{"id":37171,"contractFolderID":"c4b7da98-5d33-4c9f-8c83-b16081026cfa","noticeNumber":"2025-037171","eFormsId":"cc2bf880-290c-4e76-914a-a0dd32666cd8","procedureId":17508,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-12-25T15:05:00.7789516Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"864950-2025","esentoolNotice":{"id":"cc2bf880-290c-4e76-914a-a0dd32666cd8","versionId":"01","procedureId":"c4b7da98-5d33-4c9f-8c83-b16081026cfa","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-12-26T03:19:23+00:00","submittedAt":"2025-12-23T14:59:05+00:00","publicationId":"864950-2025","publicationDate":"2025-12-26T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"c4b7da98-5d33-4c9f-8c83-b16081026cfa"},"issueDate":{"value":"2025-12-23+00:00"},"issueTime":{"value":"14:59:05+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintaoikeudelliset asiantuntijapalvelut"}],"id":{"value":"1-0"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintaoikeudellisten palvelujen osalta kyseessä on juridinen tuki ulkoministeriön tai edustustojen hankintojen valmisteluun ja toteutukseen liittyen.\n\nOn mahdollista, että osa-alueelle valittuja toimittajia hyödynnetään myös ulkoasiainhallinnon hankintatoimen kehittämisessä ja tuessa eri muodoissa.\n\nPalvelukokonaisuus sisältää myös yleistä oikeudellista neuvontaa kuten esimerkiksi rahoitussopimuksien yms käsittelyä, mutta myös muuta ennalta määrittelemätöntä oikeudellista asiantuntijapalvelua. \n\nOsa-alueelle valitaan kaksi toimittajaa."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79110000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79418000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":600000.0},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":600000.0}}}}]},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Asiakas tilaa palvelua toimittajalta seuraavien menettelytapojen mukaisesti:\n\n1. Pienissä toimeksiannoissa (esim. yksittäinen kysymys), voidaan palvelu tilata puhelimitse tai sähköpostilla. Asiakkaan sopimusyhteyshenkilö ilmoittaa toimittajalle henkilöt, joilla on oikeus tilata palvelua puhelimitse tai sähköpostitse. Näiden henkilöiden osalta laskutus on määritelty sopimuksen teknisessä kansilehdessä ja laskutus toteutetaan viittaamalla VSK1-alkuiseen tiliöintiviitteeseen.\n\n2. Tilaus Handi-palvelua käyttäen. Asiakas määrittää a) palvelun tarpeen ja toimeksiannon kohteen; b) asiakkaan toivoman aikataulun; c) v-alkuisen tilausnumeron, johon liittyen laskutusosoite ml. laskussa viitattava tilausnumero ja projektinumero/projektin nimi. Toimittaja voi vahvistaa toimeksiannon ja ilmoittaa tarkennuksen aikatauluun.\n\n3. Toimeksiantosopimuksessa asiakas määrittää palvelun tarpeen ja toimittaja arvioi tähän käytettävän työmäärän, jonka jälkeen molempien erikseen dokumentoidusti hyväksymässä erillisessä toimeksiantosopimuksessa määritellään a) toimeksiannon toteuttajat ja yhteyshenkilöt molempien osapuolien osalta; b) toimeksiannon kohde; c) toimeksiannon toteuttamissuunnitelma mahdollisine vaiheineen, arvioituine aikamääreineen ja työmäärineen ja d) laskutusosoite ml. laskussa viitattava tilausnumero ja projektinumero/projektin nimi. \n\n4. Asiakkaan halutessa tai toimeksiannon ennakoidun arvon ollessa 50 000 euroa tai enemmän ilman arvonlisäveroa asiakas järjestää kevennetyn kilpailutuksen. Asiakas vahvistaa määräajan, joka on riittävän pitkä tarjousten jättämistä varten. Asiakas valitsee parhaan tarjouksen kevennetyn kilpailutuksen yhteydessä mainituilla perusteilla."}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"-"}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"accessibility","value":"n-inc"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2025-12-01Z"},"endDate":{"value":"2029-11-30Z"}},"contractExtension":{"maximumNumberNumeric":{"value":0.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/017508/001","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-mix"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Työkokemus, kielitaito ja aikaisempien työtehtävien mukainen kokemus"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Asiantuntijat"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"-"}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]},"documentProviderParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}},{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kiinteistöoikeudelliset palvelut"}],"id":{"value":"2-1"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kiinteistö- ja rakennusjuridiikan osalta tuki liittyy ulkoministeriön kiinteistöyksikön (HAL-61) vastuulla oleviin Suomen ulkomaanedustustojen kiinteistöihin, sekä Suomen valtion ulkomailla olevien, UM:n hallinnoimiin instituutteihin sekä näyttelykäytössä oleviin kohteisiin. Tehtävät kohdistuvat kaikkiin kiinteistö- ja rakennusoikeudellisiin kysymyksiin liittyen mm. vuokrasopimuksiin, osto- ja myyntisopimuksiin, urakkasopimuksiin, erilaisiin rakennusteknisiin lupaprosesseihin, paikallisten agenttien ja konsulttien sopimuksiin yms.