{"id":27906,"contractFolderID":"7d762a64-46ce-42ea-89d1-e8d97d0fae24","noticeNumber":"2025-027906","eFormsId":"3fdfdfc3-6e67-4e18-9651-ea23a1955746","procedureId":14405,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-08-05T03:05:05.02962Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"511759-2025","esentoolNotice":{"id":"3fdfdfc3-6e67-4e18-9651-ea23a1955746","versionId":"02","procedureId":"7d762a64-46ce-42ea-89d1-e8d97d0fae24","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-08-05T02:51:06+00:00","submittedAt":"2025-08-04T07:52:51+00:00","publicationId":"511759-2025","publicationDate":"2025-08-05T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"7d762a64-46ce-42ea-89d1-e8d97d0fae24"},"issueDate":{"value":"2025-08-04+00:00"},"issueTime":{"value":"07:52:51+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Jälki-ilmoitus: HENKILÖSTÖN LOUNASRUOKAPALVELUIDEN HANKINTA"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"542352"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"SK Hankintapalvelut Oy (myöh. Sydänsairaala) kilpailuttaa henkilöstön lounasruokapalvelut Tampereen Sydänsairaalaan. Hankinnalla haetaan yhtä (1) toimittajaa. Hankinnan kohteena oleva henkilöstön lounasruokapalvelut pitää sisällään ruokien (lämmin ruoka lisukkeineen, kylmä lounasruoka ja jälkiruoka) valmistuksen ja pakkauksen kuuma- ja kylmävaunuihin tilattujen määrien mukaan arkipäivisin sekä niiden kuljettamisen Sydänsairaalaan.\n\nHankinnalla haetaan henkilöstön lounasruokapalveluiden toimittajaa, joka sopimuskauden aikana vastaa Sydänsairaalaan tilausten perusteella toimitettavien ruokien valmistuksesta, pakkaamisesta ja kuljettamisesta. Hankinnalla haetaan lisäksi hyvää ja terveellistä sekä monipuolista ja vaihtelevaa ruokaa henkilöstön lounasruokailuihin. \n\nArvioitu asiakasmäärä lounasruokailijoita on keskimäärin n.100-120 asiakasta/päivä. Lounasruokailijoista lämpimän lounaan valitsee arviolta 70%, kasvislounaan 15% ja ruokasalaatin 15%. Jälkiruoan valitsee arviolta 10-50% ruokailijoista. Lounasruokailijoiden määrät ovat arvioita ja määrät vaihtelevat. Hankinnan kohde ja palvelun sisältö ovat tarkemmin kuvattu tarjouspyynnössä ja sen liitteissä."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"15000000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI19B"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tampere"}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"biodiv-eco"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/014405/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":65.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":35.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Laatu"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintaoikaisu tai valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoituksineen."}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"a04b4c3f-fd9c-4d8f-b00d-f51c029f66aa-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"appealRequestsStatistics":[{"statisticsCode":{"listName":"review-type","value":"complainants"},"statisticsNumeric":{"value":0.0}}],"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":2.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4132788-832987"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":1225000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-06-02Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"Juvenes Oy"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/014405/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":1225000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI19B"},"streetName":{"value":"Ensitie 4"},"postalZone":{"value":"33521"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"SK Hankintapalvelut Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2431020-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 417325514"},"electronicMail":{"value":"suvi.leppanen2@sydansairaala.fi"},"name":{"value":"Suvi Leppänen"}},"websiteURI":{"value":"https://www.sydansairaala.fi/ammattilaisille/hankinnat/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI19B"},"streetName":{"value":"Hatanpään valtatie 11"},"postalZone":{"value":"33100"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Juvenes Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0155602-7","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0207600300"},"electronicMail":{"value":"juhlapalvelu@juvenes.fi"},"name":{"value":"Myyntipalvelu"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-08-04+00:00"},"transmissionTime":{"value":"07:55:24+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Jälki-ilmoitus: HENKILÖSTÖN LOUNASRUOKAPALVELUIDEN HANKINTA"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"542352"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"SK Hankintapalvelut Oy (myöh. Sydänsairaala) kilpailuttaa henkilöstön lounasruokapalvelut Tampereen Sydänsairaalaan. Hankinnalla haetaan yhtä (1) toimittajaa. Hankinnan kohteena oleva henkilöstön lounasruokapalvelut pitää sisällään ruokien (lämmin ruoka lisukkeineen, kylmä lounasruoka ja jälkiruoka) valmistuksen ja pakkauksen kuuma- ja kylmävaunuihin tilattujen määrien mukaan arkipäivisin sekä niiden kuljettamisen Sydänsairaalaan.\n\nHankinnalla haetaan henkilöstön lounasruokapalveluiden toimittajaa, joka sopimuskauden aikana vastaa Sydänsairaalaan tilausten perusteella toimitettavien ruokien valmistuksesta, pakkaamisesta ja kuljettamisesta. Hankinnalla haetaan lisäksi hyvää ja terveellistä sekä monipuolista ja vaihtelevaa ruokaa henkilöstön lounasruokailuihin. \n\nArvioitu asiakasmäärä lounasruokailijoita on keskimäärin n.100-120 asiakasta/päivä. Lounasruokailijoista lämpimän lounaan valitsee arviolta 70%, kasvislounaan 15% ja ruokasalaatin 15%. Jälkiruoan valitsee arviolta 10-50% ruokailijoista. Lounasruokailijoiden määrät ovat arvioita ja määrät vaihtelevat. Hankinnan kohde ja palvelun sisältö ovat tarkemmin kuvattu tarjouspyynnössä ja sen liitteissä."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"15000000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI19B"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tampere"}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"3fdfdfc3-6e67-4e18-9651-ea23a1955746"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"02"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.13"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":true,"sustainableFoodProduction":true,"listedGreenCriteriaUsed":true,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["141519-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.13","dateCreated":"2025-08-04T08:10:26.0923016Z","dateModified":"2025-08-05T03:05:05.076Z"}