{"id":37182,"contractFolderID":"bb1174ae-7367-4c18-bfa3-4d7d9d100107","noticeNumber":"2025-037182","eFormsId":"9a4e2574-85ad-40df-a789-cbda2e5091ff","procedureId":21146,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-12-30T04:05:01.326615Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"866530-2025","esentoolNotice":{"id":"9a4e2574-85ad-40df-a789-cbda2e5091ff","versionId":"01","procedureId":"bb1174ae-7367-4c18-bfa3-4d7d9d100107","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-12-30T03:33:12+00:00","submittedAt":"2025-12-29T07:16:12+00:00","publicationId":"866530-2025","publicationDate":"2025-12-30T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["SWE"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"bb1174ae-7367-4c18-bfa3-4d7d9d100107"},"issueDate":{"value":"2025-12-29+01:00"},"issueTime":{"value":"08:16:12+01:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"SWE","value":"Städtjänster"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:119492:Lot:1"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"SWE","value":"På Ålands polismyndighets vägnar anhålles härmed om anbud på städtjänst. \n \nLeverantören åtar sig att enligt givet anbud för städtjänst: \n \n1. Under egentlig arbetstid (helgfria vardagar kl. 08.00 - 16.00) till ett fast pris som debiteras månatligen städa polismyndighetens verksamhetsutrymmen vid Strandgatan 27 samt pausutrymmet i Godby. \n \n2. Efter påkallat behov under egentlig arbetstid samt under beredskapstid (utanför egentlig arbetstid vardagar kl 08.00 – 16.00 samt veckoslut och längre helger) mot ett timpris städa polismyndighetens utrymmen för frihetsberövade samt andra anvisade platser."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90911000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90910000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90911200"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90919200"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90919000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90900000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI200"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"strategic-procurement","value":"none"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"contractExtension":{"maximumNumberNumeric":{"value":2.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/021146/001","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"SWE","value":"Pris"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}],"calculationExpression":[{"languageID":"SWE","value":"100 % pris"}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"contractExecutionRequirement":[{"executionRequirementCode":{"listName":"fsr","value":"false"}}],"appealTerms":{"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"value":"ORG-0002"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"value":"ORG-0002"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"value":"ORG-0001"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"pub-os"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"lowerTenderAmount":{"currencyID":"EUR","value":98984.0},"higherTenderAmount":{"currencyID":"EUR","value":152880.0},"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"value":"LOT-0001"}}],"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"3393124"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":98984.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"value":"LOT-0001"}}],"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"3393126"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":152880.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-12-12+01:00"},"awardDate":{"value":"2025-11-13+01:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"3393124"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/021146/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":314336.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI200"},"streetName":{"value":"Strandgatan 27"},"postalZone":{"value":"22100"},"cityName":{"value":"Mariehamn"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"SWE","value":"Ålands Polismyndighet"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0145076-7"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 18 527100"},"electronicMail":{"value":"registratur.aland@polisen.ax"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Banbyggarvägen 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsingfors"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"SWE","value":"Marknadsdomstolen"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 29-5643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"},"telefax":{"value":"+358 29 56 43314"}},"websiteURI":{"value":"http://www.markkinaoikeus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI200"},"streetName":{"value":"Pb 215"},"postalZone":{"value":"AX-22120"},"cityName":{"value":"Jomala"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"large"},"partyName":[{"name":{"languageID":"SWE","value":"Ab Feja Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0700135-6"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358-18-529121"},"electronicMail":{"value":"jan.ekbom@feja.ax"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}},"listedOnRegulatedMarketIndicator":{"value":true}},{"company":{"postalAddress":{"streetName":{"value":"Godbyvägen 25"},"postalZone":{"value":"22100"},"cityName":{"value":"Mariehamn"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"ALA"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"SWE","value":"Städsystem i Mariehamn Ab"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1603251-7"}}],"contact":{"telephone":{"value":"04573426878"},"electronicMail":{"value":"maria@stadsystem.ax"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}},"listedOnRegulatedMarketIndicator":{"value":false}}]},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"SWE","value":"Städtjänster"}],"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"SWE","value":"På Ålands polismyndighets vägnar anhålles härmed om anbud på städtjänst. \n \nLeverantören åtar sig att enligt givet anbud för städtjänst: \n \n1. Under egentlig arbetstid (helgfria vardagar kl. 08.00 - 16.00) till ett fast pris som debiteras månatligen städa polismyndighetens verksamhetsutrymmen vid Strandgatan 27 samt pausutrymmet i Godby. \n \n2. Efter påkallat behov under egentlig arbetstid samt under beredskapstid (utanför egentlig arbetstid vardagar kl 08.00 – 16.00 samt veckoslut och längre helger) mot ett timpris städa polismyndighetens utrymmen för frihetsberövade samt andra anvisade platser."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90900000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":400000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI200"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"9a4e2574-85ad-40df-a789-cbda2e5091ff"},"noticeLanguageCode":{"value":"SWE"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2025-11-13+01:00"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0001":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"499fe494-66d6-489e-846a-cd67cb0af78b","name":"e-Avrop"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["670175-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2025-12-29T07:16:13.8347982Z","dateModified":"2025-12-30T04:05:01.359Z"}