{"id":27563,"contractFolderID":"04a2f6d9-94ec-4f9d-a9ea-0f5a904c5431","noticeNumber":"2025-027563","eFormsId":"19f48b14-6144-4ad5-8337-4ef81eb5cbc3","procedureId":14650,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-07-15T08:05:03.2595345Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"462377-2025","esentoolNotice":{"id":"19f48b14-6144-4ad5-8337-4ef81eb5cbc3","versionId":"01","procedureId":"04a2f6d9-94ec-4f9d-a9ea-0f5a904c5431","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-07-15T07:08:35+00:00","submittedAt":"2025-07-14T10:02:37+00:00","publicationId":"462377-2025","publicationDate":"2025-07-15T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"04a2f6d9-94ec-4f9d-a9ea-0f5a904c5431"},"issueDate":{"value":"2025-07-14+00:00"},"issueTime":{"value":"10:02:37+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Siivouspalveluiden hankinta_EKAMI_Haminan kampus"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"D/51/02.08.00.00/2025"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kotkan-Haminan seudun koulutuskuntayhtymä EKAMI (myöhemmin myös Tilaaja) pyytää tarjouksia Haminan kampuksen siivouspalveluista. \n\nHankinnan kohteena oleva palvelu sisältää kaikki Tilaajan tarvitsemat siivouspalvelut, jotka on eritelty liiteasiakirjoihin (LIITE 1). Mahdolliset lisätyöt tilataan erikseen. \n\nHankintaa ei ole jaettu osiin vaan kyseessä on yksi hankittava palvelusopimus yhteen kohteeseen. Haminan kampuksen siivous hoidetaan liiteasiakirjojen mukaisesti. \n\nSopimus solmitaan yhden Palveluntuottajan kanssa. Hankintayksikkö varaa oikeuden valita myös tarvittaessa sopimukselle varatoimittajan. \n\nSopimus on määräaikainen 1.6.2025 - 31.5.2027, jonka jälkeen sopimusta voidaan jatkaa kahdella optiovuodella vuosi kerrallaan. \n\nTarkempi kuvaus hankinnan sisällöstä, siivoustehtävistä ja tilojen siivoustaajuuksista on tarjouspyynnön liitteellä 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus\".\n\nEKAMI ei sitoudu tiettyihin hankintamääriin sopimuskauden aikana (sopimus ei sisällä määräostovelvoitetta poislukien liiteasiakirjoissa mainitut)."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90911200"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Kilpailutuksen aikana järjestetään hankinnan Haminan kampukselle kohdistuva kohdekäynti, joka on pakollinen kaikille tarjouskilpailuun osallistuville. Osallistuminen on edellytys tarjouksen antamiselle. Kohdekäynnillä tarjoaja tutustuu kiinteistön tiloihin ja mahdolliseen lisämateriaaliin. Tarjoajan tulee laskea tarjous annettujen tietojen (tarjouspyyntömateriaalin ja kohdekäynnin) pohjalta.\n\nKohdekäynti järjestetään 18.3.2025. Tilaisuus alkaa klo 09:00 ja päättyy klo 11:00. Tilaisuuteen osallistuvan tulee olla paikalla klo 08.55 mennessä osoitteessa kadettikoulunkatu 18, pääaula, 49400 Hamina. Lisätietoja kohdekäynnistä ja ilmoittautuminen 17.3. klo 15:00 mennessä: Harri Laine, harri.laine@ekami.fi, +35850 506 2004. Jokaisen tarjoajan tulee ilmoittautua kohdekäynnille."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C4"},"streetName":{"value":"Kadettikoulunkatu 18"},"postalZone":{"value":"49400"},"cityName":{"value":"Hamina"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kotkan-Haminan seudun koulutuskuntayhtymä Ekamin Haminan kampus."}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2025-06-01Z"},"endDate":{"value":"2027-05-31Z"}},"contractExtension":{"optionsDescription":[{"languageID":"FIN","value":"Kahden vuoden optiomahdollisuus."}],"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimusta voidaan jatkaa enintään kahden vuoden ajan vuosi kerrallaan."}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":2.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/014650/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":false},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":90.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjoaja antaa hankinnan kohteen kuvauksen mukaisen palvelun kuukausihinnan."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Palvelun kuukausihinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":5.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjoaja antaa euromääräisen tuntihinnan (alv 0%) lisätöille."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Lisätyön tuntihinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":5.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kyllä / Ei. Kyllä-vastauksesta saa 5 pistettä."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjoaja sitoutuu ottamaan koulutussopimuksella työssäoppimisjaksolle EKAMI:n opiskelijoita"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"education"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnassa käytetään avointa menettelyä, jossa hankintayksikkö julkaisee hankintailmoituksen ja asettaa saataville tarjouspyynnön, joiden perusteella palveluntuottajat voivat tehdä tarjouksen."