{"id":29068,"contractFolderID":"cf135da3-ad5a-474e-bd45-4d41115df3c6","noticeNumber":"2025-029068","eFormsId":"603fe770-de4d-4ad6-a982-d3716a313d57","procedureId":16795,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-09-02T03:05:03.3931259Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"571690-2025","esentoolNotice":{"id":"603fe770-de4d-4ad6-a982-d3716a313d57","versionId":"01","procedureId":"cf135da3-ad5a-474e-bd45-4d41115df3c6","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-09-02T02:47:06+00:00","submittedAt":"2025-09-01T05:59:20+00:00","publicationId":"571690-2025","publicationDate":"2025-09-02T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"cf135da3-ad5a-474e-bd45-4d41115df3c6"},"issueDate":{"value":"2025-09-01+00:00"},"issueTime":{"value":"05:59:20+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Sanelunpurku- ja tekstinkäsittelypalvelu Päijät-Hämeen hyvinvointialueelle"}],"id":{"value":"HA/1983/02.08.00.00.02/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kilpailutuksen kohteena oli sanelunpurku- ja tekstinkäsittelypalvelujen hankinta Päijät-Hämeen hyvinvointialueelle (\"tilaaja\"). Palvelua tuotetaan arkipäivisin (maanantai – perjantai) kello 07.00 – 16.00 välisenä aikana tilaajan ilmoittaman tarpeen mukaisesti.\n\nHankittava palvelu kattaa perusterveydenhuollon sekä erikoissairaanhoidon yksiköiden sanelunpurku- ja tekstinkäsittelypalvelun. Tarjouspyyntömateriaalissa esitettiin yksiköt, joissa saneluja tuotettiin kilpailtushetkellä. Tilaajalla on sopimuskauden aikana mahdollisuus optiona laajentaa hankittavaa palvelua hyvinvointialueen laajuisesti myös muihin yksiköihin.\n\nTarjoajia pyydettiin ilmoittamaan tarjouksessaan hinta palvelulle tilaaja määrittämien kiireellisyysluokkien mukaisesti:\na) normaali, \nb) kiireellinen ja pika.\n\nHankinnan kohteena oleville palveluille asetetut vaatimukset, volyymiarviot, tarjousten vertailuperusteet sekä solmittavan hankintasopimuksen toteutuksen kannalta muut oleelliset seikat olivat ilmaistuna tarkemmin tarjouspyynnössä sekä sen liitteissä. \n\nPalveluntuottajaksi valittiin yksi (1) tarjoaja. \n\nPalvelusopimus solmittiin valitun tarjoajan kanssa toistaiseksi voimassa olevalle sopimuskaudelle. Hankinnan kohteena oleva palvelun tulee olla tilaajan käytössä viimeistään 1.10.2025.\n\nTilaaja ei sitoudu vähimmäisostomäärään eikä solmittava sopimus sisällä määräostovelvoitetta."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79550000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79500000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C6"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"descriptionCode":[{"listName":"Duration","value":"UNLIMITED"}]}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/016795/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hintavertailu muodostuu pisteiksi muutettavista kohdista 1 ja 2:\nKohta 1. kiireellisyysluokan ”Normaali” euroa / merkki (painoarvo 88,5 pistettä).\nKohta 2. kiireellisyysluokkien ”Kiireellinen” ja ”Pika” euroa / merkki (painoarvo 11,5 pistettä)."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinnan painoarvo 100 %"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Päätös on annettu tiedoksi asianosaisille sähköisesti 27.6.2025 ja muutoksenhakuaika on päättynyt 11.7.2025."}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"b6ec8acd-a535-4de6-a3ab-aa65083060d0-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"},"valueKnownIndicator":{"value":false},"percentageKnownIndicator":{"value":false}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4314440-848406"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":200000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-08-20Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"2025.539.1"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/016795/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":200000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C6"},"streetName":{"value":"Keskussairaalankatu 7"},"postalZone":{"value":"15850"},"cityName":{"value":"Lahti"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Päijät-Hämeen hyvinvointialue"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3221309-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 440773080"},"electronicMail":{"value":"tuukka.penttila@paijatha.fi"},"name":{"value":"Tuukka Penttilä"}},"websiteURI":{"value":"http://www.paijatha.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Itämerenkatu 1"},"postalZone":{"value":"00180"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Diktamen Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2106590-3","schemeID":"002"}}],"contact":{"electronicMail":{"value":"antti.leskinen@diktamen.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-09-01+00:00"},"transmissionTime":{"value":"05:59:29+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Sanelunpurku- ja tekstinkäsittelypalvelu Päijät-Hämeen hyvinvointialueelle"}],"id":{"value":"HA/1983/02.08.00.00.02/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kilpailutuksen kohteena oli sanelunpurku- ja tekstinkäsittelypalvelujen hankinta Päijät-Hämeen hyvinvointialueelle (\"tilaaja\"). Palvelua tuotetaan arkipäivisin (maanantai – perjantai) kello 07.00 – 16.00 välisenä aikana tilaajan ilmoittaman tarpeen mukaisesti.\n\nHankittava palvelu kattaa perusterveydenhuollon sekä erikoissairaanhoidon yksiköiden sanelunpurku- ja tekstinkäsittelypalvelun. Tarjouspyyntömateriaalissa esitettiin yksiköt, joissa saneluja tuotettiin kilpailtushetkellä. Tilaajalla on sopimuskauden aikana mahdollisuus optiona laajentaa hankittavaa palvelua hyvinvointialueen laajuisesti myös muihin yksiköihin.\n\nTarjoajia pyydettiin ilmoittamaan tarjouksessaan hinta palvelulle tilaaja määrittämien kiireellisyysluokkien mukaisesti:\na) normaali, \nb) kiireellinen ja pika.\n\nHankinnan kohteena oleville palveluille asetetut vaatimukset, volyymiarviot, tarjousten vertailuperusteet sekä solmittavan hankintasopimuksen toteutuksen kannalta muut oleelliset seikat olivat ilmaistuna tarkemmin tarjouspyynnössä sekä sen liitteissä. \n\nPalveluntuottajaksi valittiin yksi (1) tarjoaja. \n\nPalvelusopimus solmittiin valitun tarjoajan kanssa toistaiseksi voimassa olevalle sopimuskaudelle. Hankinnan kohteena oleva palvelun tulee olla tilaajan käytössä viimeistään 1.10.2025.\n\nTilaaja ei sitoudu vähimmäisostomäärään eikä solmittava sopimus sisällä määräostovelvoitetta."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79550000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79500000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C6"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"603fe770-de4d-4ad6-a982-d3716a313d57"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["324400-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2025-09-01T06:14:31.7143177Z","dateModified":"2025-09-02T03:05:03.401Z"}