{"id":32998,"contractFolderID":"0e398ed3-5e77-48f0-a923-e12fdc91b8f8","noticeNumber":"2025-032998","eFormsId":"8883716b-956b-4834-86f4-2dcaddef76d2","procedureId":18091,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-10-31T04:05:02.2796687Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"721198-2025","esentoolNotice":{"id":"8883716b-956b-4834-86f4-2dcaddef76d2","versionId":"01","procedureId":"0e398ed3-5e77-48f0-a923-e12fdc91b8f8","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-10-31T03:24:56+00:00","submittedAt":"2025-10-29T19:22:36+00:00","publicationId":"721198-2025","publicationDate":"2025-10-31T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"0e398ed3-5e77-48f0-a923-e12fdc91b8f8"},"issueDate":{"value":"2025-10-29+00:00"},"issueTime":{"value":"19:22:36+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Iin kunnan Infra- ja ympäristöpalveluiden alueurakka 2025-2029"}],"id":{"value":"568177"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinta koskee Iin kunnan Infra- ja ympäristöpalveluiden alueurakkaa sisältäen katu-, viher- ja muiden yleisten alueiden ympärivuotiset kunnossapitotyöt puhtaanapito mukaan lukien. Hankinnan tarkempi kuvaus on määritelty tarjouspyyntöasiakirjoissa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"50230000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouspyynnössä ei ole saatavilla kaikkia viiteasiakirjoja. Viheralueiden hoidon laatuvaatimukset VHT '14, Viheralueiden kunnossapitoluokitus RAMS 2020,  InfraRYL 2010 Infrarakentamisen yleiset laatuvaatimukset, osa 1 Väylät ja alueet sekä muut yleiset ohjeet ja työselitykset ovat internetissä saatavilla maksua vastaan kyseisten julkaisujen toimittajilla."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D9"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"innovative-acquisition","value":"mar-nov"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"opp"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2025-10-01Z"},"endDate":{"value":"2030-09-30Z"}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/018091/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hintavertailuun hyväksytään vain tarjoajat, jotka täyttävät ESPD-lomakkeessa esitetyt soveltuvuusvaatimukset."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintayksikön päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun tyytymätön voi vaatia hankintalain 132-135 §:n mukaan hankintaoikaisua. Hankintaoikaisua voi vaatia hankintayksiköltä kirjallisesti\ntarjouskilpailuun osallistunut tarjoaja tai osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas tai muu taho, jota asia koskee.\nHankintaoikaisuvaatimuksen tekemiselle säädetty aika\nAsianosaisen on vaadittava hankintaoikaisua 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä valitusosoituksineen tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. Vaatimus\non esitettävä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä.\nTiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, voi oikaisuvaatimuksen tehdä ennen viraston aukioloajan päättymistä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.\n\nTiedoksianto sähköisesti\n\nHankintapäätös on annettu tiedoksi sähköisesti. Asianosainen on saanut tiedon hankintapäätöksestä oheisasiakirjoineen sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Asianosainen on saanut tiedon päätöksestä lähettämispäivänä, jollei asianosainen esitä luotettavaa selvitystä tietoliikenneyhteyksien toimimattomuudesta tai vastaavasta muusta seikasta, jonka johdosta sähköinen viesti on saapunut asianosaiselle myöhemmin.\n\nHankintaoikaisua koskevan vaatimuksen sisältö\nHankintaoikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimukset perusteineen. Vaatimuksesta on käytävä ilmi oikaisua vaativan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi.\nVaatimukseen on liitettävä asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa, mikäli ne eivät jo ole hankintayksikön hallussa.\n\nToimitusosoite\nHankintaoikaisuvaatimus toimitetaan hankintayksikölle.\nHankintayksikön yhteystiedot:\nIin kunta\nPL 24\n91101 Ii\nkirjaamo@ii.fi\nHankintaoikaisuvaatimuksen vireilletulo ja käsittely eivät vaikuta siihen määräaikaan, jonka kuluessa asianosainen\nvoi hankintalain nojalla hakea muutosta valittamalla markkinaoikeuteen."}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]},"documentProviderParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintamenettelynä käytetään avointa menettelyä. Avoimella menettelyllä tarkoitetaan hankintamenettelyä, jossa hankintayksikkö julkaisee hankinnasta hankintailmoituksen ja jossa kaikki halukkaat toimijat voivat tehdä tarjouksen.\n\nHintavertailuun hyväksytään vain tarjoajat, jotka täyttävät ESPD-lomakkeessa esitetyt soveltuvuusvaatimukset ja ovat toimittaneet tarjouksen liitteeksi vaaditut asiakirjat.\n\nHankinta on EU-kynnysarvon ylittävä palveluhankinta. Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista (348/2007) sekä täydentävää asetusta (614/2017).\n\nIin kunta tekee esityksen urakoitsijan valinnasta Yhdyskuntalautakunnalle, joka tekee päätöksen urakoitsijan valinnasta. \n\nHankintapäätös lähetetään tiedoksi tarjoajille sähköisesti kilpailutusjärjestelmän kautta tarjoajan ilmoittamaan sähköpostiosoitteeseen.