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"a27b5203-4449-4972-8522-fe5b80735c7e-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":7.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"financingParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"payerParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Voittava tarjous"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-06-16Z"},"awardDate":{"value":"2025-04-24Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"SOL Palvelut Oy sopimus"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"SOL Palvelut Oy sopimus"}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/014650/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":300000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C4"},"streetName":{"value":"Kymenlaaksonkatu 29"},"postalZone":{"value":"48100"},"cityName":{"value":"Kotka"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Kotkan - Haminan seudun koulutuskuntayhtymä"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1958694-5","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 405764848"},"electronicMail":{"value":"antti.pakkanen@ekami.fi"},"name":{"value":"Antti Pakkanen"}},"websiteURI":{"value":"https://www.ekami.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Vanha Talvitie 19A"},"postalZone":{"value":"00580"},"cityName":{"value":"HELSINKI"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"SOL Palvelut Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2160299-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0505770290"},"electronicMail":{"value":"nana.sirola@sol.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-07-14+00:00"},"transmissionTime":{"value":"10:03:16+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Siivouspalveluiden hankinta_EKAMI_Haminan kampus"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"D/51/02.08.00.00/2025"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kotkan-Haminan seudun koulutuskuntayhtymä EKAMI (myöhemmin myös Tilaaja) pyytää tarjouksia Haminan kampuksen siivouspalveluista. \n\nHankinnan kohteena oleva palvelu sisältää kaikki Tilaajan tarvitsemat siivouspalvelut, jotka on eritelty liiteasiakirjoihin (LIITE 1). Mahdolliset lisätyöt tilataan erikseen. \n\nHankintaa ei ole jaettu osiin vaan kyseessä on yksi hankittava palvelusopimus yhteen kohteeseen. Haminan kampuksen siivous hoidetaan liiteasiakirjojen mukaisesti. \n\nSopimus solmitaan yhden Palveluntuottajan kanssa. Hankintayksikkö varaa oikeuden valita myös tarvittaessa sopimukselle varatoimittajan. \n\nSopimus on määräaikainen 1.6.2025 - 31.5.2027, jonka jälkeen sopimusta voidaan jatkaa kahdella optiovuodella vuosi kerrallaan. \n\nTarkempi kuvaus hankinnan sisällöstä, siivoustehtävistä ja tilojen siivoustaajuuksista on tarjouspyynnön liitteellä 1 \"Hankinnan kohteen kuvaus\".\n\nEKAMI ei sitoudu tiettyihin hankintamääriin sopimuskauden aikana (sopimus ei sisällä määräostovelvoitetta poislukien liiteasiakirjoissa mainitut)."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90911200"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Kilpailutuksen aikana järjestetään hankinnan Haminan kampukselle kohdistuva kohdekäynti, joka on pakollinen kaikille tarjouskilpailuun osallistuville. Osallistuminen on edellytys tarjouksen antamiselle. Kohdekäynnillä tarjoaja tutustuu kiinteistön tiloihin ja mahdolliseen lisämateriaaliin. Tarjoajan tulee laskea tarjous annettujen tietojen (tarjouspyyntömateriaalin ja kohdekäynnin) pohjalta.\n\nKohdekäynti järjestetään 18.3.2025. Tilaisuus alkaa klo 09:00 ja päättyy klo 11:00. Tilaisuuteen osallistuvan tulee olla paikalla klo 08.55 mennessä osoitteessa kadettikoulunkatu 18, pääaula, 49400 Hamina. Lisätietoja kohdekäynnistä ja ilmoittautuminen 17.3. klo 15:00 mennessä: Harri Laine, harri.laine@ekami.fi, +35850 506 2004. Jokaisen tarjoajan tulee ilmoittautua kohdekäynnille."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C4"},"streetName":{"value":"Kadettikoulunkatu 18"},"postalZone":{"value":"49400"},"cityName":{"value":"Hamina"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kotkan-Haminan seudun koulutuskuntayhtymä Ekamin Haminan kampus."}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"19f48b14-6144-4ad5-8337-4ef81eb5cbc3"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":false,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["153122-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2025-07-14T10:18:17.4156458Z","dateModified":"2025-07-15T08:05:03.266Z"}