{"id":18793,"contractFolderID":"b742c98b-1be7-4e5a-b950-61027d61cc84","noticeNumber":"2025-018793","eFormsId":"a2444dd3-701c-46d1-858f-465e20b3f5b0","procedureId":12867,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-01-08T08:05:03.1219459Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"10823-2025","esentoolNotice":{"id":"a2444dd3-701c-46d1-858f-465e20b3f5b0","versionId":"01","procedureId":"b742c98b-1be7-4e5a-b950-61027d61cc84","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-01-08T07:45:49+00:00","submittedAt":"2025-01-07T05:48:11+00:00","publicationId":"10823-2025","publicationDate":"2025-01-08T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"b742c98b-1be7-4e5a-b950-61027d61cc84"},"issueDate":{"value":"2025-01-07+00:00"},"issueTime":{"value":"05:48:11+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintasopimuksen muuttaminen: Lifecare MP6 -versiopäivityksen suorahankinta potilastietojärjestelmään"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"7873/02.08.00.00.02/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Etelä-Savon hyvinvointialue Eloisa tekee suorahankinnan Lifecare -potilastietojärjestelmän MP6 -versiopäivityksen hankinnasta.\n\nEtelä-Savon hyvinvointialueella on käytössä potilastietojärjestelmä Lifecare, jonka järjestelmätoimittaja on Tietoevry Finland Oy. Hankinnan kohteena\noleva järjestelmän versiopäivitys sisältää uusia ominaisuuksia ja toiminnallisuuksia, sekä virheenkorjauksia ja parannuksia järjestelmän käytettävyyteen.\nVersopäivitys on edellytys leikkaushoidon sovelluksen käyttöönotolle.\n\nTarjous on pyydetty sähköpostitse Tietoevry Finland Oy:ltä.\n\nHankinnan ennakoitu kokonaisarvo on 132 800,00 euroa (alv 0%).\n\nEtelä-Savon hyvinvointialueella on voimassa oleva hankintasopimus Lifecare -potilastietojärjestelmästä Tietoevry Finland Oy:n kanssa. Toistaiseksi\nvoimassa olevan hankintasopimuksen kokonaisarvo ylittää hankintalain 26 §:n tarkoittaman EU-kynnysarvon.\n\nHankinnassa on kyse sopimusmuutoksesta. Hankintasopimuksen muuttamiselle on olemassa hankintalain (1397/2016) 136 § 2 momentin mukaiset perusteet. Kyseisessä lainkohdassa säädetään seuraavasti:\nAlkuperäisen sopimuskumppanin on tarpeen suorittaa lisätöitä tai -palveluja, jotka eivät sisältyneet alkuperäiseen sopimukseen, ja jos sopimuskumppanin\nvaihtaminen ei ole mahdollista taloudellisista tai teknisistä syistä ja aiheuttaisi merkittävää haittaa tai kustannusten merkittävää päällekkäisyyttä\nhankintayksikölle.\n\nAinoastaan järjestelmätoimittaja pystyy tekemään järjestelmän päivitystyön."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72000000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/012867/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":false},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":132800.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta 100"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"oth-single"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"ef2b5adb-1db7-436a-9a72-d62950995253-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-med"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"11112024"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-01-06Z"},"awardDate":{"value":"2024-12-20Z"},"contractReference":[{"id":{"value":" 2199086"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/012867/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":132800.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI195"},"postalZone":{"value":"65100"},"cityName":{"value":"Vaasa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Tietoevry Finland Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1962361-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"020 720 10"},"electronicMail":{"value":"etunimi.sukunimi@tietoevry.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D1"},"streetName":{"value":"Porrassalmenkatu 35-37"},"postalZone":{"value":"50100"},"cityName":{"value":"Mikkeli"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Etelä-Savon hyvinvointialue"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3221315-8","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 154114100"},"electronicMail":{"value":"hankinnat@etelasavonha.fi"},"name":{"value":"Hankintapalvelut"}},"websiteURI":{"value":"http://www.etelasavonha.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-01-07+00:00"},"transmissionTime":{"value":"05:48:39+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintasopimuksen muuttaminen: Lifecare MP6 -versiopäivityksen suorahankinta potilastietojärjestelmään"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"7873/02.08.00.00.02/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Etelä-Savon hyvinvointialue Eloisa tekee suorahankinnan Lifecare -potilastietojärjestelmän MP6 -versiopäivityksen hankinnasta.\n\nEtelä-Savon hyvinvointialueella on käytössä potilastietojärjestelmä Lifecare, jonka järjestelmätoimittaja on Tietoevry Finland Oy. Hankinnan kohteena\noleva järjestelmän versiopäivitys sisältää uusia ominaisuuksia ja toiminnallisuuksia, sekä virheenkorjauksia ja parannuksia järjestelmän käytettävyyteen.\nVersopäivitys on edellytys leikkaushoidon sovelluksen käyttöönotolle.\n\nTarjous on pyydetty sähköpostitse Tietoevry Finland Oy:ltä.\n\nHankinnan ennakoitu kokonaisarvo on 132 800,00 euroa (alv 0%).\n\nEtelä-Savon hyvinvointialueella on voimassa oleva hankintasopimus Lifecare -potilastietojärjestelmästä Tietoevry Finland Oy:n kanssa. Toistaiseksi\nvoimassa olevan hankintasopimuksen kokonaisarvo ylittää hankintalain 26 §:n tarkoittaman EU-kynnysarvon.\n\nHankinnassa on kyse sopimusmuutoksesta. Hankintasopimuksen muuttamiselle on olemassa hankintalain (1397/2016) 136 § 2 momentin mukaiset perusteet. Kyseisessä lainkohdassa säädetään seuraavasti:\nAlkuperäisen sopimuskumppanin on tarpeen suorittaa lisätöitä tai -palveluja, jotka eivät sisältyneet alkuperäiseen sopimukseen, ja jos sopimuskumppanin\nvaihtaminen ei ole mahdollista taloudellisista tai teknisistä syistä ja aiheuttaisi merkittävää haittaa tai kustannusten merkittävää päällekkäisyyttä\nhankintayksikölle.\n\nAinoastaan järjestelmätoimittaja pystyy tekemään järjestelmän päivitystyön."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72000000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"a2444dd3-701c-46d1-858f-465e20b3f5b0"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["787114-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2025-01-07T06:03:40.2290415Z","dateModified":"2025-01-08T08:05:03.125Z"}