{"id":32609,"contractFolderID":"ee0ded5a-3db6-4533-9ae9-20ca7c7502df","noticeNumber":"2025-032609","eFormsId":"8daa55fe-8be1-4b07-a894-15fb58f1b19f","procedureId":16903,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-10-24T03:05:03.6696961Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"704989-2025","esentoolNotice":{"id":"8daa55fe-8be1-4b07-a894-15fb58f1b19f","versionId":"01","procedureId":"ee0ded5a-3db6-4533-9ae9-20ca7c7502df","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-10-24T02:41:56+00:00","submittedAt":"2025-10-23T07:45:04+00:00","publicationId":"704989-2025","publicationDate":"2025-10-24T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"ee0ded5a-3db6-4533-9ae9-20ca7c7502df"},"issueDate":{"value":"2025-10-23+00:00"},"issueTime":{"value":"07:45:04+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Alueverkko- ja tietoliikennepalvelut Etelä-Savon hyvinvointialueelle"}],"id":{"value":"7705/02.08.00.00.01/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tämä on jälki-ilmoitus. \n\nEtelä-Savon hyvinvointialue pyytää tarjouksia Etelä-Savon hyvinvointialueen alueverkko- ja tietoliikennepalveluista: suljettu tietoliikenneverkko, palomuuripalvelut, internet-yhteys, DDoS-esto, lähiverkon palvelut ja näihin liittyviä optioita. \n\nTarjoajan tulee tarjota kokonaisuutta. Osatarjouksia ei hyväksytä. Vaihtoehtoisia tarjouksia ei hyväksytä. Kyseisen kokonaisuuden tarkemmat tiedot ja tarjousvaatimukset löytyvät tästä tarjouspyynnöstä ja sen liitteistä."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"32412000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"32500000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"50334400"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"64210000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72400000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72590000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72710000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72720000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintaa ei ole jaettu osiin, sillä hankinnan jakaminen osiin ei ole hankintayksikön etujen mukaista. Määritelty kokonaisuus tukee teknisesti kokonaistoimitusta WAN, LAN ja WLAN sekä sopimuksen koordinointia sopimuskaudella. \n\nHankintapäätös ja sopimus pyritään tekemään vuoden 2025 loppuun mennessä. Valittu toimittaja sitoutuu toimittamaan kaikki palvelut tilaajan käyttöön viimeistään vuoden 2026 loppuun mennessä.\n\nHankintasopimus on voimassa määräajan 31.12.2030 asti. Sopimus jatkuu määräaikaisen sopimuskauden jälkeen toistaiseksi voimassa olevana entisin ehdoin, ellei sopimusta irtisanota ennen määräaikaisen sopimuskauden päättymistä. \n\nHankintaan sisältyy optiopalveluita tarjouspyynnössä ja sen liitteissä kuvatun mukaisesti."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1DA"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2025-10-01Z"},"endDate":{"value":"2030-12-31Z"}},"contractExtension":{"optionsDescription":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintasopimus on voimassa määräajan 31.12.2030 asti. Sopimus jatkuu määräaikaisen sopimuskauden jälkeen toistaiseksi voimassa olevana entisin ehdoin, ellei sopimusta irtisanota ennen määräaikaisen sopimuskauden päättymistä. \n\nHankintaan sisältyy optiopalveluita tarjouspyynnössä ja sen liitteissä kuvatun mukaisesti."}]}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/016903/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"per-exa"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Halvin hinta"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Halvin hinta"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintalain ja hankintapäätöksen mukaisesti"}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kyseessä on lain julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016, hankintalaki) 32 §:n mukainen avoin menettely:\nAvoimessa menettelyssä hankintayksikkö julkaisee hankintailmoituksen ja asettaa saataville tarjouspyynnön, joiden perusteella \nkaikki halukkaat toimittajat voivat tehdä tarjouksen.\n\nTarjousten ja tarjoajien tarkistaminen\nEnnen tarjousten valintaa hankintayksikön tarkistaa hankintalain 79 §:n mukaisesti, että seuraavat edellytykset täyttyvät:\n1) tarjous on hankintailmoituksessa ja hankinta-asiakirjoissa asetettujen vaatimusten, ehtojen ja perusteiden mukainen;\n2) tarjouksen on antanut tarjoaja, jota ei ole suljettu menettelyn ulkopuolelle 80 tai 81 §:n nojalla ja joka täyttää hankintayksikön \nasettamat 83 §:ssä tarkoitetut soveltuvuusvaatimukset.