{"id":39883,"contractFolderID":"502bbe1b-d552-428f-bcca-aafb230a4cc6","noticeNumber":"2026-039883","eFormsId":"9f4b98be-2b79-4b36-8e1a-94f2179b1196","procedureId":18829,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2026-02-17T04:05:02.4868754Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"112354-2026","esentoolNotice":{"id":"9f4b98be-2b79-4b36-8e1a-94f2179b1196","versionId":"01","procedureId":"502bbe1b-d552-428f-bcca-aafb230a4cc6","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2026-02-17T03:20:06+00:00","submittedAt":"2026-02-16T09:04:55+00:00","publicationId":"112354-2026","publicationDate":"2026-02-17T00:00:00+00:00","noticeType":"35","legalBasis":"32014L0023","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[{"route":"/procedure/18829/enotice/39883/edit","validationState":2},{"route":"/procedure/18829/enotice/39883/edit/procedure","validationState":2},{"route":"/procedure/18829/enotice/39883/edit/lot/LOT-0000","validationState":2},{"route":"/procedure/18829/enotice/39883/edit/lots","validationState":2},{"route":"/procedure/18829/enotice/39883/edit/contract/CON-0001","validationState":2},{"route":"/procedure/18829/enotice/39883/edit/contracts","validationState":2},{"route":"/procedure/18829/enotice/39883/edit/lot/LOT-0000/result","validationState":2},{"route":"/procedure/18829/enotice/39883/edit/lot-results","validationState":2},{"route":"/procedure/18829/enotice/39883/edit/results","validationState":2}],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0023"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-social"},"contractFolderID":{"value":"502bbe1b-d552-428f-bcca-aafb230a4cc6"},"issueDate":{"value":"2026-02-16+02:00"},"issueTime":{"value":"11:04:55+02:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Vuohensaaren palveluntuottajan hankinta"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2025-028262-LOT-0001"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Salon kaupunki (jäljempänä hankintayksikkö / tilaaja) pyysi tarjouksia Vuohensaaren matkailu- ja virkistyskäyttöalueen palveluntuottajan hankinnasta hankinnan tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Salon kaupungin tavoitteena on löytää pitkäaikainen palveluntuottaja ja kumppani Vuohensaaren toimintojen ja palveluiden määrätietoiseen kehittämiseen. Vuohensaari sijaitsee noin 4 kilometrin päässä Salon keskustasta. Palveluntuottaja vastaa kokonaisuudessaan ja itsenäisesti Vuohensaaren matkailu-, kahvila- ja oheispalveluiden tuottamisesta. Salon kaupunki tekee Vuohensaaren palveluiden tuottamisesta palvelusopimuksen yhden sopimuskumppanin kanssa. Sopimuskausi alkaa 1.1.2026. \n\nVuonna 1933 Salon kauppalalle matkailu- ja virkistyskäyttöön lahjoitettu Vuohensaari on suurelta osaltaan luonnontilaista metsä- ja kallioaluetta, jossa kulkevat luonto- ja maisemapolut. Saaren itäosa on suojeltu luonnonsuojelulailla vuonna 2007, ja se kuuluu myös Viurilanlahden Natura-alueeseen. Lahjakirjan ehdoissa edellytettiin saaren muuttamista luonnonpuistoksi ja käyttämistä virkistysalueena. Lahjakirjassa korostettiin erityisesti lasten ja nuorten viihtyvyyttä sekä alueen luontoarvojen säilyttämistä ja hyödyntämistä virkistykseen ja opastukseen. \n\nVuohensaaressa toimii aktiivinen ja suosittu leirintäalue kahviloineen ja monipuolisine oheispalveluineen. Saaren merellisistä maisemista löytyvät mm. leirintä-, telttailu- ja caravan-alue huoltorakennuksineen, majoitushuoneita, kahvila-ravintola, luontopolku, lasten leikkikenttä, uimaranta ja täysimittainen minigolf-rata. Vuohensaareen on laadittu vuonna 2022 voimaan tullut asemakaava, joka tarjoaa mahdollisuudet nykyisten toimintojen kehittymiselle ja uusien syntymiselle saaren luonto- ja virkistysarvot huomioiden. Vuohensaaren palveluntuottajalta toivotaan innovatiivista ja sitoutunutta näkemystä saaren palveluiden kehittämiseen liiketoiminnallisista lähtökohdista.\n\nHankinnan sopimuskausi on voimassa määräajan viisi (5) vuotta sopimuksen allekirjoituksesta lukien. Sopimuksen määräajan jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana sopimuksena enintään viiden (5) vuoden ajan. Molemmilla osapuolilla on mahdollisuus irtisanoa toistaiseksi voimassa oleva sopimus kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla. Sopimusta ei voi irtisanoa niin, että sopimuksen päättymispäivä ajoittuisi vuosittain 1.6.-30.9. väliselle ajalle. Kun sopimus on ollut voimassa yhtäjaksoisesti 10 vuotta, päättyy sopimus ilman eri irtisanomista."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55300000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"92000000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55200000"}}],"note":[],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Salo"}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"accessibility"}}],"plannedPeriod":{},"contractExtension":{"optionsDescription":[]}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/018829/000","tenderingProcess":{"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjousten valintaperusteena oli kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous, jossa laatu oli ainoa valintaperuste ja sen painoarvo on 100 % eli 100 pistettä. Laatupisteytys jakaantui seuraavasti: \n1. Toimintakonsepti, 40 % eli enintään 40 pistettä.\n2. Markkinointi ja viestintä, 10 % eli enintään 10 pistettä.\n3. Talous, 20 % eli enintään 20 pistettä.\n4. Riskienhallinta, 10 % eli enintään 10 pistettä.\n5. Toiminnan kehittäminen, 20 % eli 20 pistettä.\n\nTarkemmat laatukriteerit, niiden perustelut ja laatupisteytys oli ilmoitettu tarjouspyynnössä ja sen liitteissä."