{"id":32220,"contractFolderID":"b2c258b7-f542-4a30-9e1b-e30abd09b10b","noticeNumber":"2025-032220","eFormsId":"6b170492-743f-4a12-b19e-c45aa6b0d739","procedureId":17380,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-10-17T04:05:02.383556Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"686009-2025","esentoolNotice":{"id":"6b170492-743f-4a12-b19e-c45aa6b0d739","versionId":"01","procedureId":"b2c258b7-f542-4a30-9e1b-e30abd09b10b","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-10-17T03:14:46+00:00","submittedAt":"2025-10-16T11:26:25+00:00","publicationId":"686009-2025","publicationDate":"2025-10-17T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"b2c258b7-f542-4a30-9e1b-e30abd09b10b"},"issueDate":{"value":"2025-10-16+00:00"},"issueTime":{"value":"11:26:25+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Pienten korjaushankkeiden arkkitehtisuunnittelupalvelut, puitejärjestely 2025 - 2026"}],"id":{"value":"557440"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Helsingin kaupungin rakentamispalveluliikelaitos Stara pyytää tämän tarjouspyynnön ja sen liitteenä olevien asiakirjojen mukaisesti tarjousta pienten korjaushankkeiden arkkitehtisuunnittelupalveluista. Työt kohdistuvat pääasiassa kaupunkiympäristön toimialan ylläpitämiin julkisiin rakennuksiin ja kiinteistöihin. Hankinta tulee erityisesti Staran rakennustekniikka-osaston käyttöön.\n\nPuitesopimukselta tilattavat työt ovat luonteeltaan pienimuotoisia, vaativuusasteeltaan tavanomaisia sekä aikataulultaan nopeasti suoritettavia.\n\nTyypillisiä pienten korjaushankkeiden arkkitehtisuunnittelutehtäviä ovat esimerkiksi pienimuotoisten tilamuutostöiden hanke- ja arkkitehtisuunnittelu, rakennuslupa-asiakirjojen, työsuunnitelmien ja -selostusten laatiminen sekä tarvittaessa rakennusaikaisiin toimituksiin osallistuminen. Suuruusluokaltaan hankkeet ovat arvoltaan pääsääntöisesti välillä 50 000 € - 500 000 €.Tilattavien töiden arvo sijoittuu pääasiallisesti välille 1 000 - 10 000 €.\n\nTarjouspyynnössä esitetyt määrät ovat vuosikulutusarvioita, eikä sopimus muodosta tilaajalle määräostovelvoitetta. Toimittajaksi valituilla ei ole yksinoikeutta tuottaa hankinnan kohteena olevia toimituksia.\n\nHankintaan sisältyy yksi (1) kahden (2) vuoden optiokausi. Option käyttöönotto on täysin Tilaajan harkinnassa. Tilaaja ilmoittaa option käytöstä viimeistään kolme (3) kuukautta ennen voimassa olevan sopimuskauden päättymistä.\n\nMikäli optio-oikeutta ei käytetä, päättyy sopimus ilman irtisanomista sopimuskauden päätyttyä. Kyseessä on Tilaajan optio. Tilaaja päättää, hyödyntääkö se hankintaan kuuluvan optiokauden. Tarjouksen jättämällä tarjoaja sitoutuu myös mahdolliseen optiokauteen."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"71221000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"71200000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":1000000.0},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}}}}]},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Kyseessä on puitejärjestely, johon valitaan vähintään neljä (4) puitesopimustoimittajaa, ellei hyväksyttyjä tarjouksia ole vähemmän, ja enintään kymmenen (10) puitesopimustoimittajaa.\n\nPuitesopimus alkaa, kun puitejärjestelyn kilpailutus saa lainvoiman, kuitenkin aikaisintaan 1.10.2025. Puitesopimus päättyy 31.3.2027.\n\nStaran tilaamien kaikkien toimeksiantojen yhteenlasketun arvon arvioidaan olevan arvonlisäverottomana 1 000 000 €. Em. summassa on huomioitu myös mahdollisesti käyttöönotettava optiokausi, joka on kestoltaan kaksi (2) vuotta. Staran osalta puitejärjestelyn enimmäisarvo on 1 500 000 €. Em. summassa on huomioitu myös mahdollinen optiokausi.\n\nTarjouspyyntöasiakirjoissa esitetyt määrät ovat arvioita, eikä sopimus muodosta tilaajalle määräostovelvoitetta.\n\nPuitesopimustoimittajalla ei ole yksinoikeutta tuottaa hankinnan kohteena olevia töitä.\n\nHankintapäätöksestä ilmoitetaan kaikille tarjoajille sähköisesti."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2025-10-01Z"},"endDate":{"value":"2029-03-31Z"}},"contractExtension":{"optionsDescription":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintaan sisältyy yksi (1) kahden (2) vuoden optiokausi. Option käyttöönotto on täysin Tilaajan harkinnassa. Tilaaja ilmoittaa option käytöstä viimeistään kolme (3) kuukautta ennen voimassa olevan sopimuskauden päättymistä.