{"id":6441,"contractFolderID":"c318bc51-d6bb-4782-be4d-fee1cb5fa6ba","noticeNumber":"2024-006441","eFormsId":"df0fc1aa-fa2a-484e-a88a-3471c4e8c261","procedureId":217,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-03-05T08:30:09.4587347Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"133950-2024","esentoolNotice":{"id":"df0fc1aa-fa2a-484e-a88a-3471c4e8c261","versionId":"01","procedureId":"c318bc51-d6bb-4782-be4d-fee1cb5fa6ba","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-03-05T07:46:42+00:00","submittedAt":"2024-03-04T11:09:41+00:00","publicationId":"133950-2024","publicationDate":"2024-03-05T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"c318bc51-d6bb-4782-be4d-fee1cb5fa6ba"},"issueDate":{"value":"2024-03-04+00:00"},"issueTime":{"value":"11:09:41+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"JÄLKI-ILMOITUS: Kotona asumisen palvelujen asiakkaiden päivätoiminan kuljetuspalvelut"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"710942"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Vantaan ja Keravan hyvinvointialue pyysi tarjousta kotona asumisen palvelujen asiakkaiden päivätoiminnan kuljetuspalvelujen hankinnasta. \n\nPalveluntuottaja on velvollinen hoitamaan sopimuksen mukaiset kuljetukset koko sopimuskauden ajan. Kuljetusten tulee täyttää kaikki voimassa olevassa lainsäädännössä henkilökuljetuksille asetetut vaatimukset. Kuljetuksissa tulee noudattaa sovittuja aikatauluja siten, että asiakkaat ehtivät ajoissa määräpaikkaan ja heidät noudetaan toiminnan loputtua sovittuina aikoina.\n\nKuljetukset ajetaan kaikkina arkipäivinä ympäri vuoden. Poikkeuksen muodostavat mahdolliset päivätoimintakeskusten 4–5 viikon kesätauot sekä mahdolliset muut lyhyemmät sulkemiset. Päivätoiminta alkaa klo 9.00 ja päättyy klo 15.00. \n\nAikataulut ovat nyt voimassa olevia, ja niihin voi tulla muutoksia sopimuskaudella. \n\nAsiakkaiden tulee olla viimeistään klo 9.00 päivätoimintakeskuksissa, mutta aikaisintaan klo 8.45. Asiakkaat saa noutaa päivätoiminnasta aikaisintaan klo 14.40 ja myöhäisintään 15.15. Asiakkaiden yhdensuuntainen kuljetusaika saa olla maksimissaan 60 minuuttia. Poikkeuksista sovitaan erikseen. \n\nIlmoitetut asiakasmäärät perustuvat tarjouspyynnön laadintahetken määrään. Asiakasmäärät sekä asiakkaat vaihtelevat sopimuskaudella. Päivätoiminta on jaksottaista, joten yksittäiset asiakkaat vaihtuvat pääsääntöisesti 6 kk välein, ei kuitenkaan yhtenä ryhmänä. Tämä tarkoittaa sitä, että ajoreitit vaihtuvat ajoittain. Joihinkin ryhmiin asiakkaat voivat tulla toisen päivätoimintakeskuksen alueelta. Tilaaja voi tarvittaessa lisätä uusia toimintayksiköitä hankinnan piiriin tai poistaa vanhoja toimintayksiköitä hankinnan piiristä. \n\nTilaaja ei sitoudu mihinkään tiettyyn asiakas- tai kuljetusmäärään.\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"60120000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Vantaan ja Keravan hyvinvointialue"}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"accessibility","value":"inc"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2024-01-01+02:00"},"endDate":{"value":"2025-12-31+02:00"}},"contractExtension":{"optionsDescription":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintasopimus jatkuu sopimuskauden (24 kk) jälkeen suoraan toistaiseksi voimassa olevana, ellei hankintayksikkö erikseen ilmoita vähintään kolme (3) kuukautta ennen sopimuskauden päättymistä, että sopimusta ei jatketa.\n\nMikäli sopimusta jatketaan toistaiseksi voimassa olevana, on Tilaajalla tämän jälkeen oikeus irtisanoa sopimus kuuden (6) kuukauden irtisanomisaikaa noudattaen."}]}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/000217/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":97.0}}]}}}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":3.0}}]}}}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"fiscalLegislationDocumentReference":[{"id":{"value":"FiscalDocID1"},"issuerParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}],"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]},"documentProviderParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kyseessä on EU-kynnysarvon ylittävä kuljetuspalvelujen hankinta. Hankinnasta on julkaistu hankintailmoitus julkisten hankintojen sähköisellä kanavalla (HILMA) www.hankintailmoitukset.fi. Hankinnassa käytetään avointa menettelyä, joten kaikki halukkaat voivat tehdä tarjouksen."