{"id":37435,"contractFolderID":"c8fd6c56-26f1-4321-bbdf-d14bef5d4311","noticeNumber":"2026-037435","eFormsId":"2de34477-cfd8-4f12-ba05-a0a71f89632a","procedureId":19768,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-01-02T12:45:44.9823022Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":0,"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"other"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"c8fd6c56-26f1-4321-bbdf-d14bef5d4311"},"issueDate":{"value":"2026-01-02+02:00"},"issueTime":{"value":"14:45:44+02:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Seutulan kaatopaikka-alueen ja puukentän korjaustyöt 2025, Rakennusurakka 29541 TP 71-25"}],"id":{"value":"719/06.061.612.6123/2025"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Urakassa toteutetaan puukentän pieniä korjauksia sekä laajennetaan puukentällä olevaa tankkauspaikkaa tasausta muuttamalla. Toinen osatyö koskee kaatopaikka-alueen korjauksia, jossa tiivistetään kaatopaikan  pintaa pahiten kaasua vuotavilla alueilla sekä rakennetaan alueiden yläreunaan kaatopaikka-kaasun vaakakeräys. Kaasunkeräys liitetään venttileillä nykyiseen keräysjärjestelmään."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Pääurakkaan sisältyy hankintoineen urakkaan kuuluvien puukentän rakennusalueiden (pumppaamon uusi huoltotie ja tankkausalueen laajentaminen) korjauksiin liittyvät maarakennustyöt sekä kaatopaikka-alueen täyttöpenkereen Hanskalliontien puoleisiin luiskiin toteutettavien peitto- ja kaasunhallinta-rakenteiden ja niihin liittyviin imulinjoihin kuuluvat rakentamistyöt ja suoja-aitojen korjauksiin ja ennallistamisiin liittyvät työt suunnitelmissa esitetyssä laajuudessa, täysin valmiiksi tehtynä osatyökohtaisien työselityksien ja muiden osatyökohtaisten asiakirjaluetteloiden suunnitelma-asiakirjojen mukaisessa laajuudessa.\n\nUrakoitsija toimii työmaan pääurakoitsijana, jolle sisältyy työmaan johto-velvollisuuksista ja työmaapalveluista vastaaminen. Pääurakoitsija toimii rakennustyön turvallisuudesta vastaavana päätoteuttajana.\n\nUrakoitsija toimittaa tilaajalle punakynätarkepiirustukset asennusten valmistuttua osana luovutusdokumentaatiota, minkä perusteella suunnittelijat laativat loppupiirustukset.\n\nUrakoitsija selvittää kustannuksellaan olemassa olevien rakenteiden, järjestelmien sekä niihin liittyvien putki- ja kaapelilinjojen yksityiskohtaisen sijainnin. Työalueilla ja niiden lähistöllä on maanalaisia putki- ja kaapelilinjoja sekä muita rakenteita. Ennen rakennustöiden aloittamista rakennuttaja toimittaa urakoitsijan käyttöön rakennuskohteiden kaapeli- ja verkostokarttojen tiedot sähköisessä muodossa. Lisäksi on huomioitava, että osa kaapeli- ja putkilinjoista on vanhoja, joten karttatiedot eivät välttämättä pidä paikkaansa."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Hanskalliontie 12"},"postalZone":{"value":"01760"},"cityName":{"value":"Vantaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"durationMeasure":{"unitCode":"MONTH","value":6.0}},"contractExtension":{"maximumNumberNumeric":{"value":0.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/26/019768/000","tenderingProcess":{"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Halvin vertailuhinta"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"14 pv"}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"entity-activity","value":"water"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert-ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinta on hankintalain (1397/2016) kansallisen kynnysarvon ylittävä rakennusurakka, joka toteutetaan avoimella menettelyllä."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"851680af-c722-4d94-a4ff-e599444ba67e-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":6.