{"id":25408,"contractFolderID":"6bdd8bf6-3694-48b6-b992-0133475b5194","noticeNumber":"2025-025408","eFormsId":"178b451c-ba61-461c-bfed-efa051360f11","procedureId":13757,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-05-30T07:05:11.1294485Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"346585-2025","esentoolNotice":{"id":"178b451c-ba61-461c-bfed-efa051360f11","versionId":"01","procedureId":"6bdd8bf6-3694-48b6-b992-0133475b5194","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-05-30T06:56:55+00:00","submittedAt":"2025-05-28T08:57:50+00:00","publicationId":"346585-2025","publicationDate":"2025-05-30T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"6bdd8bf6-3694-48b6-b992-0133475b5194"},"issueDate":{"value":"2025-05-28+00:00"},"issueTime":{"value":"08:57:50+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Vuoniityn peruskoulun Heteniityn toimipiste, perusparannus ja laajennus, kokonaisurakka"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"HEL 2024-014925"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Vuoniityn peruskoulun Heteniityn toimipisteen nykyisen koulurakennuksen perusparannus, laajennus ja uuden rakennusosan rakentaminen kiinteähintaisena kokonaisurakkana. Muutostöiden tavoitteena on päivittää rakennus vastaamaan nykyajan vaatimuksia ja parantaa sen toimivuutta sekä tilojen monipuolisuutta.  Urakkaan sisältyvät kaikki rakennusta ja sen pihaympäristöä koskevat työt, perusparannustyöt asiakirjojen osoittamassa laajuudessa ja suunnitelmien mukaisesti valmiiksi toteutettuna.\n\nKohteen teknisessä ja toiminnallisessa perusparannuksessa tehdään korjauksia ja parannuksia rakenteisiin rakennuksessa ja sen piha-alueella. Kohteelle on haettu rakennuslupaa ja luvasta tehdään päätös huhtikuussa 2025. Hankinnan kohteena oleva perusparannustyö ja sitä koskevat vaatimukset ovat tarkemmin kuvattuina tarjouspyynnön liiteasiakirjoissa.\n\nUrakkaan sisältyvät purkutyöt on määritelty urakkaohjelmassa.\n\nKohde sijaitsee Helsingin Vuosaaren kaupunginosassa osoitteessa Heteniityntie 4, 00960 Helsinki.\n\nUrakan arvioitu kestoaika on alkaen 15.05.2025 ja valmistuen ja vastaanotettuna sekä viranomaisten vaatimat tarkastukset hyväksytysti pidettynä 31.12.2026 mennessä. Urakan etenemisen välitavoitteet on määritelty urakkaohjelmassa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaisurakassa urakoitsija toimii pääurakoitsijana ja lainsäädännön ja Yleisten sopimusehtojen (YSE) tarkoittamana päätoteuttajana, joka vastaa työmaan johtovelvollisuuksista, työmaapalveluista ja työturvallisuudesta.\n\nUrakoitsijaksi valitaan kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen antanut tarjoaja. Kokonaistaloudellisesti edullisin on tarjous, joka on rakennuttajan asettamien tarjoajan soveltuvuutta koskevien vaatimusten täyttävistä tarjouksista vertailuhinnaltaan halvin.\n\nKOHTEEN ESITTELY \n\nTilaaja edellyttää, että urakoitsija on tutustunut rakennuspaikkaan ennen tarjouksen antamista. \n\nTilaaja järjestää kohteen uuden esittelyn 5.3.2025 klo 9:30-11:00. \n\nTarkemmat tiedot kohteeseen tutustumisesta, esittelyajankohdasta ja esittelyyn ilmoittautumisesta ovat urakkaohjelmassa.\n\n\nYMPÄRISTÖN HUOMIOIMINEN RAKENNUSHANKKEESSA\n\nHelsingin kaupunki on vuonna 2020 liittynyt \"Päästötön työmaa green deal\" -sopimukseen, jolla pyritään vähentämään työmailla syntyviä päästöjä vaiheittain. Lisäksi urakoitsijoita edellytetään kiinnittämään erityistä huomiota työmaan ympäristöasioiden hallintaan Helsingin kaupungin ympäristöasiakirjan mukaisesti. Ympäristöasiakirja koskee kaikkia urakoitsijoita. Pääurakoitsija vastaa työmaan ympäristöasioiden kokonaisuuden hallinnasta ja tilaajan asettamien ympäristövaatimusten toteutumisesta. Suosituksena on myös, että urakoitsijalla on kolmannen osapuolen todentama sertifioitu ympäristöjärjestelmä (RALA, ISO14001, Ekokompassi tai vastaava)."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Heteniityntie 4"},"postalZone":{"value":"00960"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Vuoniityn peruskoulun Heteniityn toimipiste"}]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/013757/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaistaloudellinen edullisuus"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"hc-am"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"2f403f68-a63e-448a-9ce6-b9168a9e52c9-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":9.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"YIT Rakennus Oy"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-05-27Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"YIT Rakennus Oy"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/013757/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":12181480.