{"id":9037,"contractFolderID":"6f5e22c3-6074-423a-af42-2501330d2189","noticeNumber":"2024-009037","eFormsId":"4beef17c-593b-41e5-97cc-d59d9117079f","procedureId":2286,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-05-02T07:30:06.4491525Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"260277-2024","esentoolNotice":{"id":"4beef17c-593b-41e5-97cc-d59d9117079f","versionId":"01","procedureId":"6f5e22c3-6074-423a-af42-2501330d2189","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-05-02T07:01:46+00:00","submittedAt":"2024-04-30T08:08:35+00:00","publicationId":"260277-2024","publicationDate":"2024-05-02T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"6f5e22c3-6074-423a-af42-2501330d2189"},"issueDate":{"value":"2024-04-30+00:00"},"issueTime":{"value":"08:08:35+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kansaneläkelaitoksen Pitäjänmäen toimitalon siivouspalvelu "}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"724004"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Kelan Pitäjänmäen toimitalon siivouspalvelu osoitteessa:  Höyläämöntie 1 ab, 00380 HELSINKI\n\nHankinnan kohteena oleva siivouspalvelu ja siivottava tilat on kuvattu tarkemmin työohjeissa, laatukuvauksessa, pohjapiirustuksissa ja sopimusluonnoksessa (liitteet 1, 2, 3 ja 4).\n\nTarjouskilpailun perusteella valitaan yksi (1) palveluntuottaja, jonka kanssa Kela tekee palvelusopimuksen Kelan Pitäjänmäen toimitalon siivouspalvelusta. Sopimus on voimassa ensin määräaikaisena 1.5.2024 - 31.12.2025, jonka jälkeen sopimus on voimassa toistaiseksi (ks. tarkempi kuvaus sopimusluonnoksesta). \n\nHankintamenettely käynnistyy hankintailmoituksen julkaisemisella Hilma-ilmoituskanavassa ja kaikki tarjouspyyntöasiakirjat ovat sähköisesti ja avoimesti kaikkien saatavilla Tarjouspalvelussa. Hankintamenettelyssä kaikki halukkaat toimittajat voivat tehdä tarjouksen tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.\n\nHankintamenettely toteutetaan tarjouspyynnössä tarkemmin kuvatulla tavalla. \n \n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90919200"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":960000.0}},"note":[{"languageID":"FIN","value":"PAKOLLINEN TUTUSTUMINEN SIIVOUSKOHTEESEEN \n\nSiivouskohteeseen tutustuminen ennen tarjousten jättämistä on pakollinen vaatimus. Tutustumistilaisuus on 14.12.2023 klo 12.00. \n\nTutustumiskäynnille osallistuvien henkilöiden määrä on rajattu siten, että tutustumiskäynnille voi osallistua enintään 2 henkilöä tarjoavasta yrityksestä. \n\nIlmoittautuminen sähköpostitse osoitteeseen siivouspalvelut@kela.fi. Aihekenttään: \"Tutustumistilaisuus Pitäjänmäki\". Ilmoittautumisen tulee olla perillä 13.12.2023 klo 16.00 mennessä, jotta tutustumistilaisuuteen voi osallistua. "}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"opp"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/002286/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"per-exa"},"parameterNumeric":{"value":50.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"per-exa"},"parameterNumeric":{"value":50.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Laatu"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"soc-pro"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"30d1572a-e09d-4b8c-ac04-fb985c635b24-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":14.0}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3383861-724004"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-04-12+03:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"KELA/4/2024, Kela 10/43/2023 Pitäjänmäen toimitalon siivouspalvelu"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/002286/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":741000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Nordenskiöldinkatu 12"},"postalZone":{"value":"00250"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Kansaneläkelaitos"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0246246-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 2063411"},"electronicMail":{"value":"hankintapalvelut@kela.fi"},"name":{"value":"Hankintapalveluryhmä"}},"websiteURI":{"value":"http://www.kela.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Läkkisepäntie 23"},"postalZone":{"value":"00620"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Palmia Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI26537623","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"030322222"},"electronicMail":{"value":"myynti@palmia.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-04-30+00:00"},"transmissionTime":{"value":"08:12:02+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kansaneläkelaitoksen Pitäjänmäen toimitalon siivouspalvelu "}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"Kela 10/43/2023"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Kelan Pitäjänmäen toimitalon siivouspalvelu osoitteessa:  Höyläämöntie 1 ab, 00380 HELSINKI\n\nHankinnan kohteena oleva siivouspalvelu ja siivottava tilat on kuvattu tarkemmin työohjeissa, laatukuvauksessa, pohjapiirustuksissa ja sopimusluonnoksessa (liitteet 1, 2, 3 ja 4).\n\nTarjouskilpailun perusteella valitaan yksi (1) palveluntuottaja, jonka kanssa Kela tekee palvelusopimuksen Kelan Pitäjänmäen toimitalon siivouspalvelusta. Sopimus on voimassa ensin määräaikaisena 1.5.2024 - 31.12.2025, jonka jälkeen sopimus on voimassa toistaiseksi (ks. tarkempi kuvaus sopimusluonnoksesta). \n\nHankintamenettely käynnistyy hankintailmoituksen julkaisemisella Hilma-ilmoituskanavassa ja kaikki tarjouspyyntöasiakirjat ovat sähköisesti ja avoimesti kaikkien saatavilla Tarjouspalvelussa. Hankintamenettelyssä kaikki halukkaat toimittajat voivat tehdä tarjouksen tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti.\n\nHankintamenettely toteutetaan tarjouspyynnössä tarkemmin kuvatulla tavalla. \n \n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90919200"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":960000.0}},"note":[{"languageID":"FIN","value":"PAKOLLINEN TUTUSTUMINEN SIIVOUSKOHTEESEEN \n\nSiivouskohteeseen tutustuminen ennen tarjousten jättämistä on pakollinen vaatimus. Tutustumistilaisuus on 14.12.2023 klo 12.00. \n\nTutustumiskäynnille osallistuvien henkilöiden määrä on rajattu siten, että tutustumiskäynnille voi osallistua enintään 2 henkilöä tarjoavasta yrityksestä. \n\nIlmoittautuminen sähköpostitse osoitteeseen siivouspalvelut@kela.fi. Aihekenttään: \"Tutustumistilaisuus Pitäjänmäki\". Ilmoittautumisen tulee olla perillä 13.12.2023 klo 16.00 mennessä, jotta tutustumistilaisuuteen voi osallistua. "}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"4beef17c-593b-41e5-97cc-d59d9117079f"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":true,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":true,"howManyOpportunitiesIsEstimated":4,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["734004-2023"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-04-30T08:12:04.0919175Z","dateModified":"2024-05-02T07:30:06.456Z"}