\n\nMikäli optio-oikeutta ei käytetä, päättyy sopimus ilman irtisanomista sopimuskauden päätyttyä. Kyseessä on Tilaajan optio. Tilaaja päättää, hyödyntääkö se hankintaan kuuluvan optiokauden. Tarjouksen jättämällä tarjoaja sitoutuu myös mahdolliseen optiokauteen."}],"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintaan sisältyy yksi (1) kahden (2) vuoden optiokausi. Option käyttöönotto on täysin Tilaajan harkinnassa. Tilaaja ilmoittaa option käytöstä viimeistään kolme (3) kuukautta ennen voimassa olevan sopimuskauden päättymistä.\n\nMikäli optio-oikeutta ei käytetä, päättyy sopimus ilman irtisanomista sopimuskauden päätyttyä. Kyseessä on Tilaajan optio. Tilaaja päättää, hyödyntääkö se hankintaan kuuluvan optiokauden. Tarjouksen jättämällä tarjoaja sitoutuu myös mahdolliseen optiokauteen."}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":1.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/017380/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-wo-rc"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Etusijajärjestys muodostuu tarjoajan vertailuhinnan perusteella."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Muutoksenhakuaika 14 vrk."}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"hc-am"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0011"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"YLEISTÄ\n\nHankintaan sovelletaan julkisista hankinnoista annettua lakia (1397/2016, jäljempänä ”hankintalaki”) sekä tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista työvoimaa käytettäessä annettua lakia (1233/2006, jäljempänä ”tilaajavastuulaki”). Lisäksi tarjoajan tulee huomioida, että Helsingin kaupunki noudattaa ohjetta harmaan talouden torjunnasta (kansliapäällikkö 12.10.2018 § 205, jäljempänä ”harmaan talouden ohje”).\n\nTarjouksen tekemisestä tai menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille palkkiota. Tarjousasiakirjat ovat saatavissa suomenkielisinä ja tarjous laaditaan suomen kielellä.\n\nHankintayksiköllä on oikeus hankintalain mukaisin perustein keskeyttää hankintamenettely sopimusta tekemättä.\n\nTARJOUSTEN KÄSITTELY\n\nTarjousten käsittelyn vaiheet:\n1. Tarjousten avaaminen\n2. Tarjoajan soveltuvuuden alustava tarkastaminen\n3. Tarjousten tarjouspyynnön mukaisuuden tarkastaminen\n4. Tarjousten vertailu\n5. Sopimustoimittajiksi esitettävien tarjoajien soveltuvuuteen liittyvien todistusten ja \nselvitysten sekä vastuuhenkilöiden rikosrekisteriotteiden tarkistaminen ennen \nhankintapäätöksen tekemistä\n6. Hankintapäätöksen tekeminen\n7. Hankintasopimuksen tekeminen (valitus- ja odotusajan jälkeen)\n\nTarjoukset avataan tarjousten jättöajan päättymisen jälkeen. Avaustilaisuudessa ovat hankintayksikön edustajat. Avaustilaisuus ei ole julkinen.\n\nHankintalain 127 §:n 1 momentin mukaan hankintayksikkö käyttää oikeuttaan antaa hankintapäätös tiedoksi sähköisesti. Tarjoaja tulee saamaan tiedon hankintapäätöksestä siihen sähköpostiosoitteeseen, jonka on antanut Tarjouspalvelu.fi:hin rekisteröitymisen yhteydessä (sama sähköpostiosoite, joka on käyttäjätunnuksena).\n\nTOIMITETTAVAT SELVITYKSET\n\nVoittamassa olevan tarjoajan tulee ennen päätösesityksen tekemistä toimittaa seuraavat selvitykset:\n1. Rikosrekisteriotteet. Yritys voi saada Oikeusrekisterikeskukselta rikosrekisteriotteet hankintamenettelyä varten sekä yrityksestä että henkilöistä jotka ovat hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsenenä tai käyttävät edustus-, päätös-, tai valvontavaltaa. Huomioitavaa on että otehakemuksen käsittelyaika on noin 7 työpäivää ja se on maksullinen.\n\n2. Mikäli tarjoaja ei kuulu Vastuu Group Oy:n Luotettava Kumppani -palveluun tai tiedot eivät käy sieltä ilmi, tulee  toimittaa:\n- rekisteröitymisiä koskevat selvitykset,\n- kaupparekisteriote,\n- todistus verojen ja sosiaaliturvamaksujen suorittamisesta,\n- todistus eläkevakuutusmaksujen suorittamisesta,\n- todistus tapaturmavakuutuksen ottamisesta,\n- selvitys sovellettavista työehtosopimuksista,\n- selvitys työterveyshuollon järjestämisestä\n- todistus vastuuvakuutuksen ottamisesta.