{"id":32862,"contractFolderID":"6b099e60-04c5-4452-af73-36648aa2849a","noticeNumber":"2025-032862","eFormsId":"e6e386de-cd4a-475f-956c-fcf011fdb602","procedureId":16720,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-10-29T05:05:02.052338Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"713263-2025","esentoolNotice":{"id":"e6e386de-cd4a-475f-956c-fcf011fdb602","versionId":"01","procedureId":"6b099e60-04c5-4452-af73-36648aa2849a","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-10-29T04:20:57+00:00","submittedAt":"2025-10-28T10:43:00+00:00","publicationId":"713263-2025","publicationDate":"2025-10-29T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"6b099e60-04c5-4452-af73-36648aa2849a"},"issueDate":{"value":"2025-10-28+00:00"},"issueTime":{"value":"10:43:00+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Jätehuollon palvelut"}],"id":{"value":"555935"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tampereen ev.lut. seurakuntayhtymä sekä Kangasalan ev.lut. seurakunta pyysi tarjouksia jätehuollon palveluista sopimuskaudelle 1.12.2025-31.12.2027 tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Sopimusta voidaan jatkaa yhdellä (1) optiokaudella kahdeksi (2) vuodeksi ajalle 1.1.2028-31.12.2029. \n\nHankinnan tavoitteena on löytää palveluntuottaja, joka suorittaa jätehuoltopalvelut jätelain ja paikallisten jätehuoltomääräysten mukaisesti. Kuljetettava jäte saadaan toimittaa ainoastaan jätteiden vastaanottoon luvan saaneille vastaanottopaikoille.\n\nTarkemmat tiedot suorituspaikoista, jätejakeista ja kohteista selviää ”Kohteet” liitteestä. Kerättävien jakeiden tyhjennysrytmien tarkat viikonpäivät tarkennetaan valitun palveluntuottajan kanssa sopimusneuvotteluissa.\n\nKäytössä on sekä omia että vuokra-astioita. \n\nHankinta sisältää seuraavat palvelut/tuotteet esim:\no Jäteastioiden tyhjennys\no Jäteastioiden vuosittainen pesu\no Biojätteiden pinta- tai syväkeräysastioiden varustus biopussilla astian tyhjennyksen yhteydessä. Pussien tulee \nsisältyä hintaan.\no Tarjoaja nimeää tilaajaa varten vastuuhenkilön / yhteyshenkilön\no Syväsäiliöiden punnitusmahdollisuus sekä saatava niistä päiväkohtaiset tiedot \no Kaluston ympäristöystävällisyys (vähintään Euro 6)\n\nJokainen mukana oleva seurakunta tekee oman hankintapäätöksen sekä -sopimuksen. Tämän tarjouspyynnön liitteenä on sopimusluonnoksena Tampereen ev.lut. seurakuntayhtymän sopimusluonnos, jota muutkin mukana olevat käyttävät sopimuksen pohjana. Sopimuskauden alkuun liittyvät toimet sovitaan kunkin mukana olevan hankintayksikön kanssa erikseen."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90500000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2025-12-01Z"},"endDate":{"value":"2029-12-31Z"}},"contractExtension":{"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimusta voidaan jatkaa yhdellä (1) optiokaudella kahdeksi (2) vuodeksi ajalle 1.1.2028-31.12.2029."}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":1.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/016720/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":70.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Vertailuperusteena hintaliitteeltä muodostuva vertailuhinta."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"cost"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hintaliitteeltä muodostuva vertailuhinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":10.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Vertailuperusteena pestäänkö ja desinfioidaanko jäteastiat paikallaan."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Jäteastioiden pesu ja desinfiointi"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":5.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Vertailuperusteena pestäänkö jäteastia myös ulkopuolelta."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Jäteastia voidaan pestä myös ulkopuolelta tilattaessa"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":3.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Vertailuperusteena, onko jätejaetarrat ilmaisia."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjoajalta saa jätejaetarrat tilaajan omiin ulkojäteastioihin ilmaiseksi."}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":2.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Saako tarjoajalta jätejaetarroja sisälajitteluastioihin."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjoajalta saa jätejaetarrat sisälajitteluastioihin."}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":5.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Onko jäteasemalla käytössä eri punnitusvaa'at mennessä ja tullessa."