\n\nOmina kokonaisuuksinaan myös kiinteistöjohtamisen- ja talouden järjestelmät ja\npalvelusopimukset sekä kehittämistehtävät, kuten päätöksentekomallin tuottaminen.\n\nSopimuksissa sovelletaan pääsääntöisesti FIDIC-ehtoja.\n\nKiinteistö- ja rakennusjuridinen osaaminen ei liity Suomessa toteutettaviin\nhankkeisiin, vaan Suomen ulkomaanedustustoissa maailmalla toteuttaviin\nrakennusurakoihin, joissa sopimukset laaditaan pääasiassa paikallisesti, toimitilojen\nja edustustojen päälliköiden virka-asuntojen vuokrauksia koskevat paikallisesti\ntehtävät vuokrasopimukset, kiinteistöjen ja huoneistojen osto- ja myyntisopimukset.\nNäissä valittu toimija tekee yhteistyötä tilaajan järjestämän paikallisen lakimiehen\nja/tai lakitoimiston kanssa.\n\nHankkeissa, jotka ovat kokonaisuutena edustuston rakennusurakka, niin valittuja\ntoimittajia voidaan hyödyntää antamaan tukea kilpailutusprosessiin ja\nrakennusurakkaan määritellyn ja rajoitetun kokonaisuuden osalta. On myös\nmahdollista, että valittuja toimittajia voidaan hyödyntää antamaan tukea\nkokonaisratkaisun tai laajan kokonaisuuden osalta.\n\nOn huomioitava, että edustustoa koskeva rakennusurakka voi sisältää\nrakennusurakan tukea. Rakennusurakka ymmärretään tässä\nkuitenkin laajasti ja tässä annettava tuki voi varsinaisen rakennusurakan lisäksi\nsisältää tavanomaista palvelu- tai tavarahankintaa sekä mahdollisesti\nturvaluokiteltua tietoa sisältäviä kokonaisuuksia.\n\nTarve jakautuu seuraaviin kokonaisuuksiin:\n-  kanslioiden ja virka-asuntojen vuokrasopimukset, omistuskohteiden sopimusasiat; paikallisten agenttien ja konsulttien sopimukset, kiinteistöjohtamisen- ja talouden järjestelmät ja palvelusopimukset, kehittämistehtävät (kuten päätöksentekomallin tuottaminen).\n- puitesopimuskilpailutukset;,minikilpailutukset;, tarjouskilpailut suunnittelu ja konsulttipalvelut sekä urakat; palvelusopimuksien kilpailuttaminen; kehittämistehtävät (kuten päätöksentekomallin tuottaminen).\n\nOsa-alueelle valitaan yksi toimittaja."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"70220000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"70310000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79110000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79418000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":900000.0},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":900000.0}}}}]},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Asiakas tilaa palvelua toimittajalta seuraavien menettelytapojen mukaisesti:\n\n1. Pienissä toimeksiannoissa (esim. yksittäinen kysymys), voidaan palvelu tilata puhelimitse tai sähköpostilla. Asiakas ilmoittaa toimittajalle henkilöt, joilla on oikeus tilata palvelua puhelimitse tai sähköpostitse. Näiden henkilöiden osalta laskutus on määritelty sopimuksen teknisessä kansilehdessä ja laskutus toteutetaan viittaamalla VSK1-alkuiseen tiliöintiviitteeseen.\n\n2. Tilaus Handi-palvelua käyttäen. Asiakas määrittää a) palvelun tarpeen ja toimeksiannon kohteen; b) asiakkaan toivoman aikataulun; c) v-alkuisen tilausnumeron, johon liittyen laskutusosoite ml. laskussa viitattava tilausnumero ja projektinumero/projektin nimi. Toimittaja voi vahvistaa toimeksiannon ja ilmoittaa tarkennuksen aikatauluun.\n\n3. Toimeksiantosopimuksessa asiakas määrittää palvelun tarpeen ja toimittaja arvioi tähän käytettävän työmäärän, jonka jälkeen molempien erikseen dokumentoidusti hyväksymässä erillisessä toimeksiantosopimuksessa määritellään a) toimeksiannon toteuttajat ja yhteyshenkilöt molempien osapuolien osalta; b) toimeksiannon kohde; c) toimeksiannon toteuttamissuunnitelma mahdollisine vaiheineen, arvioituine aikamääreineen ja työmäärineen ja d) laskutusosoite ml. laskussa viitattava tilausnumero ja projektinumero/projektin nimi.\n\nToimittaja sitoutuu siihen, että tilausmenettely toteutetaan sähköisesti asiakkaan tätä tarkoitusta varten toimittajalle veloituksetta luovuttamalla järjestelmällä. \n\nToimittajan tulee asiakkaan erikseen pyytäessä antaa ulkoministeriön kiinteistö- ja hankintapalveluyksikön edustajalle tiedot toteutettujen ja käynnissä olevien toimeksiantojen edistymisestä ja tehdyistä työtunneista ilman erillistä laskutusta."