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Laatukriteerit ja -pisteytys 100 % eli 100 pistettä"}]}],"calculationExpression":[],"description":[]}]},"callForTendersDocumentReference":[{"documentTypeCode":{"listName":"communication-justification"}}],"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"funding":[{"fundingProgramCode":{"listName":"eu-programme"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"contractExecutionRequirement":[{"executionRequirementCode":{"listName":"fsr"}},{"executionRequirementCode":{"listName":"nda"}}],"tendererQualificationRequest":[{"specificTendererRequirement":[{"tendererRequirementTypeCode":{"listName":"reserved-procurement"}}]}],"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[]},"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"entity-activity"}},{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}},{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-contracting-type","value":"cont-ent"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure"}},{"processReasonCode":{"listName":"direct-award-justification"}}],"description":[]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":7.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}},{"statisticsNumeric":{"value":7.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"part-req"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0000"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Saari Collective Oy"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":4000000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2026-01-13+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"1/2026"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"funding":[{"description":[]}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Vuohensaaren palveluntuottajan hankinta"}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/018829/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":4000000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"streetName":{"value":"PL 77"},"postalZone":{"value":"24101"},"cityName":{"value":"Salo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Salon kaupunki"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0139533-1"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 27781"},"electronicMail":{"value":"kirjaamo@salo.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1 A"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295563630"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"postalZone":{"value":"24130"},"cityName":{"value":"Salo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Saari Collective Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"schemeName":"CompanyId","value":"3563251-8"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI30061576"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}}]},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"35"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Vuohensaaren palveluntuottajan hankinta"}],"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Salon kaupunki (jäljempänä hankintayksikkö / tilaaja) pyysi tarjouksia Vuohensaaren matkailu- ja virkistyskäyttöalueen palveluntuottajan hankinnasta hankinnan tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Salon kaupungin tavoitteena on löytää pitkäaikainen palveluntuottaja ja kumppani Vuohensaaren toimintojen ja palveluiden määrätietoiseen kehittämiseen. Vuohensaari sijaitsee noin 4 kilometrin päässä Salon keskustasta. Palveluntuottaja vastaa kokonaisuudessaan ja itsenäisesti Vuohensaaren matkailu-, kahvila- ja oheispalveluiden tuottamisesta. Salon kaupunki tekee Vuohensaaren palveluiden tuottamisesta palvelusopimuksen yhden sopimuskumppanin kanssa. Sopimuskausi alkaa 1.1.2026. \n\nVuonna 1933 Salon kauppalalle matkailu- ja virkistyskäyttöön lahjoitettu Vuohensaari on suurelta osaltaan luonnontilaista metsä- ja kallioaluetta, jossa kulkevat luonto- ja maisemapolut. Saaren itäosa on suojeltu luonnonsuojelulailla vuonna 2007, ja se kuuluu myös Viurilanlahden Natura-alueeseen. Lahjakirjan ehdoissa edellytettiin saaren muuttamista luonnonpuistoksi ja käyttämistä virkistysalueena. Lahjakirjassa korostettiin erityisesti lasten ja nuorten viihtyvyyttä sekä alueen luontoarvojen säilyttämistä ja hyödyntämistä virkistykseen ja opastukseen. \n\nVuohensaaressa toimii aktiivinen ja suosittu leirintäalue kahviloineen ja monipuolisine oheispalveluineen. Saaren merellisistä maisemista löytyvät mm. leirintä-, telttailu- ja caravan-alue huoltorakennuksineen, majoitushuoneita, kahvila-ravintola, luontopolku, lasten leikkikenttä, uimaranta ja täysimittainen minigolf-rata. Vuohensaareen on laadittu vuonna 2022 voimaan tullut asemakaava, joka tarjoaa mahdollisuudet nykyisten toimintojen kehittymiselle ja uusien syntymiselle saaren luonto- ja virkistysarvot huomioiden. Vuohensaaren palveluntuottajalta toivotaan innovatiivista ja sitoutunutta näkemystä saaren palveluiden kehittämiseen liiketoiminnallisista lähtökohdista.\n\nHankinnan sopimuskausi on voimassa määräajan viisi (5) vuotta sopimuksen allekirjoituksesta lukien. Sopimuksen määräajan jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana sopimuksena enintään viiden (5) vuoden ajan. Molemmilla osapuolilla on mahdollisuus irtisanoa toistaiseksi voimassa oleva sopimus kuuden (6) kuukauden irtisanomisajalla. Sopimusta ei voi irtisanoa niin, että sopimuksen päättymispäivä ajoittuisi vuosittain 1.6.-30.9. väliselle ajalle. Kun sopimus on ollut voimassa yhtäjaksoisesti 10 vuotta, päättyy sopimus ilman eri irtisanomista."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55300000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"92000000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"55200000"}}],"requestedTenderTotal":{},"note":[],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Salo"}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"9f4b98be-2b79-4b36-8e1a-94f2179b1196"},"noticeLanguageCode":{"listName":"eu-official-language","value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"endUserInvolved":false,"validationState":0}},"lastModifier":{"dateModified":"2026-02-16T09:04:55.5720596","userId":"c7e461ac-8801-4f66-ab13-4998033d3d87","name":"Päivi Kohvakka","email":"paivi.kohvakka@salo.fi"},"isUIReadOnly":false,"tendering":0,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["549150-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":false,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":true,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2026-02-02T14:36:46.4653293Z","dateModified":"2026-02-17T04:05:02.5070306Z"}