{"id":36170,"contractFolderID":"f4b2dab0-2fb5-4151-a2cf-b029c32e00e7","noticeNumber":"2025-036170","eFormsId":"f307eedc-dc41-43b6-a19e-3b8ee1deeb9a","procedureId":18125,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-12-12T04:05:05.5732171Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"828536-2025","esentoolNotice":{"id":"f307eedc-dc41-43b6-a19e-3b8ee1deeb9a","versionId":"01","procedureId":"f4b2dab0-2fb5-4151-a2cf-b029c32e00e7","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-12-12T03:48:24+00:00","submittedAt":"2025-12-11T08:54:26+00:00","publicationId":"828536-2025","publicationDate":"2025-12-12T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"f4b2dab0-2fb5-4151-a2cf-b029c32e00e7"},"issueDate":{"value":"2025-12-11+00:00"},"issueTime":{"value":"08:54:26+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Mausteseokset"}],"id":{"value":"568302"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Leijona Catering Oy hyödyntää mausteseoksia kylmäketju vapaissa ratkaisuissa. Mausteseoksia käytetään aterioiden valmistamisessa pääasiassa maasto-olosuhteissa. \n\nHaemme hankintasopimus kolmen (3) vuoden ajalle (sopimukseen sisältyy 1 vuoden optio, optio astuu voimaan, mikäli Leijona ei irtisano sopimusta kirjallisesti). Sopimus ei myönnä toimittajalle yksinoikeutta kyseisten tuotteiden toimittamiselle.  Leijonalla on oikeus ostaa samankaltaisia tuotteita samalla sopimuksella. Tuotteita on tarkoitus toimittaa isommissa erissä Leijonalle ja niiden pitää täyttää niille asetetut vaatimukset. \n\nArvioitu vuotuinen volyymi 15 000 kg \n\nToimittajan tulee pystyä tarjoamaan neljä (4) erilaista mausteseosta, mitkä täyttävät tuotevaatimukset. Hankinnan mausteseokset ovat seuraavat: \n   Mausteseos jauhelihalle \n   Mausteseos kanakookos padalle \n   Mausteseos hernekeitolle \n   Mausteseos curry-tillikalalle \n\nVaatimukset:\n\nTuotteet säilyvät 12 kk saapuessaan Leijonalle. \n\nKaikkien tuotteiden tulee olla gluteenittomia. \n\nSeuraavien tuotteiden tulee olla laktoosittomia: \n   Mausteseos Hernekeitto \n   Mausteseos Jauheliha \n\nMuiden tuotteiden tulee olla vähintään vähälaktoosisia (Mausteseokset curry-tillikala ja kanakookospata) \n\nTuotteiden koot: \n   Curry-tillikala mausteseos pussin tulee maustaa noin 35-45 kiloa ruokaa, mausteseosta tulisi olla 70g-90g per kilo maustamatonta ruokaa \n   Hernekeitto mausteseos pussin tulee maustaa noin 25-35 kiloa ruokaa, mausteseosta tulisi olla 10g-18g per kilo maustamatonta ruokaa \n   Kanakookospata mausteseoksen tulee maustaa noin 25-35 kiloa ruokaa, mausteseosta tulisi olla 45g-65g per kilo maustamatonta ruokaa \n   Jauheliha mausteseoksen tulee maustaa noin 35-45 kiloa ruokaa, mausteseosta tulisi olla 75g-95g per kilo maustamatonta ruokaa \n\nTarjotulle tuotteelle tehdään käytännöntestaus (sisältää maun, värin/ulkonäön ja rakenteen arvioinnin). Käytännöntestauksessa tarjottua tuotetta käytetään ruoanvalmistuksessa ja tuotteen arviointi tehdään asiantuntijan toimesta. Tuotteen tulee läpäistä tuotearviointi, jotta se on tarjouskelpoinen."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"15000000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":550000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2025-09-20Z"},"endDate":{"value":"2028-09-20Z"}},"contractExtension":{"maximumNumberNumeric":{"value":1.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/018125/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":95.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kilohinta"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kilohinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":5.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Säilyvyys"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Säilyvyys"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Annetaan 5 päivää lisäaikaa"}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert-cga"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"cdf08697-f382-4054-917a-06ac916ad159-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":3.