"2026-048323 (CON-0001)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"funding":[{"description":[]}],"title":[],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/023419/CON001"},{"issueDate":{"value":"2026-03-14+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"2026-048323 (CON-0002)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"funding":[{"description":[]}],"title":[],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/25/023419/CON002"},{"issueDate":{"value":"2026-05-06+03:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"2026-048323 (CON-0003)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"funding":[{"description":[]}],"title":[],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0003"},"procurementIdentifier":"QQ/25/023419/CON003"}],"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0003"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C6"},"streetName":{"value":"PL 247"},"postalZone":{"value":"15141"},"cityName":{"value":"Lahti"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Aqua Palvelu Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2159921-9"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 123456789"},"electronicMail":{"value":"kysymykset@hankintakumppanit.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1 A"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295563630"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Sortilantie 5 A"},"postalZone":{"value":"04261"},"cityName":{"value":"Kerava"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hyxo Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0123937-1"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 123456789"}},"websiteURI":{"value":"https://www.hyxo.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mikkelänkallio 3"},"postalZone":{"value":"02770"},"cityName":{"value":"Espoo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Oy Flinkenberg Ab"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0108234-3"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 123456789"}},"websiteURI":{"value":"https://flinkenberg.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"postalZone":{"value":"00101"},"cityName":{"value":"HELSINKI"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"large"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Kemira Oyj"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0109823-0"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 123456789"}},"websiteURI":{"value":"https://www.kemira.com"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI30061576"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}}]},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"30"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Polymeerin ja sen kuljetuksen puitejärjestelyn kilpailutus"}],"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena olivat Lahti Aqua Oy:n jätevedenpuhdistamoilla (Ali-Juhakkala, Kariniemi, Nastola, Heinola) käytettävä polymeeri ja sen kuljetus. Hankinta tehdään Lahti Aqua Oy konsernin tytäryhtiö Aqua Palvelu Oy:lle, joka vastaa toiminta-alueen vesihuollon operointitehtävistä, kuten jätevedenpuhdistamoiden käytöstä ja kunnossapidosta. \n\nPolymeeriä käytetään jätevedenpuhdistamoilla lietteen mekaanisessa tiivistyksessä, linkokuivauksessa sekä ruuvikuivaimella. Polymeeri toimitetaan tilaajan osoittamiin kohteisiin, ja kuljetus sisältyy hankintaan. Hankinnan tarkoituksena on varmistaa jätevedenpuhdistusprosessien jatkuvuus ja laatu. \n\nKilpailutuksen myötä perustetaan puitejärjestely, johon valitaan kolme (3) toimittajaa. Puitesopimuskausi on voimassa kaksi (2) vuotta, jonka jälkeen tilaajalla on mahdollisuus kahden (2) vuoden mittaiseen optiokauteen (koko puitesopimuskausi 2 + 2 vuotta).\n\nHankinnan kohde kuvattiin tarkemmin tarjouspyyntöasiakirjoissa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"24962000"}}],"requestedTenderTotal":{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{}}}]},"note":[],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C6"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"45c4bcd2-f451-4c39-9080-7b626dbe7edb"},"noticeLanguageCode":{"listName":"eu-official-language","value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":false,"validationState":0}},"lastModifier":{"dateModified":"2026-05-07T10:17:13.2897358","userId":"1ffaed62-ed6f-4ca7-8304-7c498e0af2c3","name":"Sofia Tuononen","email":"sofia.tuononen@hankintakumppanit.fi"},"isUIReadOnly":false,"tendering":0,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["789184-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":true,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":true,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-05-06T08:16:05.8308697Z","dateModified":"2026-05-08T05:05:01.0586435Z"}