{"id":35711,"contractFolderID":"8cd8d406-0ee6-41b0-b870-dbc93750a693","noticeNumber":"2025-035711","eFormsId":"23086123-f2b7-431c-8a99-b237f0010a4c","procedureId":21534,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-12-07T09:05:05.8837905Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"812571-2025","esentoolNotice":{"id":"23086123-f2b7-431c-8a99-b237f0010a4c","versionId":"01","procedureId":"8cd8d406-0ee6-41b0-b870-dbc93750a693","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-12-08T04:17:35+00:00","submittedAt":"2025-12-05T08:41:44+00:00","publicationId":"812571-2025","publicationDate":"2025-12-08T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"8cd8d406-0ee6-41b0-b870-dbc93750a693"},"issueDate":{"value":"2025-12-05+00:00"},"issueTime":{"value":"08:41:44+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Puutavara"}],"id":{"value":"Osa-alue 1-0"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Turun kaupungin eri palvelukokonaisuudet hankkivat sahatavaraa, rakennesahatavaraa, puusepänkuivaa puutavaraa, kyllästettyä sahatavaraa, höylättyä puutavaraa ja listoja vaihtelevan tarpeen mukaan eri suuruisina erinä sopimuskauden aikana erilaisiin tarpeisiin. Tilaaja ei sitoudu tiettyyn hankintamäärään tai arvoon.\n\nKaikkien tarjottavien puutavaralaatujen tulee olla laadultaan ISPM 15-standardin mukaista.\n\nToimittajan velvollisuus on suositella tilaajalle käyttötarkoitukseen sopivaa mahdollisimman ympäristöystävällistä tuotetta.\n\nKyllästetyssä puutavarassa on käytettävä Suomen ympäristökeskuksen hyväksymiä kyllästysaineita ja kyllästystoiminnan tulee olla laadunvalvonnan alaista.\n\nToimittajalla tulee olla puutavaran määrämittaan sahauspalvelu."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"03410000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2025-12-01Z"},"endDate":{"value":"2026-11-30Z"}},"contractExtension":{"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimusta voidaan jatkaa alkuperäisin ehdoin yhdellä (1) yhden (1) vuoden optiolla ajalle 1.12.2026 - 30.11.2027 (Optio). Optiossa on kyse Tilaajan oikeudesta ei velvollisuudesta."}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":1.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/021534/001","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Annetuista tarjouksista valitaan kokonaistaloudellisesti edullisin.\nArviointiperusteena on kokonaishinnaltaan halvin. Hankinnalle asetetut laatuvaatimukset on esitetty tarjouspyynnössä, eikä niitä pisteytetä.\nVertailussa käytetään tarjouspyynnössä ilmoitettuja määriä, jotka ovat arvioita eivätkä sido Tilaajaa."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaishinta"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Muutoksenhaku päätökseen (oikaisuvaatimus ja valitus) on tehtävä 14 päivän kuluessa siitä, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen päätöksen ja valitusosoituksen tiedoksi"}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}},{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Rakennuslevyt"}],"id":{"value":"Osa-alue 2-1"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Turun kaupungin eri palvelukokonaisuudet hankkivat rakennuslevyjä (kova-, lastu-, laminaatti- mdf- ja vanerilevyt jne) vaihtelevan tarpeen mukaan eri suuruisina erinä erilaisiin tarpeisiin sopimuskauden aikana. Tilaaja ei sitoudu tiettyyn hankintamäärään tai -arvoon.\n\nToimittajan velvollisuus on suositella tilaajalle käyttötarkoitukseen sopivaa mahdollisimman ympäristöystävällistä tuotetta.\n\nToimittajalla tulee olla rakennuslevyjen määrämittaan sahauspalvelu."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"44172000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2025-12-01Z"},"endDate":{"value":"2026-11-30Z"}},"contractExtension":{"maximumNumberNumeric":{"value":1.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/25/021534/002","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Annetuista tarjouksista valitaan kokonaistaloudellisesti edullisin.\nArviointiperusteena on kokonaishinnaltaan halvin. Hankinnalle asetetut laatuvaatimukset on esitetty tarjouspyynnössä, eikä niitä pisteytetä.\nVertailussa käytetään tarjouspyynnössä ilmoitettuja määriä, jotka ovat arvioita eivätkä sido Tilaajaa."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaishinta"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Muutoksenhaku päätökseen (oikaisuvaatimus ja valitus) on tehtävä 14 päivän kuluessa siitä, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen päätöksen ja valitusosoituksen tiedoksi"}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintamuotona käytetään avointa menettelyä.