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"b9d2567d-4e0e-40b2-90aa-54f03fcd3f42-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":4.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"financingParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"payerParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3274610-710942"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"1"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-03-03+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"1"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimus kotona asumisen palvelujen asiakkaiden päivätoiminnan kuljestuspalvelujen hankinnasta."}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/000217/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 1000"},"postalZone":{"value":"01301"},"cityName":{"value":"Vantaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Vantaan ja Keravan hyvinvointialue"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3221356-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 401939564"},"electronicMail":{"value":"jussi.pehkonen@vakehyva.fi"},"name":{"value":"Jussi Pehkonen"}},"websiteURI":{"value":"https://vakehyva.fi/fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Robert Huberin tie 2 A 28 b"},"postalZone":{"value":"01510"},"cityName":{"value":"Vantaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"small"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"The Yellow Line Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0847050-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 409030354"},"electronicMail":{"value":"autio@airporttaxi.fi"},"name":{"value":"Veli-Matti Autio"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0988084-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-03-04+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:11:20+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"JÄLKI-ILMOITUS: Kotona asumisen palvelujen asiakkaiden päivätoiminan kuljetuspalvelut"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"VAKEDno-2023-2170"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Vantaan ja Keravan hyvinvointialue pyysi tarjousta kotona asumisen palvelujen asiakkaiden päivätoiminnan kuljetuspalvelujen hankinnasta. \n\nPalveluntuottaja on velvollinen hoitamaan sopimuksen mukaiset kuljetukset koko sopimuskauden ajan. Kuljetusten tulee täyttää kaikki voimassa olevassa lainsäädännössä henkilökuljetuksille asetetut vaatimukset. Kuljetuksissa tulee noudattaa sovittuja aikatauluja siten, että asiakkaat ehtivät ajoissa määräpaikkaan ja heidät noudetaan toiminnan loputtua sovittuina aikoina.\n\nKuljetukset ajetaan kaikkina arkipäivinä ympäri vuoden. Poikkeuksen muodostavat mahdolliset päivätoimintakeskusten 4–5 viikon kesätauot sekä mahdolliset muut lyhyemmät sulkemiset. Päivätoiminta alkaa klo 9.00 ja päättyy klo 15.00. \n\nAikataulut ovat nyt voimassa olevia, ja niihin voi tulla muutoksia sopimuskaudella. \n\nAsiakkaiden tulee olla viimeistään klo 9.00 päivätoimintakeskuksissa, mutta aikaisintaan klo 8.45. Asiakkaat saa noutaa päivätoiminnasta aikaisintaan klo 14.40 ja myöhäisintään 15.15. Asiakkaiden yhdensuuntainen kuljetusaika saa olla maksimissaan 60 minuuttia. Poikkeuksista sovitaan erikseen. \n\nIlmoitetut asiakasmäärät perustuvat tarjouspyynnön laadintahetken määrään. Asiakasmäärät sekä asiakkaat vaihtelevat sopimuskaudella. Päivätoiminta on jaksottaista, joten yksittäiset asiakkaat vaihtuvat pääsääntöisesti 6 kk välein, ei kuitenkaan yhtenä ryhmänä. Tämä tarkoittaa sitä, että ajoreitit vaihtuvat ajoittain. Joihinkin ryhmiin asiakkaat voivat tulla toisen päivätoimintakeskuksen alueelta. Tilaaja voi tarvittaessa lisätä uusia toimintayksiköitä hankinnan piiriin tai poistaa vanhoja toimintayksiköitä hankinnan piiristä. \n\nTilaaja ei sitoudu mihinkään tiettyyn asiakas- tai kuljetusmäärään.\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"60120000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Vantaan ja Keravan hyvinvointialue"}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"df0fc1aa-fa2a-484e-a88a-3471c4e8c261"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["00568224-2023"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.7","dateCreated":"2024-03-04T11:11:21.2863651Z","dateModified":"2024-03-05T08:30:09.464Z"}