{"id":22319,"contractFolderID":"b7029e4f-b280-4cc0-a735-6fb4a865225a","noticeNumber":"2025-022319","eFormsId":"e300f6cc-516d-43d6-883e-7a019703a37a","procedureId":15176,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-03-25T09:05:07.6544615Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"191333-2025","esentoolNotice":{"id":"e300f6cc-516d-43d6-883e-7a019703a37a","versionId":"01","procedureId":"b7029e4f-b280-4cc0-a735-6fb4a865225a","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-03-25T08:15:44+00:00","submittedAt":"2025-03-24T11:43:13+00:00","publicationId":"191333-2025","publicationDate":"2025-03-25T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"b7029e4f-b280-4cc0-a735-6fb4a865225a"},"issueDate":{"value":"2025-03-24+00:00"},"issueTime":{"value":"11:43:13+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Jälki-ilmoitus Monetra - Ohjelmistorobotiikka ja tekoäly 2019-2025 (DPS) - Robotiikkalisenssit ja tukipalvelu"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"Monetra E36/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Monetran tuottamien talous- ja henkilöstöhallinnon palveluiden apuna toimii noin 500 ohjelmistorobotin työnkulkua (workflow), jotka on kehitetty UiPath Studio- ohjelmistolla OnPremise ympäristössä. Tilaaja haluaa hankkia toimittajalta ohjelmistorobotteja näiden työnkulkujen ajastettuun suorittamiseen, sekä ohjelmistot niiden ajastamiseen, hallinnointiin, valvontaan ja jatkokehittämiseen. Hankinnalla varmistetaan nykyisten robottikohteiden toimivuus ja jatkuvuus ilman tuotannon käyttökatkoa. Toimittajan tulee tarjota ratkaisua, jossa ohjelmisto tai sen osat ovat asennettavissa On-Premise asennuksena tilaajan konesaliympäristöön ja palvelimille. Ohjelmistolisenssien osalta tarjoamistyyppi voi olla vaihtoehtoisesti osto tai vuokraus. Tilaaja hyödyntää tarjottavaa tukipalvelua tarvittaessa esimerkiksi hallinnointiympäristön versiopäivityksiin tai alustan ongelmatilanteisiin. Hankinnan kohteen kuvaus ja vähimmäisvaatimukset on kuvattu tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä. Tarjouspyynnön liitteet (Huom! numeroinnissa on noudatettu sopimusluonnoksen liitenumerointia) Hankintasopimus ohjelmistorobotiikka ja tekoaly luonnos Liite 1 Hankinnan kohteen kuvaus Liite 2 Vaatimusmäärittely Liite 3 Hinnat Liite 5 JIT 2015 Ketterät menetelmät Liite 6 JIT 2015 Yleiset ehdot Liite 7 Alihankkijat Hankinnan ennakoitu arvo sopimuskaudella on 550000 euroa (ilman ALV)."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72000000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":550000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/015176/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"dps-nlist"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Ohjelmistorobottilisenssien hinta 8 testirobotille Hallinnointiohjelmiston hinta Tukipalvelutyön hinta kahdellekymmenelle (20) työtunnille Vertailuhinnaltaan halvimman tarjouksen tehnyt tarjoaja valitaan sopimustoimittajaksi."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}],"calculationExpression":[{"languageID":"FIN","value":"Ohjelmistorobottilisenssien hinta 8 testirobotille Hallinnointiohjelmiston hinta Tukipalvelutyön hinta kahdellekymmenelle (20) työtunnille Vertailuhinnaltaan halvimman tarjouksen tehnyt tarjoaja valitaan sopimustoimittajaksi."}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"econ-aff"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert-la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"econ-aff"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert-la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"econ-aff"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert-la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"econ-aff"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert-la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"econ-aff"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert-la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"restricted"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"ojs-notice-id","value":"502433-2019"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"dpsTerminationIndicator":{"value":false},"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":5.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tender_4010370"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":550000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-02-05Z"},"awardDate":{"value":"2025-01-14Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"2025.6.2 / Monetra - Ohjelmistorobotiikka ja tekoäly 2019-2025 (DPS) - Robotiikkalisenssit ja tukipalvelu"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}]},{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]},{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]},{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]},{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/015176/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":550000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0007"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D9"},"streetName":{"value":"Krouvintie 4"},"postalZone":{"value":"90400"},"cityName":{"value":"Oulu"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Monetra Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2930159-5","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 406216733"},"electronicMail":{"value":"sirpa.m.karkkainen@monetra.fi"},"name":{"value":"Sirpa Kärkkäinen"}},"websiteURI":{"value":"https://www.monetra.