}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw"}}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2025-12-01Z"},"endDate":{"value":"2029-11-30Z"}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/25/017508/002","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-mix"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Työkokemus, kielitaito ja aikaisempien työtehtävien mukainen kokemus"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Asiantuntijoiden osaaminen"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"-"}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]},"documentProviderParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"cga"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjouskilpailu toteutetaan kiinteähintaisena kilpailutuksena (ns. ranskalaisena urakkana). Hinnat on ulkoministeriön toimesta määritelty ja tarjousten vertailu tehdään vain laatukriteerejä käyttäen.\n\nHinnat on ilmoitettu ilman arvonlisäveroa.\n\nHankintaoikeudelliset asiantuntijapalvelut\nerityisasiantuntija, 180,00 euroa/h\nhankintaasiantuntija 170,00 euroa/h\nkoulutus, koko päivä, 8 h, 1800,00 euroa/kerta (sisältäen valmistelu)\nkoulutus, 3 h, 850,00 euroa/kerta (sisältäen valmistelu)\nkoulutus 2 h, 700,00 euroa/kerta (sisältäen valmistelu)\n\nKiinteistöoikeudelliset asiantuntijapalvelut\nerityisasiantuntija, 180,00 euroa/h\nhankintaasiantuntija 170,00 euroa/h\nkoulutus, koko päivä, 8 h, 1800,00 euroa/kerta (sisältäen valmistelu)\nkoulutus, 3 h, 850,00 euroa/kerta (sisältäen valmistelu)\nkoulutus 2 h, 700,00 euroa/kerta (sisältäen valmistelu)"}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"2a76b131-c1de-4eca-99fc-e841e18307aa-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"overallApproximateFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":600000.0},"overallMaximumFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":600000.0},"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":600000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":4.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-small"}}],"lowerTenderAmount":{"currencyID":"EUR","value":0.0},"higherTenderAmount":{"currencyID":"EUR","value":0.0},"financingParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"payerParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}},{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":4.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-small"}}],"lowerTenderAmount":{"currencyID":"EUR","value":0.0},"higherTenderAmount":{"currencyID":"EUR","value":0.0},"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4392190-879836"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":600000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4361527-879836"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4361527-879837"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":900000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-11-28Z"},"awardDate":{"value":"2025-09-22Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"VN/11715/2025-UM-14"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Ulkoministeriö hankintaoikeudelliset palvelut 2025-2029"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/017508/CON001"},{"issueDate":{"value":"2025-11-28Z"},"awardDate":{"value":"2025-09-22Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"VN/11715/2025-UM-13"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Ulkoministeriö kiinteistö- ja hankintaoikeudelliset palvelut 2025-2029"}],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"378598-2025"}},"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/25/017508/CON002"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":600000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 176"},"postalZone":{"value":"00023"},"cityName":{"value":"Valtioneuvosto"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Ulkoministeriö"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0245973-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 29516001"},"electronicMail":{"value":"hankintaneuvonta.um@gov.fi"},"name":{"value":"Ulkoministeriö, kiinteistö- ja hankintahallinto"}},"websiteURI":{"value":"https://um.fi/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Simonkatu 12 A 