{"id":22799,"contractFolderID":"b1ef55c0-fa95-42db-9c97-ad48fe43ca66","noticeNumber":"2025-022799","eFormsId":"2210ecaf-b8e2-494f-8407-b2d73ddbfd16","procedureId":12782,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-04-03T07:05:11.2273046Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"214343-2025","esentoolNotice":{"id":"2210ecaf-b8e2-494f-8407-b2d73ddbfd16","versionId":"01","procedureId":"b1ef55c0-fa95-42db-9c97-ad48fe43ca66","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-04-03T06:59:43+00:00","submittedAt":"2025-04-02T11:59:28+00:00","publicationId":"214343-2025","publicationDate":"2025-04-03T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"b1ef55c0-fa95-42db-9c97-ad48fe43ca66"},"issueDate":{"value":"2025-04-02+00:00"},"issueTime":{"value":"11:59:28+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Katuvalaisintarvikkeet, ulkoaluevalaisimet ja katuvalaisimet"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"535224"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena ovat katuvalaisintarvikkeet, ulkoaluevalaisimet ja katuvalaisimet Savonlinnan kaupungin kunnallisteknisille palveluille. Sopimuskausi on määräaikainen kaksi (2) vuotta ja optiot 1+1 vuotta. Sopimuksen arvioitu alkamisajankohta on maaliskuussa 2025. Hankinnan arvioitu arvo vuositasolla on noin 250 000 € (alv 0 %). Summa on arvio eikä sido tilaajaa. Sopimuskaudella tuotteita ostetaan tilaajan tarpeen mukaan riippuen vuosittain käytössä olevasta määrärahasta ja saneerattavista kohteista. Hankinnan tarkempi kuvaus käy ilmi tarjouspyyntöasiakirjoista."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"34928500"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnassa tullaan valitsemaan yksi (1) pääasiallinen sopimustoimittaja ja yksi (1) varasopimustoimittaja. Näin varmistetaan tuotteiden saatavuus sopimuskauden aikana. Hankintaa ei jaeta osiin eikä siinä hyväksytä osatarjouksia. Hankinnan jakaminen osiin ei ole kokonaisuuden kannalta tarkoituksenmukaista, koska se tekisi sopimuksen toteuttamisesta teknisesti vaikeaa ja kallista huomioiden samanaikaisesti toteutettavaan kohteeseen tilattavien tuotteiden tilaamiseen, toimituksiin ja laskutukseen liittyvä työ, mikäli kohteen tuotteita jouduttaisi tilaamaan samalla kertaa usealta eri toimittajalta."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2025-04-02Z"},"endDate":{"value":"2027-04-01Z"}},"contractExtension":{"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Optiot 1+1 vuotta."}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":2.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/012782/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":80.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"HINTA max. 80 pistettä Hintavertailussa huomioidaan liitteellä 2 tarjottujen tuotteiden arvioiduilla hankintamäärillä kerrottujen yksikköhintojen yhteenlaskettu kokonaishinta. Hintapisteet lasketaan seuraavasti: Halvin tarjottu kokonaishinta saa maksimipisteet (80 p.). Muut hintapisteet lasketaan kaavalla: pienin annettu arvo / tarjottu arvo * 80."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaishinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":20.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"KATUVALAISIMIEN LAATU max. 20 pistettä Katuvalaisimien laatuvertailussa huomioidaan katuvalaisimien energiatehokkuus lm/W (mitä suurempi lm/W = enemmän pisteitä). Katuvalaisimen 22W-28W tehokkuus, max. 5 p. Katuvalaisimen 40W-45W tehokkuus, max. 5 p. Katuvalaisimen 55W-60W tehokkuus, max. 5 p. Katuvalaisimen 115W-130W tehokkuus, max. 5 p."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Katuvalaisimien laatu"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016). Hankintamenettelynä käytetään avointa menettelyä, jossa hankintayksikkö julkaisee hankintailmoituksen ja asettaa tarjouspyynnön saataville, joiden perusteella kaikki halukkaat tarjoajat voivat tehdä tarjouksen. Hankintamenettely etenee seuraavasti: 1. Tarjoajien soveltuvuuden arviointi 2. Tarjousten tarjouspyynnön mukaisuuden tarkistaminen 3. Tarjousten vertailu 4. Hankintapäätöksen tekeminen ja tiedoksianto 5. Hankintasopimuksen allekirjoittaminen Tarjouksen tekemisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"57bcdef6-3e96-4d7c-83f1-0016f6adc03c-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":3.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"tenderVariantIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-4018411-812085"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-04-02Z"},"awardDate":{"value":"2025-03-04Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"SOPIMUS / Katuvalaisintarvikkeet, ulkoaluevalaisimet ja katuvalaisimet / Sonepar Oy / 2024.163.1"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/012782/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":1000000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D1"},"streetName":{"value":"Olavinkatu 27"},"postalZone":{"value":"57130"},"cityName":{"value":"Savonlinna"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Savonlinnan kaupunki"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0166906-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 504764368"},"electronicMail":{"value":"maarit.kosonen@savonlinna.fi"},"name":{"value":"Hankintapalvelut"}},"websiteURI":{"value":"https://www.savonlinna.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"RITAKUJA 2"},"postalZone":{"value":"01740"},"cityName":{"value":"VANTAA"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Sonepar Suomi OY"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0213785-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0505683793"},"electronicMail":{"value":"antero.monto@sonepar.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-04-02+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:59:46+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Katuvalaisintarvikkeet, ulkoaluevalaisimet ja katuvalaisimet"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"535224"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena ovat katuvalaisintarvikkeet, ulkoaluevalaisimet ja katuvalaisimet Savonlinnan kaupungin kunnallisteknisille palveluille. Sopimuskausi on määräaikainen kaksi (2) vuotta ja optiot 1+1 vuotta. Sopimuksen arvioitu alkamisajankohta on maaliskuussa 2025. Hankinnan arvioitu arvo vuositasolla on noin 250 000 € (alv 0 %). Summa on arvio eikä sido tilaajaa. Sopimuskaudella tuotteita ostetaan tilaajan tarpeen mukaan riippuen vuosittain käytössä olevasta määrärahasta ja saneerattavista kohteista. Hankinnan tarkempi kuvaus käy ilmi tarjouspyyntöasiakirjoista."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"34928500"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnassa tullaan valitsemaan yksi (1) pääasiallinen sopimustoimittaja ja yksi (1) varasopimustoimittaja. Näin varmistetaan tuotteiden saatavuus sopimuskauden aikana. Hankintaa ei jaeta osiin eikä siinä hyväksytä osatarjouksia. Hankinnan jakaminen osiin ei ole kokonaisuuden kannalta tarkoituksenmukaista, koska se tekisi sopimuksen toteuttamisesta teknisesti vaikeaa ja kallista huomioiden samanaikaisesti toteutettavaan kohteeseen tilattavien tuotteiden tilaamiseen, toimituksiin ja laskutukseen liittyvä työ, mikäli kohteen tuotteita jouduttaisi tilaamaan samalla kertaa usealta eri toimittajalta."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"2210ecaf-b8e2-494f-8407-b2d73ddbfd16"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["782238-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2025-04-02T12:14:47.1068457Z","dateModified":"2025-04-03T07:05:11.235Z"}