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4405331-875671"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":550000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-12-04Z"},"awardDate":{"value":"2025-11-05Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Maustepalvelu Oy"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/018125/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":550000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1DB"},"streetName":{"value":"Viestikatu 7 b"},"postalZone":{"value":"70600"},"cityName":{"value":"Kuopio"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Leijona Catering Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2449777-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 104320000"},"electronicMail":{"value":"hankinnat@leijonacatering.fi"},"name":{"value":"Leijona Catering Procurement"}},"websiteURI":{"value":"https://leijonacatering.fi/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C2"},"streetName":{"value":"Luukkaankatu 6"},"postalZone":{"value":"13101"},"cityName":{"value":"Hämeenlinna"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"MP Maustepalvelu Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0855059-2","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-12-11+00:00"},"transmissionTime":{"value":"08:54:41+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Mausteseokset"}],"id":{"value":"568302"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Leijona Catering Oy hyödyntää mausteseoksia kylmäketju vapaissa ratkaisuissa. Mausteseoksia käytetään aterioiden valmistamisessa pääasiassa maasto-olosuhteissa. \n\nHaemme hankintasopimus kolmen (3) vuoden ajalle (sopimukseen sisältyy 1 vuoden optio, optio astuu voimaan, mikäli Leijona ei irtisano sopimusta kirjallisesti). Sopimus ei myönnä toimittajalle yksinoikeutta kyseisten tuotteiden toimittamiselle.  Leijonalla on oikeus ostaa samankaltaisia tuotteita samalla sopimuksella. Tuotteita on tarkoitus toimittaa isommissa erissä Leijonalle ja niiden pitää täyttää niille asetetut vaatimukset. \n\nArvioitu vuotuinen volyymi 15 000 kg \n\nToimittajan tulee pystyä tarjoamaan neljä (4) erilaista mausteseosta, mitkä täyttävät tuotevaatimukset. Hankinnan mausteseokset ovat seuraavat: \n   Mausteseos jauhelihalle \n   Mausteseos kanakookos padalle \n   Mausteseos hernekeitolle \n   Mausteseos curry-tillikalalle \n\nVaatimukset:\n\nTuotteet säilyvät 12 kk saapuessaan Leijonalle. \n\nKaikkien tuotteiden tulee olla gluteenittomia. \n\nSeuraavien tuotteiden tulee olla laktoosittomia: \n   Mausteseos Hernekeitto \n   Mausteseos Jauheliha \n\nMuiden tuotteiden tulee olla vähintään vähälaktoosisia (Mausteseokset curry-tillikala ja kanakookospata) \n\nTuotteiden koot: \n   Curry-tillikala mausteseos pussin tulee maustaa noin 35-45 kiloa ruokaa, mausteseosta tulisi olla 70g-90g per kilo maustamatonta ruokaa \n   Hernekeitto mausteseos pussin tulee maustaa noin 25-35 kiloa ruokaa, mausteseosta tulisi olla 10g-18g per kilo maustamatonta ruokaa \n   Kanakookospata mausteseoksen tulee maustaa noin 25-35 kiloa ruokaa, mausteseosta tulisi olla 45g-65g per kilo maustamatonta ruokaa \n   Jauheliha mausteseoksen tulee maustaa noin 35-45 kiloa ruokaa, mausteseosta tulisi olla 75g-95g per kilo maustamatonta ruokaa \n\nTarjotulle tuotteelle tehdään käytännöntestaus (sisältää maun, värin/ulkonäön ja rakenteen arvioinnin). Käytännöntestauksessa tarjottua tuotetta käytetään ruoanvalmistuksessa ja tuotteen arviointi tehdään asiantuntijan toimesta. Tuotteen tulee läpäistä tuotearviointi, jotta se on tarjouskelpoinen."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"15000000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":550000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"f307eedc-dc41-43b6-a19e-3b8ee1deeb9a"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":false,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["559629-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2025-12-11T09:09:42.660077Z","dateModified":"2025-12-12T04:05:05.581Z"}