{"id":44667,"contractFolderID":"cf281c2e-4918-4eec-9c67-d1a860b2f528","noticeNumber":"2026-044667","eFormsId":"b19284e6-c1e4-4487-8a38-c638bc2f139e","procedureId":22645,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-03-26T04:05:01.9208493Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"207314-2026","esentoolNotice":{"id":"b19284e6-c1e4-4487-8a38-c638bc2f139e","versionId":"01","procedureId":"cf281c2e-4918-4eec-9c67-d1a860b2f528","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2026-03-26T03:16:56+00:00","submittedAt":"2026-03-24T14:28:56+00:00","publicationId":"207314-2026","publicationDate":"2026-03-26T00:00:00+00:00","noticeType":"32","legalBasis":"32014L0023","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0023"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"cf281c2e-4918-4eec-9c67-d1a860b2f528"},"issueDate":{"value":"2026-03-24+00:00"},"issueTime":{"value":"14:28:56+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"SIVI Teatteritalon ravintolapalvelut"}],"id":{"value":"JyväskyläDno-2025-952"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena olivat Jyväskylän kaupungin Teatteritalon ravintolapalvelut.\n\nTeatteritalon peruskorjaus käynnistyi syksyllä 2024, ja se valmistuu arviolta toukokuussa 2026. Jyväskylän kaupunginteatterin toiminta käynnistyy remontoidussa Teatteritalossa elokuussa 2026 ja esitystoiminta syyskuussa 2026. Kaupunginteatterissa työskentelee vakituisesti noin 60 henkilöä. Kaupunginteatteri tuottaa näytäntökauden aikana noin 250 esitystä, vierailua tai konserttia. Katsojia on noin 50 000–60 000 kauden aikana. Tiloissa järjestetään lisäksi merkittävä määrä muita tilaisuuksia ja tapahtumia.\n\nTeatteritalon ravintolapalvelut sisältävät 1) esitysten aikaiset ravintolapalvelut Teatteritalon yleisölle, 2) kokous- ja tapahtumatarjoilut sekä 3) Teatteritalon muut ravintolapalvelut (kahvila- ja lounasruokapalvelu). Kyseessä on käyttöoikeussopimus, jonka tavoitteena on tarjota kaupunginteatterin asiakkaille ja henkilökunnalle sekä muille Teatteritalon ravintolapalveluiden käyttäjille toimivat ja laadukkaat palvelut sekä kehittää ravintolapalveluita yhdessä Toimittajan ja kaupunginteatterin kesken. Toimittajaksi valittu tarjoaja saa Teatteritalossa sijaitsevat ravintolatilat vuokralle tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määriteltyjen ehtojen mukaisesti. Tavoitteena on, että ravintolapalveluiden tuotanto alkaa viimeistään 1.9.2026."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55300000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":1000000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI198"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Jyväskylän kaupungin Teatteritalo"}]}],"plannedPeriod":{"durationMeasure":{"unitCode":"MONTH","value":60.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/26/022645/000","tenderingProcess":{"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"ojs-notice-id","value":"185998-2025"}}],"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}}},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Palveluiden järjestämis- ja kehittämissuunnitelma"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Palveluiden järjestämis- ja kehittämissuunnitelma"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Muutoksenhakumenettelyjen määräajoista lisätietoja tarjoava organisaatio on Jyväskylän kaupunki"}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}},{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-contracting-type","value":"cont-ent"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintamenettely on kuvattu tarjouspyynnössä ja sen liitteissä."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"6b1a64b5-366b-4310-9ee4-c283cb58b6a6-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":3.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"concessionRevenue":{"revenueBuyerAmount":[{"currencyID":"EUR","value":0.0}],"revenueUserAmount":{"currencyID":"EUR","value":200000.0},"valueDescription":[{"languageID":"FIN","value":"Ennakoitu arvo on laskettu aiempien ostojen perusteella"}]},"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4581311-907122"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":200000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-03-24Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Compass Gorup Finland Oy"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/26/022645/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":100000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI198"},"streetName":{"value":"Vapaudenkatu 32 / PL 193"},"postalZone":{"value":"40101"},"cityName":{"value":"Jyväskylä"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Jyväskylän kaupunki"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0174666-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 469214212"},"electronicMail":{"value":"hankinnat@jyvaskyla.fi"},"name":{"value":"Jyväskylän Kaupunginteatteri"}},"websiteURI":{"value":"https://www.jyvaskyla.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheimintie 117"},"postalZone":{"value":"00280"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"large"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Compass Group Finland Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0873697-9","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2026-03-24+00:00"},"transmissionTime":{"value":"14:29:09+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"32"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"SIVI Teatteritalon ravintolapalvelut"}],"id":{"value":"JyväskyläDno-2025-952"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena olivat Jyväskylän kaupungin Teatteritalon ravintolapalvelut.\n\nTeatteritalon peruskorjaus käynnistyi syksyllä 2024, ja se valmistuu arviolta toukokuussa 2026. Jyväskylän kaupunginteatterin toiminta käynnistyy remontoidussa Teatteritalossa elokuussa 2026 ja esitystoiminta syyskuussa 2026. Kaupunginteatterissa työskentelee vakituisesti noin 60 henkilöä. Kaupunginteatteri tuottaa näytäntökauden aikana noin 250 esitystä, vierailua tai konserttia. Katsojia on noin 50 000–60 000 kauden aikana. Tiloissa järjestetään lisäksi merkittävä määrä muita tilaisuuksia ja tapahtumia.\n\nTeatteritalon ravintolapalvelut sisältävät 1) esitysten aikaiset ravintolapalvelut Teatteritalon yleisölle, 2) kokous- ja tapahtumatarjoilut sekä 3) Teatteritalon muut ravintolapalvelut (kahvila- ja lounasruokapalvelu). Kyseessä on käyttöoikeussopimus, jonka tavoitteena on tarjota kaupunginteatterin asiakkaille ja henkilökunnalle sekä muille Teatteritalon ravintolapalveluiden käyttäjille toimivat ja laadukkaat palvelut sekä kehittää ravintolapalveluita yhdessä Toimittajan ja kaupunginteatterin kesken. Toimittajaksi valittu tarjoaja saa Teatteritalossa sijaitsevat ravintolatilat vuokralle tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määriteltyjen ehtojen mukaisesti. Tavoitteena on, että ravintolapalveluiden tuotanto alkaa viimeistään 1.9.2026."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55300000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":1000000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI198"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Jyväskylän kaupungin Teatteritalo"}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"b19284e6-c1e4-4487-8a38-c638bc2f139e"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["748305-2025","185998-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-03-24T14:44:11.2454812Z","dateModified":"2026-03-26T04:05:01.9624193Z"}