{"id":34438,"contractFolderID":"48b01e26-d194-4d0a-9edf-5d31bb6478b0","noticeNumber":"2026-034438","eFormsId":"d4535fea-3e8f-4061-b975-da7bcd629137","procedureId":20341,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-01-20T04:05:01.4309453Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"40461-2026","esentoolNotice":{"id":"d4535fea-3e8f-4061-b975-da7bcd629137","versionId":"01","procedureId":"48b01e26-d194-4d0a-9edf-5d31bb6478b0","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2026-01-20T03:21:43+00:00","submittedAt":"2026-01-19T12:26:44+00:00","publicationId":"40461-2026","publicationDate":"2026-01-20T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[{"route":"/procedure/20341/enotice/34438/edit","validationState":2},{"route":"/procedure/20341/enotice/34438/edit/procedure","validationState":2},{"route":"/procedure/20341/enotice/34438/edit/lot/LOT-0000","validationState":2},{"route":"/procedure/20341/enotice/34438/edit/contract/CON-0001","validationState":2},{"route":"/procedure/20341/enotice/34438/edit/contracts","validationState":2},{"route":"/procedure/20341/enotice/34438/edit/lot/LOT-0000/result","validationState":2},{"route":"/procedure/20341/enotice/34438/edit/lot-results","validationState":2},{"route":"/procedure/20341/enotice/34438/edit/results","validationState":2}],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"48b01e26-d194-4d0a-9edf-5d31bb6478b0"},"issueDate":{"value":"2026-01-19+02:00"},"issueTime":{"value":"14:26:44+02:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Tays KS Vainajatornin modernisointi suorahankintana"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2025-030469-LOT-0001"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tays Keskussairaalan vainajatorni on valmistunut 2013 ja varaosien saatavuus heikkenee vuoden 2026 alusta, minkä takia laitteiston ohjausjärjestelmä uudistetaan.\n\nOhjausjärjestelmän päivityksessä parannetaan laitteiston toimintavarmuutta ja turvallisuutta, sekä varmistetaan varaosien saatavuus tuleville vuosille. Vainajatorni toimii automaattisesti ja järjestelmän toimintaa ohjaa nykyisentoimittajan ohjelmisto. Ohjelmistossa on käyttöliittymä käsikäyttöä ja tiedonkeruuta varten."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45215140"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"33192300"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"51900000"}}],"note":[],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI19B"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"accessibility"}}],"plannedPeriod":{},"contractExtension":{"optionsDescription":[]}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/020341/000","tenderingProcess":{"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"ojs-notice-id","value":"625516-2025"}}],"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"per-exa"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"cost"},"name":[]}],"calculationExpression":[],"description":[]}]},"callForTendersDocumentReference":[{"documentTypeCode":{"listName":"communication-justification"}}],"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"funding":[{"fundingProgramCode":{"listName":"eu-programme"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"contractExecutionRequirement":[{"executionRequirementCode":{"listName":"nda"}}],"tendererQualificationRequest":[{"specificTendererRequirement":[{"tendererRequirementTypeCode":{"listName":"reserved-procurement"}}]}],"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[]},"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}},{"activityTypeCode":{"listName":"entity-activity"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"neg-wo-call"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure"}},{"processReasonCode":{"listName":"direct-award-justification","value":"technical"},"processReason":[{"languageID":"FIN","value":"Ohjausjärjestelmän päivityksessä parannetaan laitteiston toimintavarmuutta ja turvallisuutta, sekä varmistetaan varaosien saatavuus tuleville vuosille. Vainajatorni toimii automaattisesti ja järjestelmän toimintaa ohjaa nykyisentoimittajan ohjelmisto. Ohjelmistossa on käyttöliittymä käsikäyttöä ja tiedonkeruuta varten. Ohjelmisto ja siihen liittyvä tiedonsiirto ovat suljettuja, eikä siihen järjestelmään voida teknisistä syistä liittyä muilla järjestelmillä. Jotta laitteistontoimivuus ja käyttöturvallisuus voidaan taata, tulee järjestelmätoimittajan arvioida laitteiston vaatimustenmukaisuusuus (Valtioneuvoston asetus koneidenturvallisuudesta, 2008) ja kiinnittää laitteeseen CE-merkintä. Vaatimustenmukaisuusvakuutuksen antaa laitteiston markkinoille saattaja. Laitteistoksi katsotaan tässä tapauksessa Vainajatornijärjestelmä kokonaisuutena."}]}],"description":[]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}},{"statisticsNumeric":{"value":0.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"part-req"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0000"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Constructor Finland Oy"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":189500.0}},"tenderingParty":[{"id":{"value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-01-05+02:00"},"awardDate":{"value":"2025-09-17+03:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"23838/2025 (CON-0001)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"funding":[{"description":[]}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"1"}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/020341/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":189500.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI19B"},"streetName":{"value":"PL 272 "},"postalZone":{"value":"33101"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"department":{"value":"Toimitilapalvelut"}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Pirkanmaan hyvinvointialue"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3221308-6"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+3583 311611"},"electronicMail":{"value":"etunimi.sukunimi@pirha.fi"},"name":{"value":"Rakennuttamispalvelut"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1 A"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295563630"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI30061576"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Sauvonrinne 12"},"postalZone":{"value":"08500"},"cityName":{"value":"Lohja"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"medium"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Constructor Finland Oy "}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2126926-0"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 19 36251"},"electronicMail":{"value":"myynti@kasten.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Tays KS Vainajatornin modernisointi suorahankintana"}],"id":{"value":"23838/2025"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tays Keskussairaalan vainajatorni on valmistunut 2013 ja varaosien saatavuus heikkenee vuoden 2026 alusta, minkä takia laitteiston ohjausjärjestelmä uudistetaan.\n\nOhjausjärjestelmän päivityksessä parannetaan laitteiston toimintavarmuutta ja turvallisuutta, sekä varmistetaan varaosien saatavuus tuleville vuosille. Vainajatorni toimii automaattisesti ja järjestelmän toimintaa ohjaa nykyisentoimittajan ohjelmisto. Ohjelmistossa on käyttöliittymä käsikäyttöä ja tiedonkeruuta varten."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45215140"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"33192300"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"51900000"}}],"requestedTenderTotal":{},"note":[],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI19B"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"d4535fea-3e8f-4061-b975-da7bcd629137"},"noticeLanguageCode":{"listName":"eu-official-language","value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":false,"validationState":0}},"lastModifier":{"dateModified":"2026-01-19T12:26:45.1093507","userId":"d1d9fdf4-3bd2-4128-b75e-f1fbea4b0198","name":"Maarit Ketola","email":"maarit.ketola@tuomi.fi"},"isUIReadOnly":false,"tendering":0,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["625516-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":false,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":true,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2025-11-19T07:28:54.4091148Z","dateModified":"2026-01-20T04:05:01.442Z"}