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"financingParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"payerParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4464795-880627"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-10-15Z"},"awardDate":{"value":"2025-10-07Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Dnro:719/06.061.612.6123/2025"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Seutulan kaatopaikka-alueen ja puukentän korjaustyöt 2025"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/26/019768/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":595968.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"},"name":{"value":"Markkinaoikeus"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 300"},"postalZone":{"value":"00066"},"cityName":{"value":"HSY"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2274241-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 915611"},"electronicMail":{"value":"hankinnat@hsy.fi"},"name":{"value":"Markku Marjamäki"}},"websiteURI":{"value":"http://www.hsy.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C2"},"streetName":{"value":"Kuulojankatu 1"},"postalZone":{"value":"11120"},"cityName":{"value":"Riihimäki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"NG Nordic Finland Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0350017-4","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2026-01-02+00:00"},"transmissionTime":{"value":"12:30:44+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"E4"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Seutulan kaatopaikka-alueen ja puukentän korjaustyöt 2025, Rakennusurakka 29541 TP 71-25"}],"id":{"value":"719/06.061.612.6123/2025"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Urakassa toteutetaan puukentän pieniä korjauksia sekä laajennetaan puukentällä olevaa tankkauspaikkaa tasausta muuttamalla. Toinen osatyö koskee kaatopaikka-alueen korjauksia, jossa tiivistetään kaatopaikan  pintaa pahiten kaasua vuotavilla alueilla sekä rakennetaan alueiden yläreunaan kaatopaikka-kaasun vaakakeräys. Kaasunkeräys liitetään venttileillä nykyiseen keräysjärjestelmään."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Pääurakkaan sisältyy hankintoineen urakkaan kuuluvien puukentän rakennusalueiden (pumppaamon uusi huoltotie ja tankkausalueen laajentaminen) korjauksiin liittyvät maarakennustyöt sekä kaatopaikka-alueen täyttöpenkereen Hanskalliontien puoleisiin luiskiin toteutettavien peitto- ja kaasunhallinta-rakenteiden ja niihin liittyviin imulinjoihin kuuluvat rakentamistyöt ja suoja-aitojen korjauksiin ja ennallistamisiin liittyvät työt suunnitelmissa esitetyssä laajuudessa, täysin valmiiksi tehtynä osatyökohtaisien työselityksien ja muiden osatyökohtaisten asiakirjaluetteloiden suunnitelma-asiakirjojen mukaisessa laajuudessa.\n\nUrakoitsija toimii työmaan pääurakoitsijana, jolle sisältyy työmaan johto-velvollisuuksista ja työmaapalveluista vastaaminen. Pääurakoitsija toimii rakennustyön turvallisuudesta vastaavana päätoteuttajana.\n\nUrakoitsija toimittaa tilaajalle punakynätarkepiirustukset asennusten valmistuttua osana luovutusdokumentaatiota, minkä perusteella suunnittelijat laativat loppupiirustukset.\n\nUrakoitsija selvittää kustannuksellaan olemassa olevien rakenteiden, järjestelmien sekä niihin liittyvien putki- ja kaapelilinjojen yksityiskohtaisen sijainnin. Työalueilla ja niiden lähistöllä on maanalaisia putki- ja kaapelilinjoja sekä muita rakenteita. Ennen rakennustöiden aloittamista rakennuttaja toimittaa urakoitsijan käyttöön rakennuskohteiden kaapeli- ja verkostokarttojen tiedot sähköisessä muodossa. Lisäksi on huomioitava, että osa kaapeli- ja putkilinjoista on vanhoja, joten karttatiedot eivät välttämättä pidä paikkaansa."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Hanskalliontie 12"},"postalZone":{"value":"01760"},"cityName":{"value":"Vantaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"2de34477-cfd8-4f12-ba05-a0a71f89632a"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}],"nationalExtension":{"procurementProject":{"isEUApplicableConstraintIndicator":{"value":false}}}},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":[],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-01-02T12:45:44.9199266Z","dateModified":"2026-01-02T12:45:44.994Z"}