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 58208"},"postalZone":{"value":"00099"},"cityName":{"value":"HELSINGIN KAUPUNKI"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Helsingin kaupunki, kaupunkiympäristön toimiala"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0201256-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 93102611"},"electronicMail":{"value":"kymp.tilahankinnat@hel.fi"},"name":{"value":"Helsingin kaupunki, kaupunkiympäristön toimiala"}},"websiteURI":{"value":"https://www.hel.fi/fi/paatoksenteko-ja-hallinto/kaupungin-organisaatio/toimialat/kaupunkiympariston-toimiala"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"postalZone":{"value":"00620"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"YIT Rakennus Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3370377-3","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"020 433 111"},"electronicMail":{"value":"hannu.leander@yit.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-05-28+00:00"},"transmissionTime":{"value":"08:58:16+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Vuoniityn peruskoulun Heteniityn toimipiste, perusparannus ja laajennus, kokonaisurakka"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"HEL 2024-014925"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Vuoniityn peruskoulun Heteniityn toimipisteen nykyisen koulurakennuksen perusparannus, laajennus ja uuden rakennusosan rakentaminen kiinteähintaisena kokonaisurakkana. Muutostöiden tavoitteena on päivittää rakennus vastaamaan nykyajan vaatimuksia ja parantaa sen toimivuutta sekä tilojen monipuolisuutta.  Urakkaan sisältyvät kaikki rakennusta ja sen pihaympäristöä koskevat työt, perusparannustyöt asiakirjojen osoittamassa laajuudessa ja suunnitelmien mukaisesti valmiiksi toteutettuna.\n\nKohteen teknisessä ja toiminnallisessa perusparannuksessa tehdään korjauksia ja parannuksia rakenteisiin rakennuksessa ja sen piha-alueella. Kohteelle on haettu rakennuslupaa ja luvasta tehdään päätös huhtikuussa 2025. Hankinnan kohteena oleva perusparannustyö ja sitä koskevat vaatimukset ovat tarkemmin kuvattuina tarjouspyynnön liiteasiakirjoissa.\n\nUrakkaan sisältyvät purkutyöt on määritelty urakkaohjelmassa.\n\nKohde sijaitsee Helsingin Vuosaaren kaupunginosassa osoitteessa Heteniityntie 4, 00960 Helsinki.\n\nUrakan arvioitu kestoaika on alkaen 15.05.2025 ja valmistuen ja vastaanotettuna sekä viranomaisten vaatimat tarkastukset hyväksytysti pidettynä 31.12.2026 mennessä. Urakan etenemisen välitavoitteet on määritelty urakkaohjelmassa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaisurakassa urakoitsija toimii pääurakoitsijana ja lainsäädännön ja Yleisten sopimusehtojen (YSE) tarkoittamana päätoteuttajana, joka vastaa työmaan johtovelvollisuuksista, työmaapalveluista ja työturvallisuudesta.\n\nUrakoitsijaksi valitaan kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen antanut tarjoaja. Kokonaistaloudellisesti edullisin on tarjous, joka on rakennuttajan asettamien tarjoajan soveltuvuutta koskevien vaatimusten täyttävistä tarjouksista vertailuhinnaltaan halvin.\n\nKOHTEEN ESITTELY \n\nTilaaja edellyttää, että urakoitsija on tutustunut rakennuspaikkaan ennen tarjouksen antamista. \n\nTilaaja järjestää kohteen uuden esittelyn 5.3.2025 klo 9:30-11:00. \n\nTarkemmat tiedot kohteeseen tutustumisesta, esittelyajankohdasta ja esittelyyn ilmoittautumisesta ovat urakkaohjelmassa.\n\n\nYMPÄRISTÖN HUOMIOIMINEN RAKENNUSHANKKEESSA\n\nHelsingin kaupunki on vuonna 2020 liittynyt \"Päästötön työmaa green deal\" -sopimukseen, jolla pyritään vähentämään työmailla syntyviä päästöjä vaiheittain. Lisäksi urakoitsijoita edellytetään kiinnittämään erityistä huomiota työmaan ympäristöasioiden hallintaan Helsingin kaupungin ympäristöasiakirjan mukaisesti. Ympäristöasiakirja koskee kaikkia urakoitsijoita. Pääurakoitsija vastaa työmaan ympäristöasioiden kokonaisuuden hallinnasta ja tilaajan asettamien ympäristövaatimusten toteutumisesta. Suosituksena on myös, että urakoitsijalla on kolmannen osapuolen todentama sertifioitu ympäristöjärjestelmä (RALA, ISO14001, Ekokompassi tai vastaava)."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Heteniityntie 4"},"postalZone":{"value":"00960"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Vuoniityn peruskoulun Heteniityn toimipiste"}]}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"178b451c-ba61-461c-bfed-efa051360f11"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":true,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["180639-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2025-05-28T09:13:18.2310272Z","dateModified":"2025-05-30T07:05:11.148Z"}