{"id":4415,"contractFolderID":"58f04f85-415b-427c-a4c3-a705b8e1566c","noticeNumber":"2024-004415","eFormsId":"b86319e5-da31-4735-8e30-63a91db4a6c8","procedureId":1593,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-01-21T07:30:04.7000312Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"41333-2024","esentoolNotice":{"id":"b86319e5-da31-4735-8e30-63a91db4a6c8","versionId":"01","procedureId":"58f04f85-415b-427c-a4c3-a705b8e1566c","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-01-22T08:01:28+00:00","submittedAt":"2024-01-19T07:06:52+00:00","publicationId":"41333-2024","publicationDate":"2024-01-22T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"58f04f85-415b-427c-a4c3-a705b8e1566c"},"issueDate":{"value":"2024-01-19+00:00"},"issueTime":{"value":"07:06:52+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Urasuunnittelutaitojen kehittämiskokonaisuus -hankinta"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"697736"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tällä tarjouspyynnöllä KEHA-keskus kilpailuttaa toimittajan toteuttamaan urasuunnittelutaitojen kansallista viitekehystä (Liite 2, Ehdotus kansalliseksi urasuunnittelutaitojen viitekehykseksi, 2023) tukevaa materiaalia ja siihen liittyvää koulutusta ja käyttöönoton tukea. Hankinta on osa Urasuunnittelutaitojen edistämishanketta, jota rahoitetaan EU:n elpymis- ja palautumistukivälineellä (RRF) osana jatkuvan oppimisen uudistuksen toimenpiteitä. Mikäli tämän hankinnan aikana tulee ilmi kehittämistarpeita em. ehdotukseen viitekehykseksi, voidaan siihen tehdä tarkoituksenmukaisia täsmennyksiä yhteistyössä tilaajan ja toteuttajan kanssa. Tarjouksen tulee sisältää urasuunnittelutaitojen kehittymistä kuvaava arviointikehikko, digitaalinen itsearviointityökalu urasuunnittelutaitojen kehittymisestä, ohjaajien materiaali urasuunnittelutaitojen kehittymisen tukemiseen sekä tukimateriaalia (työkaluja) urasuunnittelutaitojen kehittymisen tukemiseksi. Tukimateriaali tulee tarjota myös selkokielisenä versiona. Materiaali tulee tuottaa suomen ja ruotsin kielellä sekä tarjouspyynnön liitteellä 1 kuvatusti englannin kielellä. Osana kehittämistä materiaalin käyttökelpoisuudesta tulee kerätä palautetta kohderyhmiltä ja tarvittaessa täsmentää materiaalia saadun palautteen perusteella. Tarjouspyynnön mukaisesti tarjoajan tulee järjestää myös laadittavan materiaalin käyttöönottoon liittyviä webinaareja, muuta tukea sekä alueellisia tilaisuuksia eri ohjauspalveluissa toimiville. Alueelliset tilaisuudet järjestetään noin puolen päivän kestoisina ja niitä järjestetään viisi (5) kpl. Tavoitteena on 100 osallistujaa/tilaisuus. Alueellisia tilaisuuksia on mahdollista hankkia myös tarvittaessa lisää. Hankittavat materiaalit on tarkoitettu yleiseen käyttöön ohjauspalveluita järjestäville tahoille, joten niiden tulee olla hyödynnettävissä esimerkiksi oppilaitosten, työllisyyspalveluiden, henkilöstönkehittäjien sekä muiden uraohjauspalveluita tuottavien tahojen toiminnassa huomioiden erilaiset kohderyhmät. Tämän hankinnan tavoitteena on saada laajasti hyödynnettävissä olevia ohjaustoimintaan soveltuvia käytäntöjä ja työkaluja. Tarjoajien tulee laatia toteutussuunnitelma kokonaisuudesta sekä sen osa-alueista, joissa kuvataan tämän hankinnan kannalta keskeinen sisältö, toteutuksen aikataulu ja muut tilaajan liitteellä 1 kuvaamat asiat. Tarjoajien tulee tuottaa verkkosivut laadittavalle materiaalille sekä huomioitava, että materiaali on siirrettävissä myöhemmin Jatkuvan oppimisen digitaaliseen palvelukokonaisuuteen sen valmistuttua (JOD-kokonaisuus esitelty liitteellä 3). Hankinnalla ei ole tarkoitus rahoittaa entuudestaan käynnissä olevia hankkeita tai valtionavustusta tai muuta julkista rahoitusta saavia hankkeita. "}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"73000000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":380000.0}},"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2024-01-12+02:00"},"endDate":{"value":"2024-12-31+02:00"}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/001593/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterNumeric":{"value":20.0}}]}}}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterNumeric":{"value":80.0}}]}}}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"77ce1427-701f-4888-82b5-ca357c3322b2-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"yes"},"termDescription":[{"languageID":"FIN","value":"Osallistuu varsinaiseen palvelun tuottamiseen/toteutukseen (henkilöstöresurssit) sekä tarjouspyynnössä esitettyjen referensseille asetettujen minimivaatimusten täyttämiseen."