{"id":7397,"contractFolderID":"733bcab7-6da5-42c7-ab0d-2461f052d92e","noticeNumber":"2024-007397","eFormsId":"13dbe76c-7e0f-46f7-9b00-9c5e69023170","procedureId":2092,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-03-24T11:30:06.3497045Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"176786-2024","esentoolNotice":{"id":"13dbe76c-7e0f-46f7-9b00-9c5e69023170","versionId":"01","procedureId":"733bcab7-6da5-42c7-ab0d-2461f052d92e","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-03-25T08:02:01+00:00","submittedAt":"2024-03-22T11:21:57+00:00","publicationId":"176786-2024","publicationDate":"2024-03-25T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"733bcab7-6da5-42c7-ab0d-2461f052d92e"},"issueDate":{"value":"2024-03-22+00:00"},"issueTime":{"value":"11:21:57+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Heinävesi"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"1"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Katso liite 7"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"77230000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D3"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"innovative-acquisition","value":"mar-nov"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/002092/001","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"per-exa"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}},{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Ristijärvi"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Katso liite 7."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"77230000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D8"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"innovative-acquisition","value":"mar-nov"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/002092/002","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"00563742-0edd-4459-b7bf-1f7f39a1fd41-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"financingParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"payerParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}},{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0004"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0005"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0006"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"tenderVariantIndicator":{"value":false},"tenderReference":[{"id":{"value":"485852 Field"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"tenderVariantIndicator":{"value":false},"tenderReference":[{"id":{"value":"485852 Afry"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"tenderVariantIndicator":{"value":false},"tenderReference":[{"id":{"value":"485852 Arbonaut"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0003"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0004"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"485852 Afr"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0005"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"485852 Arbonaut"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0003"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0006"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"485852 Fiel"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-02-28+02:00"},"awardDate":{"value":"2024-01-15+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"4449/02.05/2023 Field Finland Oy"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Heinävesi"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/002092/CON001"},{"issueDate":{"value":"2024-03-08+02:00"},"awardDate":{"value":"2024-01-15+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"4449/02.05/2023 Afry Management Consulting Oy"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0004"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0005"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0006"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Ristijärvi"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/002092/CON002"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":288400.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0003"}}]},"changes":{"changedNoticeIdentifier":{"value":"8658f50d-44f9-4160-a3d5-b1d71be35794-01"},"change":[{"changedSection":[{"changedSectionIdentifier":{"value":"RES-0001"}}]},{"changedSection":[{"changedSectionIdentifier":{"value":"RES-0002"}}]},{"changedSection":[{"changedSectionIdentifier":{"value":"PROCEDURE"}}]}],"changeReason":{"reasonDescription":[{"languageID":"FIN","value":"Yritin korjausta, mutta ei onnistunut. Teen toisella lailla."}]}},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D3"},"streetName":{"value":"Aleksanterinkatu 18A"},"postalZone":{"value":"15140"},"cityName":{"value":"Lahti"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Suomen metsäkeskus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2440921-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 029432526"},"electronicMail":{"value":"juha.tahvola@metsakeskus.fi"},"name":{"value":"Juha Tahvola"}},"websiteURI":{"value":"https://www.metsakeskus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Teollisuuskatu 33"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Field Finland Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0916576-8","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0103228940"},"electronicMail":{"value":"tiina.yli-suvanto@blomkartta.