{"id":26453,"contractFolderID":"afa4a3b5-1672-417e-86fe-589fda7f0386","noticeNumber":"2025-026453","eFormsId":"1fd53497-c5f7-42ba-a668-3644f082537f","procedureId":13584,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-06-19T08:05:12.0597633Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"397206-2025","esentoolNotice":{"id":"1fd53497-c5f7-42ba-a668-3644f082537f","versionId":"01","procedureId":"afa4a3b5-1672-417e-86fe-589fda7f0386","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-06-19T07:26:17+00:00","submittedAt":"2025-06-18T11:47:24+00:00","publicationId":"397206-2025","publicationDate":"2025-06-19T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"afa4a3b5-1672-417e-86fe-589fda7f0386"},"issueDate":{"value":"2025-06-18+00:00"},"issueTime":{"value":"11:47:24+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"LIIKENNEVIHREÄN ALUEIDEN KEVÄTPUHDISTUS 2025 -2027, ITÄ 3"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"1"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Lappeenrannan kaupungin liikenne- ja viheralueiden\nhiekanpoistourakat tämän tarjouspyynnön mukaisesti."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90600000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C5"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/013584/001","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"100 %"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}},{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"KATUJEN HIEKOITUSHIEKAN POISTO JA KEVÄTPUHDISTUS 1.4.2025 – 30.9.2027 KESKUSTA 2- ALUE"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Lappeenrannan kaupungin liikenne- ja viheralueiden hiekanpoistourakat tämän tarjouspyynnön mukaisesti."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90600000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C5"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/25/013584/002","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"100 %"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"100"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"26a717a5-dec6-4403-bd46-093707fe550f-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":4.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}},{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":5.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0003"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"4069755 Ovaska"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"4097539 Kone Koskelainen"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-04-10Z"},"awardDate":{"value":"2025-03-19Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"4069755"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/013584/CON001"},{"issueDate":{"value":"2025-04-10Z"},"awardDate":{"value":"2025-03-19Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"4097539"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/25/013584/CON002"},{"issueDate":{"value":"2025-04-10Z"},"awardDate":{"value":"2025-03-19Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"LPR/10/02.08.02/2025 Talvihiekkojen poisto 2025"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0003"},"procurementIdentifier":"QQ/25/013584/CON003"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":18900.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C5"},"streetName":{"value":"PL 11"},"postalZone":{"value":"53101"},"cityName":{"value":"Lappeenranta"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Lappeenrannan kaupunki"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0162193-3","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 401365678"},"electronicMail":{"value":"hankintapalvelut@lappeenranta.fi"},"name":{"value":"Lappeenranta"}},"websiteURI":{"value":"http://www.lappeenranta.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C5"},"streetName":{"value":"Mäntysuonkatu 11"},"postalZone":{"value":"53550"},"cityName":{"value":"LAPPEENRANTA"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Veljekset Ovaska Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2718049-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358401582494"},"electronicMail":{"value":"panu.makinen@veljeksetovaska.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C5"},"streetName":{"value":"Mäntysuonkatu 10"},"postalZone":{"value":"53550"},"cityName":{"value":"Lappeenranta"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Kone-Koskelainen Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI27642695","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358400307343"},"electronicMail":{"value":"j.koskelainen@live.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-06-18+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:47:42+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Talvihiekkojen poisto 2025"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"LPR/10/02.08.02/2025"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Lappeenrannan kaupungin liikenne- ja viheralueiden\nhiekanpoistourakat tämän tarjouspyynnön mukaisesti.\nHankinnan kohteena on Lappeenrannan kaupungin kahden (2) eri alueen katujen, kevyen\nliikenteen väylien, p-alueiden ja liikennevihreän alueiden hiekoitushiekan poiston ja kevätpuhdistuksen kokonaishintaurakoina tämän tarjouspyynnön mukaisesti. Osa-alueiden tarkemmat määritykset on\nkuvattu osa-aluetta koskevassa hankinnan kuvauksessa.\nTarjoushinnat annetaan osa-alueen tehtävänkuvauksen mukaisesti koskien koko\naluetta. Metrimäärät / neliömetrimäärät/ maksuperusteet perustuvat kaupungin\nvirallisen katuluokituksen mukaisiin mitattuihin yksikkömääriin. Työhön valittava\nurakoitsija toimii urakassa pääurakoitsijana ja lainsäädännön tarkoittamana\npäätoteuttajana vastuineen ja velvollisuuksineen. Urakoiden sisältö on kuvattu\ntarkemmin tarjouspyynnön liitteenä olevissa tarjouspyyntöasiakirjoissa.\n\nOsa-alueita on kaksi (2). Tarjottavien osa-alueiden määrää ei ole rajoitettu. Molemmille osa-alueille\nvalitaan yksi urakoitsija.\n\nOsa-alue 1) Itä 3 alue , Urakan kohteina ovat hiekoitushiekan poisto Lappeenrannan kaupungin Itä 3 -\nalueella liikennevihreän alueilta sekä sen kuljetus Tilaajan osoittamaan paikkaan.\nUrakkakohteen paikallisvalvoja määrittää aluekohtaiset läjityspaikat. Urakan\nkohteina olevat alueet on esitetty ja rajattu työaluekartoissa.\n1.4.2025-30.9.2027 + optiot 1+1\n\nOsa-alue 2) Keskusta 2 alue, Urakan kohteina ovat Lappeenrannan kaupungin eritellyillä urakka-alueilla\nhiekoitushiekan poisto ajoradoilta, liikenneväyliltä, p-alueilta ja liikennevihreän\nalueilta sekä sen kuljetus Tilaajan osoittamaan paikkaan. Urakkakohteen\npaikallisvalvoja määrittää aluekohtaiset läjityspaikat. Urakan kohteina olevat alueet\non esitetty ja rajattu työaluekartoissa.\n1.4.2025 - 30.9.2027 + optiot 1+1\nTilaaja tekee optioiden käytöstä erilliset päätökset sopimuskauden lopulla."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"90600000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C5"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"1fd53497-c5f7-42ba-a668-3644f082537f"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0001":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0},"LOT-0002":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["109636-2025"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2025-06-18T12:02:44.2257412Z","dateModified":"2025-06-19T08:05:12.076Z"}