{"id":23568,"contractFolderID":"acf19dd8-78c4-432e-b3b9-271468c444df","noticeNumber":"2025-023568","eFormsId":"cba48fd9-7b6d-4e23-9d2d-7227449470fe","procedureId":12892,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-04-18T07:05:06.1605242Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"256910-2025","esentoolNotice":{"id":"cba48fd9-7b6d-4e23-9d2d-7227449470fe","versionId":"01","procedureId":"acf19dd8-78c4-432e-b3b9-271468c444df","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-04-18T07:00:31+00:00","submittedAt":"2025-04-17T07:53:37+00:00","publicationId":"256910-2025","publicationDate":"2025-04-18T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"acf19dd8-78c4-432e-b3b9-271468c444df"},"issueDate":{"value":"2025-04-17+00:00"},"issueTime":{"value":"07:53:37+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"e-Forms / EU / ICT / Tarjouspyyntö Mielenterveystalo.fi oppimisalusta ja siihen liittyvät palvelut"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"HUS 569-2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on www.mielenterveystalo.fi -palvelukokonaisuuteen liittyvä oppimisalusta ja siihen liittyvät palvelut ohjelmistopalveluna. Ohjelmistopalvelun käyttöönottoprojekti sisältää oppimisalustan suunnittelun, toteutuksen ja ohjelmistopalvelun jatkuvien palvelujen valmistelun oppimisalustan tuotantokäyttöä varten. Jatkuvat palvelut kattavat mm. tuki- ja ylläpitopalvelut sekä ohjelmistopalvelun käyttöympäristön. Ainoastaan jatkokehitys on erikseen laskutettavaa asiantuntijatyötä. Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä. Oppimisalustaksi tilaaja on valinnut käytettävän avoimena lähdekoodina toteutettua Moodle -järjestelmää ja sen mahdollisia lisäosia. Hankinnan laajuus käy ilmi tarjouspyynnöstä ja sen liitteistä. Sopimus on voimassa määräaikaisena kaksi vuotta ja jatkuu sitten toistaiseksi voimassa olevana. Kyseessä on kokonaishankinta, eli hankintaa ei ole jaettu osiin, koska hankinta muodostaa tarkoituksenmukaisen kokonaisuuden. Hankinnan kohde ja siihen liittyvät pakolliset vaatimukset on kuvattu tarjouspyynnön liitteissä. Pisteytettävät laatukriteerit on lueteltu tarjouspyynnön liitteessä 1 Hinta- ja laatulomake."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72212931"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Terapiat etulinjaan -hanke on HUS Psykiatrian hallinnoima, valtioavustuksin toteutettava kehittämishanke, jonka tavoitteena on parantaa pääsyä terapeuttisiin hoitoihin perusterveydenhuollossa koko Suomessa. Terapiat etulinjaan –hankkeen yksi keskeisimmistä kehittämiskohteista on digitaalisten palveluiden kehittäminen. Lisää tietoa Terapiat etulinjaan –hankkeesta on luettavissa hankkeen verkkosivuilta https://terapiatetulinjaan.fi"}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/012892/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":70.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Vertailuperuste Hinta 70 ja vertailuperuste Laatu 30"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":30.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Vertailuperuste Hinta 70 ja vertailuperuste Laatu 30"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016, hankintalaki). Kyseessä on EU-kynnysarvon ylittävä hankinta, ja hankintamenettelynä on hankintalain 32 §:n tarkoittama avoin menettely. TARJOUSKILPAILUSSA KÄYTETTÄVÄ KIELI Hankinta-asiakirjat ovat saatavilla suomen kielellä. Mikäli tarjoaja tarvitsee dokumentit muulla kielellä, tarjoaja vastaa itse käännättämisestä ja sen kustannuksista. Tarjoukset on laadittava suomen kielellä RINNAKKAISET TARJOUKSET Rinnakkaiset tarjoukset eivät ole sallittuja. Jos tarjouksessa on ehdokkaan liikesalaisuuksia tai muuten salassa pidettävää tietoa, pyydetään tällainen tieto merkitsemään luottamukselliseksi (liikesalaisuus) sähköisen kilpailutusjärjestelmän välilehden \"Muut ehdot\" kohdan \"Liikesalaisuudet\" mukaisesti."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"05a04ca0-9111-42a2-bf8f-4e55c7487ee2-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"1"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-04-17Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"HUS 569-2024 Mielenterveystalo.fi oppimisalusta ja siihen liittyvät palvelut"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/012892/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":1400000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 445 (Uutistie 5, 01770 Vantaa)"},"postalZone":{"value":"00029"},"cityName":{"value":"HUS"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"HUS-yhtymä"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1567535-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 947111"},"electronicMail":{"value":"kilpailutus.ict@hus.fi"},"name":{"value":"ICT-kategoria"}},"websiteURI":{"value":"http://www.hus.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"postalZone":{"value":"33100"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Mediamaisteri Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2660036-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0102818000"},"electronicMail":{"value":"myynti@mediamaisteri.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-04-17+00:00"},"transmissionTime":{"value":"07:53:54+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"e-Forms / EU / ICT / Tarjouspyyntö Mielenterveystalo.fi oppimisalusta ja siihen liittyvät palvelut"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"HUS 569-2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on www.mielenterveystalo.fi -palvelukokonaisuuteen liittyvä oppimisalusta ja siihen liittyvät palvelut ohjelmistopalveluna. Ohjelmistopalvelun käyttöönottoprojekti sisältää oppimisalustan suunnittelun, toteutuksen ja ohjelmistopalvelun jatkuvien palvelujen valmistelun oppimisalustan tuotantokäyttöä varten. Jatkuvat palvelut kattavat mm. tuki- ja ylläpitopalvelut sekä ohjelmistopalvelun käyttöympäristön. Ainoastaan jatkokehitys on erikseen laskutettavaa asiantuntijatyötä. Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä. Oppimisalustaksi tilaaja on valinnut käytettävän avoimena lähdekoodina toteutettua Moodle -järjestelmää ja sen mahdollisia lisäosia. Hankinnan laajuus käy ilmi tarjouspyynnöstä ja sen liitteistä. Sopimus on voimassa määräaikaisena kaksi vuotta ja jatkuu sitten toistaiseksi voimassa olevana. Kyseessä on kokonaishankinta, eli hankintaa ei ole jaettu osiin, koska hankinta muodostaa tarkoituksenmukaisen kokonaisuuden. Hankinnan kohde ja siihen liittyvät pakolliset vaatimukset on kuvattu tarjouspyynnön liitteissä. Pisteytettävät laatukriteerit on lueteltu tarjouspyynnön liitteessä 1 Hinta- ja laatulomake."}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72212931"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72000000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Terapiat etulinjaan -hanke on HUS Psykiatrian hallinnoima, valtioavustuksin toteutettava kehittämishanke, jonka tavoitteena on parantaa pääsyä terapeuttisiin hoitoihin perusterveydenhuollossa koko Suomessa. Terapiat etulinjaan –hankkeen yksi keskeisimmistä kehittämiskohteista on digitaalisten palveluiden kehittäminen. Lisää tietoa Terapiat etulinjaan –hankkeesta on luettavissa hankkeen verkkosivuilta https://terapiatetulinjaan.fi"}],"realizedLocation":[{"address":{"region":{"value":"anyw-eea"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"cba48fd9-7b6d-4e23-9d2d-7227449470fe"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["790137-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2025-04-17T08:08:55.3341984Z","dateModified":"2025-04-18T07:05:06.169Z"}