{"id":11887,"contractFolderID":"9b014f95-2f23-4c7b-978e-1c6f404c8ffe","noticeNumber":"2024-011887","eFormsId":"ec9c50bc-53c8-4f89-a8cb-a0c132cf4e23","procedureId":2185,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-07-04T07:05:03.9487315Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"398171-2024","esentoolNotice":{"id":"ec9c50bc-53c8-4f89-a8cb-a0c132cf4e23","versionId":"01","procedureId":"9b014f95-2f23-4c7b-978e-1c6f404c8ffe","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-07-04T06:46:06+00:00","submittedAt":"2024-07-03T10:23:28+00:00","publicationId":"398171-2024","publicationDate":"2024-07-04T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"9b014f95-2f23-4c7b-978e-1c6f404c8ffe"},"issueDate":{"value":"2024-07-03+00:00"},"issueTime":{"value":"10:23:28+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Turvajärjestelmä solunsalpaajien käsittelyyn"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"744822"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue (Pohde) ja muut hankintaan osallistuneet Pohjois-Suomen yhteistyöalueen (YTA-alue) jäsenet ovat kilpailuttaneet solunsalpaajien käsittelyssä käytettävän turvajärjestelmän. Yhteistyöalueeseen kuuluvat Pohteen lisäksi Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue (Soite), Kainuun hyvinvointialue ja Lapin hyvinvointialue (Lapha). Hankintakausi on 1.7.2024 - 30.6.2026 sisältäen mahdollisuuden kahteen (2) erilliseen optiovuoteen.\n\nTurvajärjestelmän tarvikkeita käytetään vaarallisten lääkkeiden kuten solunsalpaajien laimentamiseen, käyttökuntoon saattamiseen sekä antoon potilaalle. Turvajärjestelmää käytetään vaarallisten lääkkeiden laimentamisessa pääasiassa sairaala-apteekeissa ja lääkekeskuksissa, mutta joskus myös hoitoyksiköissä.\n\nTurvajärjestelmän on estettävä henkilökunnan altistuminen solunsalpaajille. Altistumisella tarkoitetaan sairaala-apteekeissa ja lääkekeskuksissa:\n- ruisku-neulatekniikalla toteutettavaan työskentelyyn liittyvää neulanpisto-riskiä\n- roiskeita tai jauhepölyä tai pisarasumua potilaskohtaisessa solunsalpaajien annosvalmistuksessa.\n\nLisäksi altistumisella tarkoitetaan tässä potilaita hoitavissa hoitoyksiköissä esille tulevaa:\n- neulanpistotapaturman riskiä\n- solunsalpaajien annosteluun liittyviä roiskeita tai pisarasumua sairaala-apteekeissa tai lääkekeskuksissa käyttökuntoon saatetun annoksen annostelussa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"33140000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2024-07-01Z"},"endDate":{"value":"2026-06-30Z"}},"contractExtension":{"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tilaajalla oikeus kahden erillisen optiovuoden käyttöön. Tilaaja päättää option käyttämisestä viimeistään 6 kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden päättymistä ja ilmoittaa siitä Toimittajan yhteyshenkilölle sähköpostilla."}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":2.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/002185/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":50.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Edullisin tarjous saa täydet hintapisteet ja muut suhteessa siihen."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":50.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Parhaimman laatuarvioinnion saanut tarjous saa täydet laatupisteet ja muut suhteessa siihen."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Laatu"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Mikäli saaduista tarjouksista yksikään ei vastaa tarjouspyyntöä hankintayksikön edellyttämällä tavalla taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, että hankintayksikkö ei voi hyödyntää tarjouskilpailun tuloksia, hankintayksikkö voi keskeyttää hankintamenettelyn osittain tai kokonaan.\n\nTarjouksen tekemisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. \n\nTarjousasiakirjat ovat saatavissa suomen kielellä. Tarjous on laadittava suomen kielellä.\n\nHankintapäätöksestä ilmoitetaan hankintalain mukaisesti sähköisesti.\n\nVoittaneen tarjoajan on pyydettäessä toimitettava alle 12 kuukautta vanha rikosrekisteriote (hankintamenettelyote) kahden (2) viikon sisällä hankintapäätöksen tiedoksisaamisesta osoitteeseen :\n\nPohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue\nKonsernipalvelut / Hankintapalvelut\nEerik Rutanen\nPL 11, 90029 POHDE\n\nMikäli rikosrekisteriote halutaan palautettavan, siitä tulee mainita rikosrekisteriotteen toimituksen yhteydessä. Muussa tapauksessa se hävitetään heti tarkistuksen jälkeen.