{"id":49355,"contractFolderID":"60adee9a-a6cc-4569-af88-729e6139d77f","noticeNumber":"2026-049355","eFormsId":"4db4fa9a-9de1-47b2-992c-2ea586404b1b","procedureId":19394,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-05-20T03:05:06.6677793Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"344724-2026","esentoolNotice":{"id":"4db4fa9a-9de1-47b2-992c-2ea586404b1b","versionId":"01","procedureId":"60adee9a-a6cc-4569-af88-729e6139d77f","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2026-05-20T02:19:50+00:00","submittedAt":"2026-05-19T09:35:41+00:00","publicationId":"344724-2026","publicationDate":"2026-05-20T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[{"route":"/procedure/19394/enotice/49355/edit","validationState":2},{"route":"/procedure/19394/enotice/49355/edit/procedure","validationState":2},{"route":"/procedure/19394/enotice/49355/edit/lot/LOT-0000","validationState":2},{"route":"/procedure/19394/enotice/49355/edit/contract/CON-0001","validationState":2},{"route":"/procedure/19394/enotice/49355/edit/lot/LOT-0000/result","validationState":2},{"route":"/procedure/19394/enotice/49355/edit/results","validationState":2}],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"60adee9a-a6cc-4569-af88-729e6139d77f"},"issueDate":{"value":"2026-05-19+03:00"},"issueTime":{"value":"12:35:41+03:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Jäähallien kylmäkonehuollot- ja korjaukset"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2025-029146-LOT-0001"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Jääkenttäsäätiö sr:n (jäljempänä ”hankintayksikkö”) jäähallien kylmäkoneiden huolto- ja korjauspalvelut (jäljempänä ”palvelut”) tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Hankinta sisältää myös kylmälaitteisiin korjauksen tai huollon yhteydessä vaihdettavat varaosat. \n\nKs. tarkemmin hankinta-asiakirjat."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"50730000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"50000000"}}],"requestedTenderTotal":{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":600000.0}}}}]},"note":[],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"accessibility"}}],"plannedPeriod":{},"contractExtension":{"optionsDescription":[],"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Määräaikaisen sopimuskauden jälkeen Tilaajalla on oikeus jatkaa sopimuskautta vielä enintään yhden (1) vuoden optiolla tai siihen saakka, kunnes puitejärjestelyn enimmäisarvo on saavutettu. Päätös option käytöstä tehdään viimeistään kolme (3) kuukautta ennen sopimuskauden päättymistä. Option käyttämisestä päättäminen on yksinomaan tilaajan harkinnassa."}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":1.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/019394/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-mix"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjousten valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus, halvin hinta. \n\nValintaperusteena on halvin hinta, koska laatuvaatimukset on otettu huomioon hankinnan kohteena oleville palveluille asetetuissa vähimmäisvaatimuksissa ja sopimusehdoissa.\n\nHankintayksikkö vertailee hinnat hintalomakkeella (liite 4) tarjottujen hintojen perusteella.Vertailuhinnaltaan kolme halvinta tarjousta voittavat tarjouskilpailun."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[]}],"calculationExpression":[{"languageID":"FIN","value":"-"}],"description":[]}]},"callForTendersDocumentReference":[{"documentTypeCode":{"listName":"communication-justification"}}],"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"funding":[{"fundingProgramCode":{"listName":"eu-programme"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"contractExecutionRequirement":[{"executionRequirementCode":{"listName":"fsr"}},{"executionRequirementCode":{"listName":"nda"}}],"tendererQualificationRequest":[{"specificTendererRequirement":[{"tendererRequirementTypeCode":{"listName":"reserved-procurement"}}]}],"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[]},"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"rcr"}},{"activityTypeCode":{"listName":"entity-activity"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}},{"processReasonCode":{"listName":"direct-award-justification"}}],"description":[]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"overallApproximateFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":600000.0},"overallMaximumFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":600000.0},"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":600000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":600000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0000"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Cervi Oy"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":177500.0}},"tenderingParty":[{"id":{"value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-04-28+03:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"2026-049355 (CON-0001)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"funding":[{"description":[]}],"title":[],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/019394/CON001"}],"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Nordenskiöldinkatu 11-13"},"postalZone":{"value":"00250"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Jääkenttäsäätiö SR"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0116572-0"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 9 4777110"},"electronicMail":{"value":"toimisto@helsinginjaahalli.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1 A"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295563630"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI30061576"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Uutistie 3 "},"postalZone":{"value":"01770 "},"cityName":{"value":"Vantaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Cervi Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2607385-7"}}],"contact":{"electronicMail":{"value":"info@cervi.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.cervi.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Jäähallien kylmäkonehuollot- ja korjaukset"}],"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Jääkenttäsäätiö sr:n (jäljempänä ”hankintayksikkö”) jäähallien kylmäkoneiden huolto- ja korjauspalvelut (jäljempänä ”palvelut”) tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Hankinta sisältää myös kylmälaitteisiin korjauksen tai huollon yhteydessä vaihdettavat varaosat. \n\nKs. tarkemmin hankinta-asiakirjat."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"50730000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"50000000"}}],"requestedTenderTotal":{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":600000.0}}}}]},"note":[],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"4db4fa9a-9de1-47b2-992c-2ea586404b1b"},"noticeLanguageCode":{"listName":"eu-official-language","value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"lastModifier":{"dateModified":"2026-05-19T09:35:42.0414454","userId":"42a3deb4-6039-421c-9fee-648940a30c72","name":"Jesse Hakkarainen","email":"jesse.hakkarainen@ptcs.fi"},"isUIReadOnly":false,"tendering":0,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["813093-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":true,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":true,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-05-19T09:25:27.5796944Z","dateModified":"2026-05-20T03:05:06.6900954Z"}