\n\nMikäli saaduista tarjouksista yksikään ei vastaa tarjouspyyntöä Tilaajan edellyttämällä tavalla taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei tilaaja voi hyödyntää tarjouskilpailun tuloksia, Tilaaja voi keskeyttää hankintamenettelyn osittain tai kokonaan.\n\nHankintayksikkö voi hylätä hankinnan laatuun ja laajuuteen nähden poikkeuksellisen alhaisen tarjouksen siten kuin hankintalain 63 §:ssä säädetään.\n\nTarjouksen tekemisestä, mahdollisista kohteisiin tutustumisista tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille erillistä korvausta. \n\nTarjousasiakirjat on toimitettava suomenkielisinä.\n\nOsatarjouksia ei hyväksytä. Vaihtoehtoisia tai rinnakkaisia tarjouksia ei hyväksytä.\n\nTarjoaja ei saa tehdä tarjouspyyntö- eikä hintatarjousasiakirjoihin mitään lisäyksiä, muutoksia tai poistoja.\n\nTarjous on antajaansa sitova ja siitä tulee ilmetä että se on voimassa kolme (3) kuukautta sisäänjättöajasta lukien. Tarjoaja ei saa lyhentää tarjouksensa voimassaoloaikaa.\n\nJos tarjouksen tekee työyhteenliittymä, tulee työyhteenliittymän olla perustettu ennen tarjouksen antamista. Tarjoukseen on liitettävä selvitys työyhteenliittymän perustamisasiakirjoista, joista tulee ilmetä mm. vastuun jakautuminen työyhteenliittymän kesken, sekä selvitys yhteenliittymän vastuuvakuutuksesta. Kaikki tarjoajilta edellytetyt todistukset ja selvitykset on tarjouksen yhteydessä toimitettava kaikista työyhteenliittymän osakasyrityksistä.\n\nTarjoaja on velvollinen tarkastamaan tilaajan toimittamat tarjouspyyntöasiakirjat sekä ilmoittamaan havaitsemistaan virheistä, ristiriitaisuuksista ja puutteista jo tarjouksen laskenta-aikana. Tarjouksessa tulee ottaa huomioon laskenta-aikana mahdollisesti Cloudiassa julkaistavat lisäkirjeet. \n\nTilaaja edellyttää, että urakoitsija on tutustunut urakka-asiakirjoihin, urakan kohteisiin paikan päällä sekä työskentelyolosuhteisiin ennen tarjouksen antamista."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"4485e233-7162-498f-91b7-df0b498329a7-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":4.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-med"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"},"valueKnownIndicator":{"value":false},"percentageKnownIndicator":{"value":false}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4399676-864009"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":3212230.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-09-25Z"},"awardDate":{"value":"2025-08-26Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"2025.21.1"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Iin kunnan Infra- ja ympäristöpalveluiden alueurakka 2025-2029"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/018091/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":3212230.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D9"},"streetName":{"value":"Piisilta 1"},"postalZone":{"value":"91100"},"cityName":{"value":"Ii"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Iin kunta"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2054621-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 406740571"},"electronicMail":{"value":"taija.savilaakso@ii.fi"},"name":{"value":"Infra- ja ympäristöpalvelut"}},"websiteURI":{"value":"http://www.ii.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D9"},"streetName":{"value":"Panuntie 11"},"postalZone":{"value":"00620"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"medium"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"YIT Road Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3370400-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"electronicMail":{"value":"mika.kinnunen@yit.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-10-29+00:00"},"transmissionTime":{"value":"19:39:22+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Iin kunnan Infra- ja ympäristöpalveluiden alueurakka 2025-2029"}],"id":{"value":"568177"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinta koskee Iin kunnan Infra- ja ympäristöpalveluiden alueurakkaa sisältäen katu-, viher- ja muiden yleisten alueiden ympärivuotiset kunnossapitotyöt puhtaanapito mukaan lukien. Hankinnan tarkempi kuvaus on määritelty tarjouspyyntöasiakirjoissa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"50230000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouspyynnössä ei ole saatavilla kaikkia viiteasiakirjoja. Viheralueiden hoidon laatuvaatimukset VHT '14, Viheralueiden kunnossapitoluokitus RAMS 2020,  InfraRYL 2010 Infrarakentamisen yleiset laatuvaatimukset, osa 1 Väylät ja alueet sekä muut yleiset ohjeet ja työselitykset ovat internetissä saatavilla maksua vastaan kyseisten julkaisujen toimittajilla."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D9"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"8883716b-956b-4834-86f4-2dcaddef76d2"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":true,"howManyOpportunitiesIsEstimated":5,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":true,"solutionNewToMarketOrIndustry":true,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["425134-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2025-10-29T21:21:20.7504092Z","dateModified":"2025-10-31T04:05:02.29Z"}