7"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"small"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"PTCServices Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1916929-5","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Fabianinkatu 14 A"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"small"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Suomen Hankintajuristit Asianajotoimisto Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2493736-7","schemeID":"002"}}],"websiteURI":{"value":"https://www.hankintajuristit.fi/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-12-23+00:00"},"transmissionTime":{"value":"14:59:17+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Ulkoministeriön hankinta- ja kiinteistöoikeudelliset palvelut 2025-2029"}],"id":{"value":"556598"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"UM:n kiinteistö- ja hankintahallinto (HAL-60) on hankintatoimen yleinen vastuutaho ulkomnisteriön hallinnonalalla.\n\nUlkoministeriön omia asiantuntijaresursseja täydentämään kilpailutetaan puitesopimus ulkoisista hankintaoikeudellisista palveluista, jotaulkoministeriön eri osastot ja yksiköt sekä edustustot voivat käyttää, sekä kiinteistöoikeudellisista palveluista, jota palvelua käyttää lähinnä ensisijaisesti ulkoministeriön kiinteistöyksikkö.\n\nHankinta- ja kiinteistöoikeudellisten asiantuntijapalveluiden lisäksi puitesopimukseen valituilta toimittajilta voidaan ostaa myös muuta etukäteen määrittelemätöntä oikeudellista asiantuntijapalvelua."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"70220000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"70310000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79110000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79418000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}}}}]},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Palveluntarve vaihtelee hankinnasta riippuen. Palveluntarjoajan asiantuntija voi toimia vastuullisena asiantuntijana hankinnan valmisteluvaiheesta ja tarjouspyynnön laatimisesta aina hankintasopimuksen sopimuskauden päättymiseen asti. \n\nPalveluntarve voi koskea myös yksittäistä tehtävää, kuten tarjouspyynnön tai hankintapäätöksen tarkistamista, yksittäiseen kysymykseen vastaamista tai juridisten selvitysten laadintaa hankintaoikeudellisista kysymyksistä tai toteutuneista hankinnoista. Palveluntarve voi liittyä myös kehittämiseen, esimerkiksi mallisopimusten laatimiseen tai muuhun tukeen.\n\nVaativaa esim. teknistä erityisosaamista vaativissa kilpailuttamishankkeissa asiantuntijan tulee olla valmis tekemään yhteistyötä ulkoministeriön osoittamien ko. alan erityisosaajien kanssa. Toimintamenettelyistä sovitaan tapauskohtaisesti kunkin hankkeen (toimeksiannon) osalta erikseen.\n\nTarjoajan tulee tarjota palveluaan tarvittaessa paikan päällä, esimerkiksi osallistumalla valmistelupalavereihin, sekä sähköpostitse ja puhelimitse. Tyypillisesti toimeksiannot edellyttävät palavereihin osallistumista joko Teamsillä, Valtorin videoneuvottelujärjestelmällä tai ulkoministeriön toimitiloissa Helsingissä. Tilaajan tavoite on toimittaa pyyntö osallistua palaveriin viimeistään kolme arkipäivää ennen suunniteltua tapaamista.\n\nUlkoministeriölle saattaa syntyä palvelutarve lyhyellä varoitusajalla samanaikaisesti eri toimeksiantojen osalta, joten tarjoajalta edellytetään riittävästi asiantuntijaresursseja.\n\nLisäksi ulkoministeriöllä voi olla sopimuksen aikana tarvetta järjestää henkilökunnalleen tilauskoulutusta hankinta- ja sopimusjuridiikasta. Koulutus voidaan tarpeen mukaan järjestää esimerkiksi luentona suurelle ryhmälle, räätälöitynä puolipäivä/kokopäivä seminaarina tai webinaarina. Koulutus järjestetään pääsääntöisesti ministeriön tiloissa Helsingissä ministeriön huolehtiessa tilojen, tarpeellisten varusteiden ja tarjoilujen kustannuksista. Koulutusta voidaan tilaajan päätöksellä järjestää myös Teamsillä tai webinaareina. \n\nPalvelun tarve määritellään tarkemmin jokaisen tilauksen kohdalla erikseen. Vaativista hankkeista ja aina ulkoministeriön niin vaatiessa laaditaan hankesuunnitelma, jossa sovitaan tarkemmin mm. käytännöistä ja aikatauluista sekä laaditaan alustava kustannusarvio."}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"cc2bf880-290c-4e76-914a-a0dd32666cd8"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0001":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0},"LOT-0002":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["378598-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2025-12-23T15:14:19.1235685Z","dateModified":"2025-12-26T04:05:01.156Z"}