{"id":32508,"contractFolderID":"b39992bb-cf59-41a3-bdc8-f8c1197656f0","noticeNumber":"2025-032508","eFormsId":"e7c7f015-2a81-4a98-a74b-4ebb44bb16a4","procedureId":18834,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-10-23T03:05:02.675102Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"700678-2025","esentoolNotice":{"id":"e7c7f015-2a81-4a98-a74b-4ebb44bb16a4","versionId":"01","procedureId":"b39992bb-cf59-41a3-bdc8-f8c1197656f0","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-10-23T02:53:32+00:00","submittedAt":"2025-10-22T06:50:28+00:00","publicationId":"700678-2025","publicationDate":"2025-10-23T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"b39992bb-cf59-41a3-bdc8-f8c1197656f0"},"issueDate":{"value":"2025-10-22+00:00"},"issueTime":{"value":"06:50:28+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Väestövaroitushälyttimet ja niiden huolto"}],"id":{"value":"C7 2025"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena oli 2400W/24 suurtehoväestöhälyttimet paikalleen asennettuna. Tekniset vaatimukset oli lueteltu \ntarjouspyynnön kohdassa \"Hankinnan kohteen kriteerit\". Hälyttimien tuli olla yhteensopivia nykyiseen hälytysjärjestelmään \n(Teho-Ulvo D 2400 suurtehohälytin).\n\nPelastuslaitos antaa käyttöön nostolava-auton ja kuljettajan avustamaan asennusta, joko omalla kalustollaan tai järjestää kolmannen osapuolen kaluston tarvittaessa.  \n\nLaitteet sijoitetaan Etelä-Karjalan pelastuslaitoksen toimialueelle, tarkemmat toimitusosoitteet ilmoitetaan tilauksen yhteydessä.\n\nHankinnan kohteen tarkat kriteerit ja soveltuvuusvaatimukset tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.\n\nSopimuskausi alkaa 1.1.2026 ja päättyy 31.12.2027, jonka jälkeen sopimus voi jatkua toistaiseksi \nvoimassaolevana sopimuksena. \n\nVäestöhälyttimiä hankitaan tarpeen mukaan, 1-2 kappaletta vuosittain. Tilaaja ei sitoudu minimiostomääriin.\n\nTilaaja pyysi tarjousta huoltopalvelusta käytössä oleville laitteille. Huollon piiriin kuuluu noin 10 laitetta / vuosittain. Lisäksi pyydettiin tarjousta erikseen tilattavasta tuntihintaisesta huoltopalvelusta, jotka eivät sisälly vuosittaiseen huoltopalveluun."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"35100000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":350000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C5"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Laitteet sijoitetaan Etelä-Karjalan pelastuslaitoksen toimialueelle, tarkemmat toimitusosoitteet ilmoitetaan tilauksen yhteydessä."}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2026-01-01Z"},"endDate":{"value":"2027-12-31Z"}},"contractExtension":{"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"sopimus voi jatkua toistaiseksi voimassaolevana sopimuksena."}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":3.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/018834/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta, painoarvo 100 % (=100 pistettä)"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Avoimessa menettelyssä hankintayksikkö julkaisee hankintailmoituksen ja asettaa samalla sähköisesti ja avoimesti kaikkien saataville tarjouspyynnön, joiden perusteella halukkaat toimittajat voivat tehdä tarjouksen."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"759b7198-8e43-4be1-a7bd-91829722bf2e-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"},"valueKnownIndicator":{"value":false},"percentageKnownIndicator":{"value":false}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4423251-859356"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":350000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-10-13Z"},"awardDate":{"value":"2025-09-23Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"C7 2025"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Väestövaroitushälyttimet ja niiden huolto"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/018834/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":350000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C5"},"streetName":{"value":"Valto Käkelän katu 3"},"postalZone":{"value":"53130"},"cityName":{"value":"LAPPEENRANTA"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Etelä-Karjalan hyvinvointialue"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3221313-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 407596687"},"electronicMail":{"value":"hankinnat@ekhva.fi"},"name":{"value":"Hankinnat"}},"websiteURI":{"value":"https://ekhva.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C5"},"streetName":{"value":"Leppäkuja 2"},"postalZone":{"value":"14200"},"cityName":{"value":"Turenki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"small"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Elektro-Arola Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0205377-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"electronicMail":{"value":"kalle.arola@elektro-arola.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-10-22+00:00"},"transmissionTime":{"value":"06:50:38+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Väestövaroitushälyttimet ja niiden huolto"}],"id":{"value":"C7 2025"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena oli 2400W/24 suurtehoväestöhälyttimet paikalleen asennettuna. Tekniset vaatimukset oli lueteltu \ntarjouspyynnön kohdassa \"Hankinnan kohteen kriteerit\". Hälyttimien tuli olla yhteensopivia nykyiseen hälytysjärjestelmään \n(Teho-Ulvo D 2400 suurtehohälytin).\n\nPelastuslaitos antaa käyttöön nostolava-auton ja kuljettajan avustamaan asennusta, joko omalla kalustollaan tai järjestää kolmannen osapuolen kaluston tarvittaessa.  \n\nLaitteet sijoitetaan Etelä-Karjalan pelastuslaitoksen toimialueelle, tarkemmat toimitusosoitteet ilmoitetaan tilauksen yhteydessä.\n\nHankinnan kohteen tarkat kriteerit ja soveltuvuusvaatimukset tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.\n\nSopimuskausi alkaa 1.1.2026 ja päättyy 31.12.2027, jonka jälkeen sopimus voi jatkua toistaiseksi \nvoimassaolevana sopimuksena. \n\nVäestöhälyttimiä hankitaan tarpeen mukaan, 1-2 kappaletta vuosittain. Tilaaja ei sitoudu minimiostomääriin.\n\nTilaaja pyysi tarjousta huoltopalvelusta käytössä oleville laitteille. Huollon piiriin kuuluu noin 10 laitetta / vuosittain. Lisäksi pyydettiin tarjousta erikseen tilattavasta tuntihintaisesta huoltopalvelusta, jotka eivät sisälly vuosittaiseen huoltopalveluun."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"35100000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":350000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C5"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Laitteet sijoitetaan Etelä-Karjalan pelastuslaitoksen toimialueelle, tarkemmat toimitusosoitteet ilmoitetaan tilauksen yhteydessä."}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"e7c7f015-2a81-4a98-a74b-4ebb44bb16a4"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["533182-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2025-10-22T07:05:39.5919575Z","dateModified":"2025-10-23T03:05:02.681Z"}