{"id":26307,"contractFolderID":"82e1ca03-2f6c-4811-80ac-bdaf1db10d53","noticeNumber":"2025-026307","eFormsId":"06eb85ce-d7e3-42bb-aee2-f3e4ee353f6b","procedureId":17662,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-06-18T07:05:02.6485282Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"394260-2025","esentoolNotice":{"id":"06eb85ce-d7e3-42bb-aee2-f3e4ee353f6b","versionId":"01","procedureId":"82e1ca03-2f6c-4811-80ac-bdaf1db10d53","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-06-18T06:47:41+00:00","submittedAt":"2025-06-16T13:01:43+00:00","publicationId":"394260-2025","publicationDate":"2025-06-18T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"82e1ca03-2f6c-4811-80ac-bdaf1db10d53"},"issueDate":{"value":"2025-06-16+00:00"},"issueTime":{"value":"13:01:43+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Osa-alue 1) Työvaatteet"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"1"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kirkkonummen kunta on perustanut hallintojohtajan päätöksellä 9.10.2023 § 27 dynaamisen toimittajarekisterin kunnan\ntyövaatteiden ja/tai jalkineiden ja/tai henkilösuojaimien hankintoja varten.\n\nTämä toimittajarekisterin sisäinen kilpailutus (ns. minikilpailutus) tehdään kunnan henkilöstölle liittyen työvaatteisiin. Tällä hetkellä kilpailutus sisältää kunnan henkilöstöstä vahtimestarit ja työllisyysalueen palvelut -palveluryhmän henkilöstön.\n\nSopimuskauden aikana tähän hankintaan on mahdollista liittyä myös muita kunnan henkilöstöä, jos työvaatteiden tarpeet vastaavat tämän sopimuksen työvaatteita- ja -jalkineita."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"18000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Kunnan henkilöstön työvaatteiden lisähankinnat, kuten eriväriset paidat, hameet, shortsit, housut yms. Tuotteille laitetaan myöhemmin kunnan logo tai vastaava. Lisäksi kunnan henkilöstö saa käyttöönsä sopivat työvaatteet, riippumatta henkilön ruumiinrakenteesta tai pituudesta."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/017662/001","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":false},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouksen vertailuperusteena per osa-alue on tarjouksen kokonaistaloudellinen edullisuus, jonka arviointiperusteena on tarjouksen hinta. Hinnan painoarvo tarjousvertailussa on 100 % (max.100 pistettä).\n\nEdullisinta vertailuhintaa per osa-alue tarjonnut saa hinnan osalta tarjousten kokonaistaloudellista edullisuutta koskevaan vertailuun hinnan osalta annettavan pistemäärän maksimin (100 pistettä). Muiden vertailuun per osa-alue otettujen tarjousten pistemäärä hinnan osalta tarjousten kokonaistaloudellista edullisuutta koskevaan vertailuun lasketaan kaavalla: pistemäärän maksimi hinnan osalta 100 pistettä*( Halvin vertailuhinta/ tarjottu vertailuhinta)"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}},{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Osa-alue 2) Työjalkineet"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kirkkonummen kunta on perustanut hallintojohtajan päätöksellä 9.10.2023 § 27 dynaamisen toimittajarekisterin kunnan\ntyövaatteiden ja/tai jalkineiden ja/tai henkilösuojaimien hankintoja varten.\n\nTämä toimittajarekisterin sisäinen kilpailutus (ns. minikilpailutus) tehdään kunnan henkilöstölle liittyen työjalkineisiin. Tällä hetkellä kilpailutus sisältää kunnan henkilöstöstä vahtimestarit ja työllisyysalueen palvelut -palveluryhmän henkilöstön.\n\nSopimuskauden aikana tähän hankintaan on mahdollista liittyä myös muita kunnan henkilöstöä, jos työkenkien tarpeet vastaavat tämän sopimuksen työjalkineita."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"18000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Kunnan henkilöstön työjalkineiden lisähankinnat, kuten eriväriset kengät ja talvijalkineet yms. Lisäksi kunnan henkilöstö saa käyttöönsä sopivat\ntyökengät, riippumatta henkilön jalan koosta."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/25/017662/002","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":false},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouksen vertailuperusteena per osa-alue on tarjouksen kokonaistaloudellinen edullisuus, jonka arviointiperusteena on tarjouksen hinta. Hinnan painoarvo tarjousvertailussa on 100 % (max.100 pistettä).