{"id":25738,"contractFolderID":"f58aa1de-ea80-414d-9079-ffae7a461ecc","noticeNumber":"2025-025738","eFormsId":"ed383f40-7190-4972-86c6-36618a8d6ebb","procedureId":15050,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-06-05T08:05:02.8853173Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"362371-2025","esentoolNotice":{"id":"ed383f40-7190-4972-86c6-36618a8d6ebb","versionId":"01","procedureId":"f58aa1de-ea80-414d-9079-ffae7a461ecc","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-06-05T07:09:19+00:00","submittedAt":"2025-06-04T12:03:12+00:00","publicationId":"362371-2025","publicationDate":"2025-06-05T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"f58aa1de-ea80-414d-9079-ffae7a461ecc"},"issueDate":{"value":"2025-06-04+00:00"},"issueTime":{"value":"12:03:12+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kunnallisteknisen vesihuollon rakentamisen tarvikkeiden hankinta Imatralla 2025"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"IMR/388"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohde on kunnallisteknisen vesihuollon rakentamisen tarvikkeiden toimittaminen tilaajalle tässä tarjouspyynnössä määritellyillä ehdoilla. Sopimuskausi on alustavasti 1.6.2025 - 31.5.2029. Sopimusehdot ovat JYSE 2022 tavarat.   \n\nHankinnalla perustetaan puitejärjestely yhden toimittajan kanssa. Toimittajalla tulee olla kivijalkamyymälä Imatran kaupungin alueella, josta tilaaja voi käydä noutamassa tuotteita. Tarjousten valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus ja vertailuperusteena halvin hinta.. Vertailuhinta muodostuu eri tuotteiden yhteenlasketusta vertailukorista. Lisäksi tarjoajan tulee täyttää ehdottomat vähimmäisvaatimukset ja kattavat laatukriteerit. Tilaaja ei sitoudu mihinkään määrä- tai vähimmäisostovelvoitteisiin, vaan tavaroita tilataan tarpeen mukaan. \n\nLiite 1, sopimusluonnos"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"44000000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C5"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Imatran alueella"}]}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/015050/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":false},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-wo-rc"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Vertailuhinta muodostuu eri tuotteiden vertailukorista."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Vertailuhinta"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"hc-am"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"efa73077-dc9e-4131-8da0-f761474f84b8-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"overallApproximateFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0},"overallMaximumFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0},"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":1500000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":3.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4217734-828694"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-06-03Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"IMR/388"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Kunnallisteknisen vesihuollon rakentamisen tarvikkeiden hankinta Imatralla 2025"}],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"185471-2025"}},"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/015050/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":1500000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C5"},"streetName":{"value":"Virastokatu 2"},"postalZone":{"value":"55100"},"cityName":{"value":"Imatra"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Imatran kaupunki"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0159216-7","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 206171137"},"electronicMail":{"value":"jesse.loisa@imatra.fi"},"name":{"value":"Jesse Loisa"}},"websiteURI":{"value":"http://www.imatra.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C5"},"streetName":{"value":"Robert Huberin tie 5"},"postalZone":{"value":"01511"},"cityName":{"value":"VANTAA"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"DAHL SUOMI OY"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0992466-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0405950200"},"electronicMail":{"value":"arto.laukkarinen@dahl.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-06-04+00:00"},"transmissionTime":{"value":"12:03:33+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kunnallisteknisen vesihuollon rakentamisen tarvikkeiden hankinta Imatralla 2025"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"IMR/388"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohde on kunnallisteknisen vesihuollon rakentamisen tarvikkeiden toimittaminen tilaajalle tässä tarjouspyynnössä määritellyillä ehdoilla. Sopimuskausi on alustavasti 1.6.2025 - 31.5.2029. Sopimusehdot ovat JYSE 2022 tavarat.   \n\nHankinnalla perustetaan puitejärjestely yhden toimittajan kanssa. Toimittajalla tulee olla kivijalkamyymälä Imatran kaupungin alueella, josta tilaaja voi käydä noutamassa tuotteita. Tarjousten valintaperusteena on kokonaistaloudellinen edullisuus ja vertailuperusteena halvin hinta.. Vertailuhinta muodostuu eri tuotteiden yhteenlasketusta vertailukorista. Lisäksi tarjoajan tulee täyttää ehdottomat vähimmäisvaatimukset ja kattavat laatukriteerit. Tilaaja ei sitoudu mihinkään määrä- tai vähimmäisostovelvoitteisiin, vaan tavaroita tilataan tarpeen mukaan. \n\nLiite 1, sopimusluonnos"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"44000000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C5"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Imatran alueella"}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"ed383f40-7190-4972-86c6-36618a8d6ebb"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["185471-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2025-06-04T12:18:34.7984615Z","dateModified":"2025-06-05T08:05:02.893Z"}