{"id":4959,"contractFolderID":"71848bff-aabc-440a-9d98-bdbcc308cd54","noticeNumber":"2024-004959","eFormsId":"b66bd60b-258b-4796-be60-cd27a900af71","procedureId":1605,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-02-01T08:30:21.7407285Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"68077-2024","esentoolNotice":{"id":"b66bd60b-258b-4796-be60-cd27a900af71","versionId":"01","procedureId":"71848bff-aabc-440a-9d98-bdbcc308cd54","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-02-01T08:03:15+00:00","submittedAt":"2024-01-31T13:08:40+00:00","publicationId":"68077-2024","publicationDate":"2024-02-01T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"71848bff-aabc-440a-9d98-bdbcc308cd54"},"issueDate":{"value":"2024-01-31+00:00"},"issueTime":{"value":"13:08:40+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kaakkois-Suomen alueen tien teknisten järjestelmien ja laitteiden kunnossapitopalvelu"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"701615"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Fintraffic Tie Oy (Tilaaja) järjestää tarjouskilpailun Kaakkois-Suomen alueen tien teknisten järjestelmien ja laitteiden kunnossapitopalvelusta hankinta-asiakirjoissa tarkemmin osoitetussa laajuudessa. Kunnossapidettävät kohteet ovat Kaakkois-Suomen alueella sijaitsevien teiden avo-osuuksien, rajanylityspaikkojen ja tietunneleiden teknisiä järjestelmiä sekä laitteita.  Kunnossapitoalueella sijaitsevat Husulan ja Kolsilan sekä Vaalimaan tietunnelit. Kunnossapitopalvelun keskeisimpiä tehtäviä ovat teknisten järjestelmien ylläpito, määräaikaistarkastukset ja -huollot, vianselvitykset ja -korjaukset sekä 24/7 tapahtuva viankorjauspalvelu. Lisäksi palveluun kuuluu tilaajan varaosavaraston ylläpitäminen sekä laitteiden sekä teknisten järjestelmien elinkaaren hallintaan liittyvät tilaajan osoittamat toimeksiannot. Palvelun lisätöinä voidaan toteuttaa ylläpidettäviin järjestelmiin liittyviä saneeraustöitä esim. yksittäisten laitteiden uusimis- ja purkutöitä. Tilaaja tekee kunnossapitopalvelusopimuksen voittaneen tarjoajan kanssa.   Palvelun  sopimuskausi on määräaikainen neljä (4) vuotta ajalla 1.3.2024 - 29.2.2028. Sopimus jatkuu määräaikaisen sopimuskauden jälkeen toistaiseksi voimassa olevana. Osa hankinnan tarjouspyyntöasiakirjoista on luottamuksellisia ja ne luovutetaan tarjoajille allekirjoitettua salassapitositoumusta vastaan (tarjouspyynnön liite 11). Tarjoajan tulee lähettää allekirjoitettu salassapitositoumus osoitteisiin sami.kellokoski@fintraffic.fi sekä jari.harjula@fintraffic.fi ja pyytää ko. tarjouspyynnön liitteet lähetettäväksi. Tarjoajien tulee lähettää allekirjoitettu sitoumus salassa pidettävän tarjouspyyntömateriaalin saamiseksi viimeistään 7 päivää ennen tarjousten jättämisen määräaikaa.  Tarkempi hankinnan kohteen kuvaus ja sille asetetut vaatimukset on esitetty  tässä tarjouspyynnössä sekä tarjouspyynnön liitteissä. "}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"50230000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":2800000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-cou"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kaakkois-Suomen alue"}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/001605/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":70.0}}]}}}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":30.0}}]}}}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"econ-aff"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"spec-rights-entity"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintamenettelynä käytetään avointa menettelyä. Tarjoukset käsitellään kolmessa vaiheessa. Ensin käsitellään tarjoajien soveltuvuus ja tarjoajien sekä palvelun pakollisten vähimmäisvaatimusten täyttyminen ja sitten tarjousten tarjouksenpyynnön mukaisuus. Tämän jälkeen suoritetaan tarjousten vertailu.  Ennen hankintasopimuksen allekirjoittamista voidaan pitää selonteko. Tämä on vaihe, jolla varmistetaan, että tarjoaja on ymmärtänyt oikein hankinnan kohteen kuvauksen ja tulevat tehtävät."