\n\nUlkomaisen tarjoajan ja alihankkijan on varauduttava pyydettäessä toimittamaan yllä tarkoitetut vastaavat tiedot yrityksen sijoittautumismaan lainsäädännön mukaisella rekisteriotteella tai vastaavalla todistuksella tai muulla yleisesti hyväksytyllä tavalla. Jollei tarjoajan tai alihankkijan sijoittautumismaassa anneta edellä tarkoitettuja otteita tai selvityksiä, hyväksytään sijoittautumismaan lainsäädännön mukainen valaehtoinen tai vakuutuksella vahvistettu ilmoitus, joka on käännetty suomen kielelle.\n\nUlkomaisen tarjoajan on lisäksi pyydettäessä toimitettava 1. ja 2. kohdan mukaiset selvitykset, jos yrityksellä on suomalainen yritys- ja yhteisötietotunnus. Ulkomaisen tarjoajan lähetetyistä työntekijöistä on pyydettäessä esitettävä E101/A1-todistus (EU:n tai ETA:n alueelta lähetetyt työntekijät) tai vastaava todistus (sosiaaliturvasopimusmaat) tai eläkevakuuttamista koskeva muu selvitys (sopimuksettomat kolmannet maat).Tilaajavastuulain edellyttämät todistukset ja selvitykset saavat olla enintään 3 kk vanhoja.\n\n3. Rating Alfa -raportti tai muu selvitys (ks. ESPD).\n\n4. Selvitys palveluun varatuista resursseista:\n- sopimuksen vastuuhenkilön nimi\n- palveluun varattu ja vähimmäisvaatimukset täyttävä kalusto (ks. ESPD ja tarjouspyyntö).\n\n5. Selvitykset yrityksen:\n- työturvallisuusjärjestelmästä tai -suunnitelmasta, laatujärjestelmästä tai -suunnitelmasta ja ympäristöjärjestelmästä tai -suunnitelmasta siltä osin kuin tällaisia järjestelmiä on edellytetty soveltuvuusvaatimuksena (ks. ESPD).\n\n6. Muita mahdollisia poissulkemisperusteita koskevat selvitykset.\n\nRIKOSREKISTERIOTTEEN OHJE\n\nHenkilöt, joista rikosrekisterilain (770/1993) 6 §:n 8 momentissa ja 6 b §:ssä tarkoitettu ote rikosrekisteristä tulee toimittaa ovat ainakin yrityksen pää- tai toimitusjohtaja, yrityksen varatoimitusjohtaja, yhteisön kuten osakeyhtiön tai osuuskunnan hallituksen puheenjohtaja ja nimenkirjoittajat, prokuralain (130/1979) tarkoittama prokuristi, yhdistyksen puheenjohtaja, yksityinen elinkeinonharjoittaja, avoimen yhtiön yhtiömiehet sekä kommandiittiyhtiön vastuunalainen yhtiömies sekä myös muut yhtiön tai muun oikeushenkilön kuten säätiön edustajat. Jos edellä mainittu ote ei ole saatavilla, tulee toimittaa ehdokkaan tai tarjoajan tai sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsenen tai edustus-, päätös- tai valvontavaltaa käyttävän henkilön alkuperämaan tai sijoittautumismaan toimivaltaisen viranomaisen antama ote rikosrekisteristä, tai jollei sellaista ole, talouden toimijan alkuperäjäsenvaltion tai -maan taikka sen sijoittautumisjäsenvaltion tai -maan toimivaltaisen oikeus- tai hallintoviranomaisen antama vastaava asiakirja."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"5b737634-a1a2-42fe-beb9-f5518184e35f-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"overallApproximateFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":1000000.0},"overallMaximumFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":1000000.0},"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":1000000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":29.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}}],"lowerTenderAmount":{"currencyID":"EUR","value":1862.5},"higherTenderAmount":{"currencyID":"EUR","value":2320.0},"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0004"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0005"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0006"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0007"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0008"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4351121-862622"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4351775-862622"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4351078-862622"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0003"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0004"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4351594-862622"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0004"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0005"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4364051-862622"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0005"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0006"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4366034-862622"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0006"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0007"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4351687-862622"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0007"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0008"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4351768-862622"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0008"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-10-01Z"},"awardDate":{"value":"2025-09-04Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"HEL 