}],"valueKnownIndicator":{"value":false},"percentageKnownIndicator":{"value":false}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"3353787"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-01-12+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"KEHA/39976/2023"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"funding":[{"financingIdentifier":{"value":"2021/C 58/01"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tämä hankinta on Euroopan unionin elpymis- ja palautumistukivälineen perustamisesta  annettuun asetukseen (2021/241) liittyvästä elpymis- ja palautumistukivälineestä  (Recovery and Resilience Facility, RRF) rahoitettava RRF-hankinta. Rahoituksen käytön  ehdot perustuvat elpymis- ja palautumistukivälineen asetukseen (EU) 2021/241,  Euroopan unionin elpymis- ja palautumistukivälineen hallinnoinnista, valvonnasta ja  tarkastuksesta annettuun lakiin (537/2022) sekä EU-elvytysrahoituksen do-no- significant-harm (DNSH) -ehtoihin (2021/C 58/01). "}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-programme","value":"EURI"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Urasuunnittelutaitojen kehittämiskokonaisuus"}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/001593/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":379125.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D1"},"streetName":{"value":"PL 1000"},"postalZone":{"value":"50101"},"cityName":{"value":"Mikkeli"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"department":{"value":"KEHA-keskus"}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2296962-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295025007"},"electronicMail":{"value":"kirsi.ylitalo@ely-keskus.fi"},"name":{"value":"Kirsi Ylitalo"}},"websiteURI":{"value":"http://www.keha-keskus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Kauppalankatu 18"},"postalZone":{"value":"05800"},"cityName":{"value":"Hyvinkää"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hyria Business Institute Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2487000-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358405106244"},"electronicMail":{"value":"hbi.tarjoukset@hyria.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0988084-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-01-19+00:00"},"transmissionTime":{"value":"07:07:25+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Urasuunnittelutaitojen kehittämiskokonaisuus -hankinta"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"KEHA/39976/2023"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tällä tarjouspyynnöllä KEHA-keskus kilpailuttaa toimittajan toteuttamaan urasuunnittelutaitojen kansallista viitekehystä (Liite 2, Ehdotus kansalliseksi urasuunnittelutaitojen viitekehykseksi, 2023) tukevaa materiaalia ja siihen liittyvää koulutusta ja käyttöönoton tukea. Hankinta on osa Urasuunnittelutaitojen edistämishanketta, jota rahoitetaan EU:n elpymis- ja palautumistukivälineellä (RRF) osana jatkuvan oppimisen uudistuksen toimenpiteitä. Mikäli tämän hankinnan aikana tulee ilmi kehittämistarpeita em. ehdotukseen viitekehykseksi, voidaan siihen tehdä tarkoituksenmukaisia täsmennyksiä yhteistyössä tilaajan ja toteuttajan kanssa. Tarjouksen tulee sisältää urasuunnittelutaitojen kehittymistä kuvaava arviointikehikko, digitaalinen itsearviointityökalu urasuunnittelutaitojen kehittymisestä, ohjaajien materiaali urasuunnittelutaitojen kehittymisen tukemiseen sekä tukimateriaalia (työkaluja) urasuunnittelutaitojen kehittymisen tukemiseksi. Tukimateriaali tulee tarjota myös selkokielisenä versiona. Materiaali tulee tuottaa suomen ja ruotsin kielellä sekä tarjouspyynnön liitteellä 1 kuvatusti englannin kielellä. Osana kehittämistä materiaalin käyttökelpoisuudesta tulee kerätä palautetta kohderyhmiltä ja tarvittaessa täsmentää materiaalia saadun palautteen perusteella. Tarjouspyynnön mukaisesti tarjoajan tulee järjestää myös laadittavan materiaalin käyttöönottoon liittyviä webinaareja, muuta tukea sekä alueellisia tilaisuuksia eri ohjauspalveluissa toimiville. Alueelliset tilaisuudet järjestetään noin puolen päivän kestoisina ja niitä järjestetään viisi (5) kpl. Tavoitteena on 100 osallistujaa/tilaisuus. Alueellisia tilaisuuksia on mahdollista hankkia myös tarvittaessa lisää. Hankittavat materiaalit on tarkoitettu yleiseen käyttöön ohjauspalveluita järjestäville tahoille, joten niiden tulee olla hyödynnettävissä esimerkiksi oppilaitosten, työllisyyspalveluiden, henkilöstönkehittäjien sekä muiden uraohjauspalveluita tuottavien tahojen toiminnassa huomioiden erilaiset kohderyhmät. Tämän hankinnan tavoitteena on saada laajasti hyödynnettävissä olevia ohjaustoimintaan soveltuvia käytäntöjä ja työkaluja. Tarjoajien tulee laatia toteutussuunnitelma kokonaisuudesta sekä sen osa-alueista, joissa kuvataan tämän hankinnan kannalta keskeinen sisältö, toteutuksen aikataulu ja muut tilaajan liitteellä 1 kuvaamat asiat. Tarjoajien tulee tuottaa verkkosivut laadittavalle materiaalille sekä huomioitava, että materiaali on siirrettävissä myöhemmin Jatkuvan oppimisen digitaaliseen palvelukokonaisuuteen sen valmistuttua (JOD-kokonaisuus esitelty liitteellä 3). Hankinnalla ei ole tarkoitus rahoittaa entuudestaan käynnissä olevia hankkeita tai valtionavustusta tai muuta julkista rahoitusta saavia hankkeita. "}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"73000000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":380000.0}}},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"b86319e5-da31-4735-8e30-63a91db4a6c8"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":true,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":false,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["688360-2023"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.7","dateCreated":"2024-01-19T07:07:26.2492672Z","dateModified":"2024-03-01T10:06:26.452Z"}