\n\nVaihtoehtoisesti rikosrekisteriotteen voi käydä näyttämässä paikan päällä tai esittää Teams-palaverissa, jolloin siitä tulee sopia aika etukäteen.\n\nRikosrekisteriotteet on toimitettava seuraavista henkilöistä:\n• ehdokas tai tarjoaja itse (yhteisösakko);\n• osakeyhtiön pää- tai toimitusjohtaja;\n• osakeyhtiön varatoimitusjohtaja;\n• yhteisön hallituksen puheenjohtaja;\n• yhteisön hallituksen nimenkirjoittajat;\n• yhtiön prokuristit;\n• yhdistyksen puheenjohtaja;\n• yksityinen elinkeinonharjoittaja;\n• avoimen yhtiön yhtiömiehet;\n• kommandiittiyhtiön vastuunalainen yhtiömies.      "}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"209ad6a4-af03-4b8c-a648-2c5e59115996-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-med"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3381076-744822"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-06-27Z"},"awardDate":{"value":"2024-05-24Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"2023.449.1"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Turvajärjestelmä solunsalpaajien käsittelyyn / 144654"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/002185/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":887131.52},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D9"},"streetName":{"value":"PL 10"},"postalZone":{"value":"90029"},"cityName":{"value":"POHDE"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3221326-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 504711513"},"electronicMail":{"value":"eerik.rutanen@pohde.fi"},"name":{"value":"Eerik Rutanen"}},"websiteURI":{"value":"https://pohjois-pohjanmaanhyvinvointialue.fi/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Karvaamokuja 2b"},"postalZone":{"value":"00380"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"B. Braun Medical Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0111467-5","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"020 1772 700"},"electronicMail":{"value":"tarjoukset.fi@bbraun.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-07-03+00:00"},"transmissionTime":{"value":"10:23:45+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Turvajärjestelmä solunsalpaajien käsittelyyn"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"144654"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue (Pohde) ja muut hankintaan osallistuneet Pohjois-Suomen yhteistyöalueen (YTA-alue) jäsenet ovat kilpailuttaneet solunsalpaajien käsittelyssä käytettävän turvajärjestelmän. Yhteistyöalueeseen kuuluvat Pohteen lisäksi Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue (Soite), Kainuun hyvinvointialue ja Lapin hyvinvointialue (Lapha). Hankintakausi on 1.7.2024 - 30.6.2026 sisältäen mahdollisuuden kahteen (2) erilliseen optiovuoteen.\n\nTurvajärjestelmän tarvikkeita käytetään vaarallisten lääkkeiden kuten solunsalpaajien laimentamiseen, käyttökuntoon saattamiseen sekä antoon potilaalle. Turvajärjestelmää käytetään vaarallisten lääkkeiden laimentamisessa pääasiassa sairaala-apteekeissa ja lääkekeskuksissa, mutta joskus myös hoitoyksiköissä.\n\nTurvajärjestelmän on estettävä henkilökunnan altistuminen solunsalpaajille. Altistumisella tarkoitetaan sairaala-apteekeissa ja lääkekeskuksissa:\n- ruisku-neulatekniikalla toteutettavaan työskentelyyn liittyvää neulanpisto-riskiä\n- roiskeita tai jauhepölyä tai pisarasumua potilaskohtaisessa solunsalpaajien annosvalmistuksessa.\n\nLisäksi altistumisella tarkoitetaan tässä potilaita hoitavissa hoitoyksiköissä esille tulevaa:\n- neulanpistotapaturman riskiä\n- solunsalpaajien annosteluun liittyviä roiskeita tai pisarasumua sairaala-apteekeissa tai lääkekeskuksissa käyttökuntoon saatetun annoksen annostelussa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"33140000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"ec9c50bc-53c8-4f89-a8cb-a0c132cf4e23"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["727224-2023"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-07-03T10:38:46.7345981Z","dateModified":"2024-07-04T07:05:03.969Z"}