2025-009593"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0004"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0007"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0008"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0005"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0006"}}],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"370863-2025"}},"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/017380/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0003"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0004"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0007"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0005"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0006"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0009"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0007"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0010"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0008"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 1660"},"postalZone":{"value":"00099"},"cityName":{"value":"Helsingin kaupunki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Stara (Helsingin kaupungin rakentamispalveluliikelaitos)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0201256-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 406804801"},"electronicMail":{"value":"erna.muraja@hel.fi"},"name":{"value":"Erna Muraja"}},"websiteURI":{"value":"http://www.hel.fi/stara"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI19B"},"streetName":{"value":"Pyhäjärvenkatu 1 A"},"postalZone":{"value":"33200"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Arkkitehtitoimisto Tähti-Set Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3328295-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"electronicMail":{"value":"eeva.merila@tahti-set.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C6"},"streetName":{"value":"Mariankatu 14 B  12"},"postalZone":{"value":"15110"},"cityName":{"value":"Lahti"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Arkkitehtitoimisto Arkviiri Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1623477-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"electronicMail":{"value":"risto.tulonen@arkviiri.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Freesenkatu 3 A 10"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Arkkitehtitoimisto Juhana Heikonen"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI18188507","schemeID":"002"}}],"contact":{"electronicMail":{"value":"juhana.heikonen@gmail.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Tallberginkatu 1 C 55"},"postalZone":{"value":"00180"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"ILO arkkitehdit Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3009945-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"electronicMail":{"value":"kati.murtola@iloark.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Kuortaneenkatu 5 A"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Arkkitehtuuritoimisto Kari Ristola Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0808792-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"electronicMail":{"value":"mikko.soimakallio@ark-ristola.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0007"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Ristiniementie 40 c 20"},"postalZone":{"value":"02320"},"cityName":{"value":"Espoo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Taegen Arkkitehdit Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0616612-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"electronicMail":{"value":"jonna.taegen@taegenarkkitehdit.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D9"},"streetName":{"value":"Kauppurienkatu 12b"},"postalZone":{"value":"90100"},"cityName":{"value":"Oulu"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Lukkaroinen Arkkitehdit Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2557243-5","schemeID":"002"}}],"contact":{"electronicMail":{"value":"mikko.lukkaroinen@lukkaroinen.