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Jäteasemalla on käytössä eri punnitusvaa'at mennessä ja tullessa"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":5.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Saako palveluntuottajalta asiantuntija-apua jätehuollon suunnitteluun."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Palveluntuottajalta saa asiantuntija-apua jätehuollon suunnitteluun."}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Muutoksenhakuaika määräytyy hankintalain (1397/2016) mukaisesti."}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"rcr"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"rcr"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"91518b39-9811-4746-8a23-4999562864ae-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":5.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"1"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":6858.8}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-10-20Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"1"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}]},{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/016720/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":452000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI19B"},"streetName":{"value":"Näsilinnankatu 26"},"postalZone":{"value":"33101"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Tampereen ev.lut. seurakuntayhtymä"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0206114-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 32190111"},"electronicMail":{"value":"tampereen.seurakuntayhtyma@evl.fi"},"name":{"value":"Tampereen ev.lut. seurakuntayhtymä"}},"websiteURI":{"value":"http://www.tampereenseurakunnat.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"groupLeadIndicator":{"value":true},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI19B"},"postalZone":{"value":"36200"},"cityName":{"value":"Kangasala"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Kangasalan seurakunta"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0205424-8","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 403098000"},"electronicMail":{"value":"kangasalan.seurakunta@evl.fi"},"name":{"value":"Kangasalan seurakunta"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI196"},"postalZone":{"value":"28100"},"cityName":{"value":"Pori"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"medium"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Veikko Lehti Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1460563-3","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-10-28+00:00"},"transmissionTime":{"value":"10:43:12+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Jätehuollon palvelut"}],"id":{"value":"555935"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tampereen ev.lut. seurakuntayhtymä sekä Kangasalan ev.lut. seurakunta pyysi tarjouksia jätehuollon palveluista sopimuskaudelle 1.12.2025-31.12.2027 tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Sopimusta voidaan jatkaa yhdellä (1) optiokaudella kahdeksi (2) vuodeksi ajalle 1.1.2028-31.12.2029. \n\nHankinnan tavoitteena on löytää palveluntuottaja, joka suorittaa jätehuoltopalvelut jätelain ja paikallisten jätehuoltomääräysten mukaisesti. Kuljetettava jäte saadaan toimittaa ainoastaan jätteiden vastaanottoon luvan saaneille vastaanottopaikoille.\n\nTarkemmat tiedot suorituspaikoista, jätejakeista ja kohteista selviää ”Kohteet” liitteestä. Kerättävien jakeiden tyhjennysrytmien tarkat viikonpäivät tarkennetaan valitun palveluntuottajan kanssa sopimusneuvotteluissa.\n\nKäytössä on sekä omia että vuokra-astioita. \n\nHankinta sisältää seuraavat palvelut/tuotteet esim:\no Jäteastioiden tyhjennys\no Jäteastioiden vuosittainen pesu\no Biojätteiden pinta- tai syväkeräysastioiden varustus biopussilla astian tyhjennyksen yhteydessä. Pussien tulee \nsisältyä hintaan.\no Tarjoaja nimeää tilaajaa varten vastuuhenkilön / yhteyshenkilön\no Syväsäiliöiden punnitusmahdollisuus sekä saatava niistä päiväkohtaiset tiedot \no Kaluston ympäristöystävällisyys (vähintään Euro 6)\n\nJokainen mukana oleva seurakunta tekee oman hankintapäätöksen sekä -sopimuksen. Tämän tarjouspyynnön liitteenä on sopimusluonnoksena Tampereen ev.lut. seurakuntayhtymän sopimusluonnos, jota muutkin mukana olevat käyttävät sopimuksen pohjana. Sopimuskauden alkuun liittyvät toimet sovitaan kunkin mukana olevan hankintayksikön kanssa erikseen."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90500000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"e6e386de-cd4a-475f-956c-fcf011fdb602"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["316245-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2025-10-28T10:58:13.1991293Z","dateModified":"2025-10-29T05:05:02.059Z"}