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Jaakonkatu 3"},"postalZone":{"value":"01620"},"cityName":{"value":"Vantaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"AFRY Management Consulting Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2302276-3","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0400382364"},"electronicMail":{"value":"jussi.rasinmaki@afry.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D3"},"streetName":{"value":"Kaislakatu 2"},"postalZone":{"value":"80130"},"cityName":{"value":"Joensuu"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Arbonaut Oy Ltd"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0973526-5","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0445554434"},"electronicMail":{"value":"heli.hiltunen@arbonaut.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0988084-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-03-22+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:23:03+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kaukokartoitusperusteisen metsien inventoinnin puustotulkinnan kehittäminen ja testaaminen - MetsäKaksonen"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"485852"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Suomen metsäkeskuksen kilpailutus koski kaukokartoitusperusteisen metsien inventoinnin puustotulkinnan kehittämisestä ja testeistä MetsäKaksonen-hankkeelle\n\nKilpailutus koski kaukokartoitusperusteisen metsien inventoinnin puustotulkinnan kehittämisestä ja testeistä ”Kansallinen kaukokartoitus ja metsien digitaalinen\nkaksonen (MetsäKaksonen)” -hankkeelle tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden määritysten mukaisesti. Hankkeessa (liite 16) on tavoitteena kehittää menetelmiä vuosina 2026-31 toteutettavan kansallisen laserkeilaus- ja ilmakuvausohjelman mukaiselle metsien inventointikierrokselle.\n\nHANKINNAN TAVOITE JA KOHDE\nHankinnan ja hankkeen päätavoitteena on valtakunnallisen kaukokartoitusperusteisen metsävaratiedon keruun tuotantomenetelmien kehittäminen, jossa yhdistetään nykyinen aluepohjainen menetelmä ja yksinpuintulkinta uudeksi hybridimenetelmäksi. Tilaaja inventoi metsiä vuosittain noin 4 miljoonaa hehtaaria.\n\nKorostamme myös toimittajan oman panoksen merkitystä, koska menetelmäkehitykseen osallistuminen luo toimittajalle paremmat edellytykset tarjota tulevaisuuden metsien inventointia ja hankkeen budjetti on rajallinen. Mitä laajemmin eri menetelmiä ja uusia piirteitä on mahdollista testata, sen paremmin tilaaja pystyy perustelemaan tietotarpeita ja spesifikaatioita tulevan laserkeilaus- ja ilmakuvausohjelman rahoitukselle.\n\nALUERAJAUS JA AINEISTOT\nTestialueet (Heinävesi ja Ristijärvi) on esitetty kartalla liitteessä 1. Rajaukset ovat myös liitteenä 1.1 olevassa  ArcGIS shape-tiedostossa (koordinaatisto EUREF-FIN). Maanmittauslaitoksen kautta hankittava ilmakuvaus ja laserkeilaus (liitteet 2 ja 3) kattaa samat alueet. Puustotulkinta tehdään kaukokartoitusaineistojen yhteispeittoalueen metsätalousmaille. Tilaaja vastaa tulkinnoissa käytettävistä maastokoealoista (liitteet 10, 11 ja 12) sekä muista tarvittavista lähtöaineistoista (liite 6).\n\nTOIMITUSAIKATAULU\nTilattavat tuotteet toimitetaan tilaajalle niiden valmistuttua tai seuraavasti:\n• Laseraineistosta tuotettavat DTM-, CHM-, vinovalovarjoste-, H95- ja VTI-rasterit me-tadatoineen (liitteet 4, 5 ja 6). Nämä ovat lisätöinä ja tuotteita/rastereita tilataan korkeintaan yhdet per alue. Tuotteet on toimitettava viimeistään 2 kuukauden kuluessa tilauksesta tai siitä, kun laseraineisto on toimitettu hyväksyttävästi toimittajal-le.  \n• Liitteiden 6 ja 7 mukaiset puustotulkinta-aineistot on toimitettava liitteen 8 mukaisena viimeistään 30.8.2024. Tämä ei koske mahdollisia tulkinnan lisätestejä, jotka toimitetaan viimeistään 31.12.2024. Lisätestien toimitusaika sovitaan tarkemmin valittujen toimittajien kanssa tilausten yhteydessä.\n\n\n \n\n\n\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"77230000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"13dbe76c-7e0f-46f7-9b00-9c5e69023170"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0001":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":true,"solutionNewToMarketOrIndustry":true,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0},"LOT-0002":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":true,"solutionNewToMarketOrIndustry":true,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["722259-2023","183413-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.7","dateCreated":"2024-03-22T11:23:05.3270012Z","dateModified":"2024-05-07T19:22:29.461Z"}