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"ce8c81a7-0b0b-411d-b89f-6252760be778-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"tenderVariantIndicator":{"value":false},"tenderReference":[{"id":{"value":"Eltel Networks Oy"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Normivalaistus Oy"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"tenderVariantIndicator":{"value":false},"tenderReference":[{"id":{"value":"REL-Palvelu Oy"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0003"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-01-30+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"Kaakkois-Suomen alueen tien teknisten järjestelmien ja laitteiden kunnossapitopalvelu"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0003"}}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/001605/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":2800000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0003"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Palkkatilanportti 1"},"postalZone":{"value":"00240"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Fintraffic Tie Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2945247-3","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 294507000"},"electronicMail":{"value":"hankinnat@fintraffic.fi"},"name":{"value":"Hankinnat"}},"websiteURI":{"value":"https://www.fintraffic.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"cityName":{"value":"Espoo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Eltel Networks Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1548234-8","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358403113824"},"electronicMail":{"value":"jussi.jokinen@eltelnetworks.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Normivalaistus Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1961465-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358405053548"},"electronicMail":{"value":"juha.pykalinen@normi.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D9"},"cityName":{"value":"Oulu"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"REL-Palvelu Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2062154-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358405020442"},"electronicMail":{"value":"reima.leinonen@rel-palvelu.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0988084-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-01-31+00:00"},"transmissionTime":{"value":"13:09:41+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kaakkois-Suomen alueen tien teknisten järjestelmien ja laitteiden kunnossapitopalvelu"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"482993"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Fintraffic Tie Oy (Tilaaja) järjestää tarjouskilpailun Kaakkois-Suomen alueen tien teknisten järjestelmien ja laitteiden kunnossapitopalvelusta hankinta-asiakirjoissa tarkemmin osoitetussa laajuudessa. Kunnossapidettävät kohteet ovat Kaakkois-Suomen alueella sijaitsevien teiden avo-osuuksien, rajanylityspaikkojen ja tietunneleiden teknisiä järjestelmiä sekä laitteita.  Kunnossapitoalueella sijaitsevat Husulan ja Kolsilan sekä Vaalimaan tietunnelit. Kunnossapitopalvelun keskeisimpiä tehtäviä ovat teknisten järjestelmien ylläpito, määräaikaistarkastukset ja -huollot, vianselvitykset ja -korjaukset sekä 24/7 tapahtuva viankorjauspalvelu. Lisäksi palveluun kuuluu tilaajan varaosavaraston ylläpitäminen sekä laitteiden sekä teknisten järjestelmien elinkaaren hallintaan liittyvät tilaajan osoittamat toimeksiannot. Palvelun lisätöinä voidaan toteuttaa ylläpidettäviin järjestelmiin liittyviä saneeraustöitä esim. yksittäisten laitteiden uusimis- ja purkutöitä. Tilaaja tekee kunnossapitopalvelusopimuksen voittaneen tarjoajan kanssa.   Palvelun  sopimuskausi on määräaikainen neljä (4) vuotta ajalla 1.3.2024 - 29.2.2028. Sopimus jatkuu määräaikaisen sopimuskauden jälkeen toistaiseksi voimassa olevana. Osa hankinnan tarjouspyyntöasiakirjoista on luottamuksellisia ja ne luovutetaan tarjoajille allekirjoitettua salassapitositoumusta vastaan (tarjouspyynnön liite 11). Tarjoajan tulee lähettää allekirjoitettu salassapitositoumus osoitteisiin sami.kellokoski@fintraffic.fi sekä jari.harjula@fintraffic.fi ja pyytää ko. tarjouspyynnön liitteet lähetettäväksi. Tarjoajien tulee lähettää allekirjoitettu sitoumus salassa pidettävän tarjouspyyntömateriaalin saamiseksi viimeistään 7 päivää ennen tarjousten jättämisen määräaikaa.  Tarkempi hankinnan kohteen kuvaus ja sille asetetut vaatimukset on esitetty  tässä tarjouspyynnössä sekä tarjouspyynnön liitteissä. "}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"50230000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":2800000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-cou"}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kaakkois-Suomen alue"}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"b66bd60b-258b-4796-be60-cd27a900af71"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["688189-2023"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.7","dateCreated":"2024-01-31T13:09:47.4080112Z","dateModified":"2024-03-01T10:06:48.898Z"}