\n\nKyseessä on EU-kynnysarvon ylittävä hankinta. Hankinnasta on lähetetty ilmoitus www.hankintailmoitukset.fi julkaistavaksi EU:n viralliseen lehden (EUVL) täydennysosassa (S-osa) sekä Tenders Electronic Daily (TED)-tietokannassa EU:n laajuisesti.\n\nTarjouspyyntö on julkaistu internetissä Tarjouspalvelu.fi -toimittajaportaalissa."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"4b782e14-ec91-42e8-b6d4-72824189cf86-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}},{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4533845-875233"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":300000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4533845-875234"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":140000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-12-05Z"},"awardDate":{"value":"2025-11-18Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Osa-alue"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Puutavara"}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/021534/CON001"},{"issueDate":{"value":"2025-12-05Z"},"awardDate":{"value":"2025-11-18Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Osa-alue 2"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Rakennuslevyt"}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/25/021534/CON002"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":480000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"streetName":{"value":"PL 630"},"postalZone":{"value":"20101"},"cityName":{"value":"Turku"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Turun kaupunki"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0204819-8","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 449075894"},"electronicMail":{"value":"kirsi.mantynen@turku.fi"},"name":{"value":"Kirsi Mäntynen"}},"websiteURI":{"value":"https://www.turku.fi/yrityksille-yrittajille-ja-tyonantajille/hankinnat-ja-kilpailutukset"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"streetName":{"value":"Tillerinkatu 4"},"postalZone":{"value":"20240"},"cityName":{"value":"TURKU"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"DT Finland Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI20435757","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-12-05+00:00"},"transmissionTime":{"value":"08:41:55+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Puutavara ja rakennuslevyt"}],"id":{"value":"3024-2025"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Turun kaupungin konsernihallinnon hankintapalvelut pyytää tarjouksia Turun kaupungin eri palvelukokonaisuuksien käyttöön hankittavasta puutavarasta ja rakennuslevyistä ajalle 1.12.2025 (tavoite) - 30.11.2026, minkä jälkeen sopimuksia voidaan jatkaa alkuperäisin ehdoin yhdellä (1) yhden (1) vuoden optiolla ajalle 1.12.2026 - 30.11.2027 (Optio). Optiossa on kyse Tilaajan oikeudesta ei velvollisuudesta.\n\nHankinta on jaettu kahteen (2) osa-alueeseen:\nOsa-alue 1 Puutavara (sahatavara, rakennesahatavara, puusepänkuiva puutavara, kyllästetty sahatavara, höylätty puutavara, listat jne)\nOsa-alue 2 Rakennuslevyt (kova-, lastu-, laminaatti-, mdf- ja vanerilevyt jne)\n\nHankinnasta tehdään molemmissa osa-alueissa sopimus yhden (1) Toimittajan kanssa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"03410000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Osatarjoukset sallitaan osa-alueittain.\n\nOsa-alueissa sallitaan osatarjoukset seuraavasti:\nOsa-alueessa 1 puutavara saa olla tarjoamatta enintään kymmenen (10) tuoteriviä ja osa-alueessa 2 Rakennuslevyt saa olla tarjoamatta enintään viisi ( 5) tuoteriviä.\n\nTarjoamatta jätettyjen tuotteiden osalta hintavertailussa käytetään kyseisen tuotteen osalta kalleinta tarjouspyynnön mukaisessa tarjouksessa tarjottua kyseisen tuotteen hintaa. Jos kaikissa tarjouksissa jokin tuote on jätetty tarjoamatta, poistetaan ko. tuote vertailusta eikä sitä lasketa mukaan tarjoajan tarjoamatta jätettyihin tuotteisiin."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"23086123-f2b7-431c-8a99-b237f0010a4c"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0001":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0},"LOT-0002":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["683481-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2025-12-05T08:56:57.171952Z","dateModified":"2025-12-08T05:05:02.354Z"}