{"id":34382,"contractFolderID":"333f74a4-9d1a-4df0-9373-1775eb0fb058","noticeNumber":"2025-034382","eFormsId":"0c7831ab-5c08-4d87-8761-f94f3ad82e79","procedureId":16199,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-11-19T05:05:01.4970872Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"765725-2025","esentoolNotice":{"id":"0c7831ab-5c08-4d87-8761-f94f3ad82e79","versionId":"01","procedureId":"333f74a4-9d1a-4df0-9373-1775eb0fb058","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-11-19T04:05:42+00:00","submittedAt":"2025-11-18T11:33:52+00:00","publicationId":"765725-2025","publicationDate":"2025-11-19T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"333f74a4-9d1a-4df0-9373-1775eb0fb058"},"issueDate":{"value":"2025-11-18+00:00"},"issueTime":{"value":"11:33:52+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Euromääräinen rahahuolto"}],"id":{"value":"VK/174/2025"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Suomen valtion kirjanpitoyksiköiden ja talousarvion ulkopuolella olevien valtion rahastojen euromääräinen rahahuolto puitesopimuksessa ja sen liitteissä määritellyn mukaisesti.\n\nEuromääräistä rahahuoltoa koskevan tarjouskilpailun perusteella on muodostettu puitejärjestely siihen valitun Toimittajan kanssa.\n\nSopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Asiakaskohtainen rahahuoltosopimus voidaan tehdä vain puitesopimuksen voimassaoloaikana. Asiakaskohtainen rahahuoltosopimus voi olla voimassa kolme (3) kuukautta puitesopimuksen päättymisen jälkeen. Sopimukseen sisältyy optiona puitesopimuksen jatkaminen enintään kahdella (2) enintään yhden (1) vuoden mittaisella optiokaudella.\n\nPuitejärjestelyn ennakoitu arvo on 200 000 - 300 000 euroa (alv 0 %) sisältäen myös optiokaudet. Puitejärjestelyn enimmäisarvo on 300 000 euroa (alv 0 %).\n\nPuitejärjestelyn laajuuden arviointia vaikeuttaa se, että euromääräisen käteisen rahan käyttö vaihtelee sopimuskauden aikana. Näin ollen palvelutarvetta ei ole mahdollista ennustaa tarkasti etukäteen."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"66000000"}}],"requestedTenderTotal":{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":300000.0}}}}]},"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Palveluja käyttävät asiakkaat sijaitsevat maantieteellisesti laajasti eri puolella Suomea pl. Ahvenanmaa."}]}],"plannedPeriod":{"durationMeasure":{"unitCode":"MONTH","value":48.0}},"contractExtension":{"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Asiakaskohtainen rahahuoltosopimus voidaan tehdä vain puitesopimuksen voimassaoloaikana. Asiakaskohtainen rahahuoltosopimus voi olla voimassa kolme (3) kuukautta puitesopimuksen päättymisen jälkeen. Sopimukseen sisältyy optiona puitesopimuksen jatkaminen enintään kahdella (2) enintään yhden (1) vuoden mittaisella optiokaudella."}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":2.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/016199/000","tenderingProcess":{"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"ojs-notice-id","value":"20798-2025"}}],"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-wo-rc"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Vertailuhinnaltaan halvimman tarjouksen tehnyt tarjoaja valitaan toimittajaksi."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Vertailuhinta"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Valtiokonttori"}]},"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"cga"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"699febd1-9326-4280-806f-35a3711208da-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"overallApproximateFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":300000.0},"overallMaximumFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":300000.0},"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":300000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":300000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}},{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}},{"statisticsNumeric":{"value":0.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}},{"statisticsNumeric":{"value":0.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-no-eea"}},{"statisticsNumeric":{"value":0.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-oth-eea"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"},"termDescription":[{"languageID":"FIN","value":"Palveluiden tuottaminen."}],"valueKnownIndicator":{"value":false},"percentageKnownIndicator":{"value":false}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Tarjous VK/174/2025"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-09-30Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Sopimus VK/174/2025"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"contractFrameworkIndicator":{"value":false},"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/016199/CON001"}],"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"postalZone":{"value":"00054"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Valtiokonttori"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0245440-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295503000"},"electronicMail":{"value":"kirjaamo@valtiokonttori.fi"},"name":{"value":"Valtiokonttorin kirjaamo"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Televisiokatu 1"},"postalZone":{"value":"00075"},"cityName":{"value":"DANSKE BANK"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"large"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Danske Bank AS, Suomen sivuliike"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1078693-2","schemeID":"002"}}],"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-11-18+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:34:03+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Euromääräinen rahahuolto"}],"id":{"value":"VK/174/2025"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Suomen valtion kirjanpitoyksiköiden ja talousarvion ulkopuolella olevien valtion rahastojen euromääräinen rahahuolto puitesopimuksessa ja sen liitteissä määritellyn mukaisesti.\n\nEuromääräistä rahahuoltoa koskevan tarjouskilpailun perusteella on muodostettu puitejärjestely siihen valitun Toimittajan kanssa.\n\nSopimuskausi on kaksi (2) vuotta. Asiakaskohtainen rahahuoltosopimus voidaan tehdä vain puitesopimuksen voimassaoloaikana. Asiakaskohtainen rahahuoltosopimus voi olla voimassa kolme (3) kuukautta puitesopimuksen päättymisen jälkeen. Sopimukseen sisältyy optiona puitesopimuksen jatkaminen enintään kahdella (2) enintään yhden (1) vuoden mittaisella optiokaudella.\n\nPuitejärjestelyn ennakoitu arvo on 200 000 - 300 000 euroa (alv 0 %) sisältäen myös optiokaudet. Puitejärjestelyn enimmäisarvo on 300 000 euroa (alv 0 %).\n\nPuitejärjestelyn laajuuden arviointia vaikeuttaa se, että euromääräisen käteisen rahan käyttö vaihtelee sopimuskauden aikana. Näin ollen palvelutarvetta ei ole mahdollista ennustaa tarkasti etukäteen."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"66000000"}}],"requestedTenderTotal":{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"frameworkMaximumAmount":{"currencyID":"EUR","value":300000.0}}}}]},"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Palveluja käyttävät asiakkaat sijaitsevat maantieteellisesti laajasti eri puolella Suomea pl. Ahvenanmaa."}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"0c7831ab-5c08-4d87-8761-f94f3ad82e79"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["275424-2025","20798-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2025-11-18T11:49:04.2811681Z","dateModified":"2025-11-19T05:05:01.512Z"}