\n\nAvoimessa menettelyssä hankintayksikkö voi tarkistaa tarjousten vaatimustenmukaisuuden ja vertailla tarjoukset ennen yllä mainittua 2) kohdassa tarkoitettua tarkistamista. Hankintasopimusta ei kuitenkaan voida tehdä sellaisen tarjoajan kanssa, joka olisi tullut sulkea menettelystä 80 §:n nojalla tai joka ei täytä hankintayksikön asettamia soveltuvuusvaatimuksia. Hankintayksikkö voi myös milloin tahansa hankintamenettelyn aikana pyytää tarjoajia toimittamaan kaikki tai osan selvityksistä sen tutkimiseksi, koskeeko tarjoajaa 80 §:ssä tarkoitettu pakollinen poissulkemisperuste tai 81 §:ssä tarkoitettu \nharkinnanvarainen poissulkemisperuste ja täyttyvätkö hankintayksikön asettamat 83 §:ssä tarkoitetut soveltuvuusvaatimukset, jos se on tarpeen menettelyn asianmukaisen kulun varmistamiseksi.\n\nHankintayksikkö voi päättää olla tekemättä hankintasopimusta hankintalain 93 §:ssä tarkoitetun kokonaistaloudellisesti edullisimman \ntarjouksen jättäneen tarjoajan kanssa, jos se on todennut, ettei tarjous ole hankintalain 81 §:n 1 momentin 5 kohdassa tarkoitettujen ympäristö-\n, sosiaali- ja työoikeudellisten velvoitteiden mukainen.\n\nHankintayksiköllä on oikeus pyytää tarjoaja tarjousesittelyyn tarjouksen vaatimustenmukaisuuden varmistamiseksi ennen hankintapäätöksen tekemistä."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"9ba403bc-36ac-4671-96d5-d1aef97a7e12-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"},"valueKnownIndicator":{"value":false},"percentageKnownIndicator":{"value":false}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4323088-858406"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":3778256.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-10-01Z"},"awardDate":{"value":"2025-08-05Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"2025.335.1"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/016903/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":3778256.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1DA"},"streetName":{"value":"Porrassalmenkatu 35-37"},"postalZone":{"value":"50100"},"cityName":{"value":"Mikkeli"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Etelä-Savon hyvinvointialue"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3221315-8","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 154114100"},"electronicMail":{"value":"hankinnat@etelasavonha.fi"},"name":{"value":"Hankintapalvelut"}},"websiteURI":{"value":"http://www.etelasavonha.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Pasilan asema-aukio 1"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"large"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Telia Finland Oyj"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1475607-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"electronicMail":{"value":"etunimi.sukunimi@teliacompany.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-10-23+00:00"},"transmissionTime":{"value":"07:45:15+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Alueverkko- ja tietoliikennepalvelut Etelä-Savon hyvinvointialueelle"}],"id":{"value":"7705/02.08.00.00.01/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tämä on jälki-ilmoitus. \n\nEtelä-Savon hyvinvointialue pyytää tarjouksia Etelä-Savon hyvinvointialueen alueverkko- ja tietoliikennepalveluista: suljettu tietoliikenneverkko, palomuuripalvelut, internet-yhteys, DDoS-esto, lähiverkon palvelut ja näihin liittyviä optioita. \n\nTarjoajan tulee tarjota kokonaisuutta. Osatarjouksia ei hyväksytä. Vaihtoehtoisia tarjouksia ei hyväksytä. Kyseisen kokonaisuuden tarkemmat tiedot ja tarjousvaatimukset löytyvät tästä tarjouspyynnöstä ja sen liitteistä."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"32412000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"32500000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"50334400"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"64210000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72400000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72590000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72710000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72720000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintaa ei ole jaettu osiin, sillä hankinnan jakaminen osiin ei ole hankintayksikön etujen mukaista. Määritelty kokonaisuus tukee teknisesti kokonaistoimitusta WAN, LAN ja WLAN sekä sopimuksen koordinointia sopimuskaudella. \n\nHankintapäätös ja sopimus pyritään tekemään vuoden 2025 loppuun mennessä. Valittu toimittaja sitoutuu toimittamaan kaikki palvelut tilaajan käyttöön viimeistään vuoden 2026 loppuun mennessä.\n\nHankintasopimus on voimassa määräajan 31.12.2030 asti. Sopimus jatkuu määräaikaisen sopimuskauden jälkeen toistaiseksi voimassa olevana entisin ehdoin, ellei sopimusta irtisanota ennen määräaikaisen sopimuskauden päättymistä. \n\nHankintaan sisältyy optiopalveluita tarjouspyynnössä ja sen liitteissä kuvatun mukaisesti."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1DA"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"8daa55fe-8be1-4b07-a894-15fb58f1b19f"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["399817-2025","271614-2026"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2025-10-23T08:00:15.9004156Z","dateModified":"2026-04-21T02:05:05.2669919Z"}