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"groupLeadIndicator":{"value":true},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D9"},"streetName":{"value":"Krouvintie 4"},"postalZone":{"value":"90400"},"cityName":{"value":"Oulu"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Monetra Oulu Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2454638-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 406216733"},"electronicMail":{"value":"hankintapalvelut@monetra.fi"},"name":{"value":"Sirpa Kärkkäinen"}},"websiteURI":{"value":"https://www.monetra.fi/oulu/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI193"},"streetName":{"value":"Kympinkatu 3 C"},"postalZone":{"value":"40320"},"cityName":{"value":"Jyväskylä"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Monetra Keski-Suomi Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2930116-5","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 406216733"},"electronicMail":{"value":"etunimi.sukunimi@monetra.fi"},"name":{"value":"Sirpa Kärkkäinen"}},"websiteURI":{"value":"https://www.monetra.fi/keskisuomi/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D2"},"streetName":{"value":"Microkatu 1, T-osa, 4. krs."},"postalZone":{"value":"70150"},"cityName":{"value":"Kuopio"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Monetra Pohjois-Savo Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2054342-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 406216733"},"electronicMail":{"value":"etunimi.sukunimi@monetra.fi"},"name":{"value":"Sirpa Kärkkäinen"}},"websiteURI":{"value":"https://www.monetra.fi/pohjoissavo/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"streetName":{"value":"Naulakatu 3"},"postalZone":{"value":"33100"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Monetra Pirkanmaa Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2930111-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 406216733"},"electronicMail":{"value":"etunimi.sukunimi@monetra.fi"},"name":{"value":"Sirpa Kärkkäinen"}},"websiteURI":{"value":"https://www.monetra.fi/pirkanmaa/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0006"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Karvaamokuja 2"},"postalZone":{"value":"00380"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"CGI Suomi Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0357502-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358408449540"},"electronicMail":{"value":"myynti@cgi.com"},"name":{"value":"Tommi Kovalainen"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0007"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0008"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-03-24+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:43:43+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Jälki-ilmoitus Monetra - Ohjelmistorobotiikka ja tekoäly 2019-2025 (DPS) - Robotiikkalisenssit ja tukipalvelu"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"Monetra E36/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Monetran tuottamien talous- ja henkilöstöhallinnon palveluiden apuna toimii noin 500 ohjelmistorobotin työnkulkua (workflow), jotka on kehitetty UiPath Studio- ohjelmistolla OnPremise ympäristössä. Tilaaja haluaa hankkia toimittajalta ohjelmistorobotteja näiden työnkulkujen ajastettuun suorittamiseen, sekä ohjelmistot niiden ajastamiseen, hallinnointiin, valvontaan ja jatkokehittämiseen. Hankinnalla varmistetaan nykyisten robottikohteiden toimivuus ja jatkuvuus ilman tuotannon käyttökatkoa. Toimittajan tulee tarjota ratkaisua, jossa ohjelmisto tai sen osat ovat asennettavissa On-Premise asennuksena tilaajan konesaliympäristöön ja palvelimille. Ohjelmistolisenssien osalta tarjoamistyyppi voi olla vaihtoehtoisesti osto tai vuokraus. Tilaaja hyödyntää tarjottavaa tukipalvelua tarvittaessa esimerkiksi hallinnointiympäristön versiopäivityksiin tai alustan ongelmatilanteisiin. Hankinnan kohteen kuvaus ja vähimmäisvaatimukset on kuvattu tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä. Tarjouspyynnön liitteet (Huom! numeroinnissa on noudatettu sopimusluonnoksen liitenumerointia) Hankintasopimus ohjelmistorobotiikka ja tekoaly luonnos Liite 1 Hankinnan kohteen kuvaus Liite 2 Vaatimusmäärittely Liite 3 Hinnat Liite 5 JIT 2015 Ketterät menetelmät Liite 6 JIT 2015 Yleiset ehdot Liite 7 Alihankkijat Hankinnan ennakoitu arvo sopimuskaudella on 550000 euroa (ilman ALV)."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72000000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":550000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"e300f6cc-516d-43d6-883e-7a019703a37a"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["502433-2019"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2025-03-24T11:58:46.1368229Z","dateModified":"2025-03-25T09:05:07.672Z"}