\n\nEdullisinta vertailuhintaa per osa-alue tarjonnut saa hinnan osalta tarjousten kokonaistaloudellista edullisuutta koskevaan vertailuun hinnan osalta annettavan pistemäärän maksimin (100 pistettä). Muiden vertailuun per osa-alue otettujen tarjousten pistemäärä hinnan osalta tarjousten kokonaistaloudellista edullisuutta koskevaan vertailuun lasketaan kaavalla: pistemäärän maksimi hinnan osalta 100 pistettä*( Halvin vertailuhinta/ tarjottu vertailuhinta)."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"restricted"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"ojs-notice-id","value":"478024-2023"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}},{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0003"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Osa-alue 1) Työvaatteet"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Osa-alue 2) Työjalkineet"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Osa-alue 2) Työjalkineet"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-05-16Z"},"awardDate":{"value":"2025-04-16Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"1"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/017662/CON001"},{"issueDate":{"value":"2025-05-16Z"},"awardDate":{"value":"2025-04-16Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Työvaatteet 1"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/25/017662/CON002"},{"issueDate":{"value":"2025-05-12Z"},"awardDate":{"value":"2025-04-16Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Osa-alue 2) Työjalkineet"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0003"},"procurementIdentifier":"QQ/25/017662/CON003"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":40000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 20 (Ervastintie 2)"},"postalZone":{"value":"02401"},"cityName":{"value":"Kirkkonummi"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Kirkkonummen kunta"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0203107-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 929671"},"electronicMail":{"value":"hankinta@kirkkonummi.fi"},"name":{"value":"Kirkkonummen kunta"}},"websiteURI":{"value":"http://www.kirkkonummi.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Olarinluoma 20"},"postalZone":{"value":"02200"},"cityName":{"value":"Espoo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Etra Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0107801-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+3582076545"},"electronicMail":{"value":"joni.rantanen@etra.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Väinö Tannerin tie 3"},"postalZone":{"value":"01510"},"cityName":{"value":"Vantaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Lyreco Finland Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1870837-3","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0105001000"},"electronicMail":{"value":"tarjous.laskenta@lyreco.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-06-16+00:00"},"transmissionTime":{"value":"13:02:38+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kunnan muiden henkilöstön työvaatteet ja -työkenkien hankinta"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"530288"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kirkkonummen kunta on perustanut hallintojohtajan päätöksellä 9.10.2023 § 27 dynaamisen toimittajarekisterin kunnan työvaatteiden ja/tai jalkineiden ja/tai henkilösuojaimien hankintoja varten. \n\nTämä toimittajarekisterin sisäinen kilpailutus (ns. minikilpailutus) tehdään kunnan henkilöstölle liittyen työvaatteisiin ja  työjalkineisiin. Tällä hetkellä kilpailutus sisältää kunnan henkilöstöstä vahtimestarit ja työllisyysalueen palvelut -palveluryhmän henkilöstön. \n\nSopimuskauden aikana tähän hankintaan on mahdollista liittyä myös muita kunnan henkilöstöä, jos työvaatteiden ja - kenkien tarpeet vastaavat tämän sopimuksen työvaatteita- ja -jalkineita. \n\nOsa-alue 1) Työvaatteet\nOsa-alue 2) Työjalkineet"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"18000000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"06eb85ce-d7e3-42bb-aee2-f3e4ee353f6b"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0001":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0},"LOT-0002":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["478024-2023"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2025-06-16T13:17:39.8346319Z","dateModified":"2025-06-18T07:05:02.687Z"}