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0009"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1DB"},"streetName":{"value":"Viestikatu 3, F-osa"},"postalZone":{"value":"70600"},"cityName":{"value":"Kuopio"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"QVIM Arkkitehdit Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1059969-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"electronicMail":{"value":"jouni.ilmarinen@qvim.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0010"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0011"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-10-16+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:26:37+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Pienten korjaushankkeiden arkkitehtisuunnittelupalvelut, puitejärjestely 2025 - 2026"}],"id":{"value":"557440"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Helsingin kaupungin rakentamispalveluliikelaitos Stara pyytää tämän tarjouspyynnön ja sen liitteenä olevien asiakirjojen mukaisesti tarjousta pienten korjaushankkeiden arkkitehtisuunnittelupalveluista. Työt kohdistuvat pääasiassa kaupunkiympäristön toimialan ylläpitämiin julkisiin rakennuksiin ja kiinteistöihin. Hankinta tulee erityisesti Staran rakennustekniikka-osaston käyttöön.\n\nPuitesopimukselta tilattavat työt ovat luonteeltaan pienimuotoisia, vaativuusasteeltaan tavanomaisia sekä aikataulultaan nopeasti suoritettavia.\n\nTyypillisiä pienten korjaushankkeiden arkkitehtisuunnittelutehtäviä ovat esimerkiksi pienimuotoisten tilamuutostöiden hanke- ja arkkitehtisuunnittelu, rakennuslupa-asiakirjojen, työsuunnitelmien ja -selostusten laatiminen sekä tarvittaessa rakennusaikaisiin toimituksiin osallistuminen. Suuruusluokaltaan hankkeet ovat arvoltaan pääsääntöisesti välillä 50 000 € - 500 000 €.Tilattavien töiden arvo sijoittuu pääasiallisesti välille 1 000 - 10 000 €.\n\nTarjouspyynnössä esitetyt määrät ovat vuosikulutusarvioita, eikä sopimus muodosta tilaajalle määräostovelvoitetta. Toimittajaksi valituilla ei ole yksinoikeutta tuottaa hankinnan kohteena olevia toimituksia.\n\nHankintaan sisältyy yksi (1) kahden (2) vuoden optiokausi. Option käyttöönotto on täysin Tilaajan harkinnassa. Tilaaja ilmoittaa option käytöstä viimeistään kolme (3) kuukautta ennen voimassa olevan sopimuskauden päättymistä.\n\nMikäli optio-oikeutta ei käytetä, päättyy sopimus ilman irtisanomista sopimuskauden päätyttyä. Kyseessä on Tilaajan optio. Tilaaja päättää, hyödyntääkö se hankintaan kuuluvan optiokauden. Tarjouksen jättämällä tarjoaja sitoutuu myös mahdolliseen optiokauteen."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"71221000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"71200000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":1000000.0}},"note":[{"languageID":"FIN","value":"Kyseessä on puitejärjestely, johon valitaan vähintään neljä (4) puitesopimustoimittajaa, ellei hyväksyttyjä tarjouksia ole vähemmän, ja enintään kymmenen (10) puitesopimustoimittajaa.\n\nPuitesopimus alkaa, kun puitejärjestelyn kilpailutus saa lainvoiman, kuitenkin aikaisintaan 1.10.2025. Puitesopimus päättyy 31.3.2027.\n\nStaran tilaamien kaikkien toimeksiantojen yhteenlasketun arvon arvioidaan olevan arvonlisäverottomana 1 000 000 €. Em. summassa on huomioitu myös mahdollisesti käyttöönotettava optiokausi, joka on kestoltaan kaksi (2) vuotta. Staran osalta puitejärjestelyn enimmäisarvo on 1 500 000 €. Em. summassa on huomioitu myös mahdollinen optiokausi.\n\nTarjouspyyntöasiakirjoissa esitetyt määrät ovat arvioita, eikä sopimus muodosta tilaajalle määräostovelvoitetta.\n\nPuitesopimustoimittajalla ei ole yksinoikeutta tuottaa hankinnan kohteena olevia töitä.\n\nHankintapäätöksestä ilmoitetaan kaikille tarjoajille sähköisesti."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"6b170492-743f-4a12-b19e-c45aa6b0d739"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":true,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["370863-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2025-10-16T11:41:38.7449592Z","dateModified":"2025-10-17T04:05:02.393Z"}