{"id":20842,"contractFolderID":"77e1e323-614d-474d-a97a-511247a7cfab","noticeNumber":"2025-020842","eFormsId":"b97b88a9-43e5-4170-91dd-1bc29b77c439","procedureId":12741,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-04-13T13:05:00.9923541Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"240238-2025","esentoolNotice":{"id":"b97b88a9-43e5-4170-91dd-1bc29b77c439","versionId":"01","procedureId":"77e1e323-614d-474d-a97a-511247a7cfab","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-04-14T07:31:56+00:00","submittedAt":"2025-04-11T12:24:25+00:00","publicationId":"240238-2025","publicationDate":"2025-04-14T00:00:00+00:00","noticeType":"30","legalBasis":"32014L0025","languages":["ENG"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[{"route":"/procedure/12741/enotice/20842/edit/procedure","validationState":2},{"route":"/procedure/12741/enotice/20842/edit/lot/LOT-0000","validationState":2},{"route":"/procedure/12741/enotice/20842/edit/lot/LOT-0000/result","validationState":2},{"route":"/procedure/12741/enotice/20842/edit/contract/CON-0001","validationState":2},{"route":"/procedure/12741/enotice/20842/edit/contracts","validationState":2},{"route":"/procedure/12741/enotice/20842/edit/lot-results","validationState":2},{"route":"/procedure/12741/enotice/20842/edit/results","validationState":2},{"route":"/procedure/12741/enotice/20842/edit","validationState":2},{"route":"/procedure/12741/enotice/20842/edit/lots","validationState":2}],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0025"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"77e1e323-614d-474d-a97a-511247a7cfab"},"issueDate":{"value":"2025-04-11+03:00"},"issueTime":{"value":"15:24:25+03:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"ENG","value":"M2 SK25 Electric Boiler"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2024-018324-LOT-0001"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"ENG","value":"Porvoon Energia Oy is planning to construct a new industrial scale electric boiler plant at the Kipinätie site in Porvoo, and invites your organisation to submit your proposal to deliver an electric boiler unit for this plant as specified in this description. Porvoon Energia Oy is a regional utility company and owns and operates the district heating network and related heat and power production units in Porvoo. Purpose of this project is to install a 10 MW electric boiler in a new boiler hall at the Kipinätie site, where it will be in parallel with three existing oil boilers and with the recently built heat storage. The main purpose of the electric boiler is to produce heat to the district heat network for city of Porvoo. It will also be utilized for optimization by producing district heat into the heat storage."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"42000000"}}],"note":[],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Kipinätie 10"},"postalZone":{"value":"06150"},"cityName":{"value":"Porvoo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"accessibility","value":"n-inc"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2025-03-03+02:00"},"descriptionCode":[{"listName":"duration","value":"UNLIMITED"}]},"contractExtension":{"optionsDescription":[{"languageID":"ENG","value":"In accordance with Sections 44 (2) and 124 (2) paragraph 1 of the Act on Public Procurement in the Water, Energy, Transport, and Postal Sectors, Porvoon Energia Oy reserves a right to agree upon the following options with the chosen supplier:\n\nOPTION 1: Electric boiler unit number 2 with same specifications as for the electric boiler unit specified in this RFQ in Porvoo area.\n\nOPTION 2: Electric boiler unit number 3 with same specifications as for the electric boiler unit specified in this RFQ in Porvoo area.\n\nOPTION 3: Recommended wear and spare parts for operating years from 3 to 10 for the electric boiler unit number 1(thus the unit which this RFQ primarily relates to).\n\nAny option shall be executed in accordance with the terms and conditions as well as specifications set out in this RFQ (or its appendices). However, the Supplier may adjust its prices up to the maximum variation according to the Producer Price Index (Tilastokeskus)."}],"renewal":[{"period":{"description":[]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":2.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/012741/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":false},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":50.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"ENG","value":"Quotation price of the proposed works, maximum score 50.\n\nDetailed description presented presented in The Description of Delivery.\n"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"ENG","value":"Quotation price of the proposed works"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":15.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"ENG","value":"Spare and wear part price for first two years, maximum score 15.\n\nDetailed description presented presented in The Description of Delivery."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"ENG","value":"Spare and wear part price for first two years"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":15.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"ENG","value":"Delivery time of the proposed works, maximum score 15\n\nDetailed description presented presented in The Description of Delivery."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"ENG","value":"Delivery time of the proposed works"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":10.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"ENG","value":"Availability guarantee, maximum score 10\n\nDetailed description presented presented in The Description of Delivery."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"ENG","value":"Availability guarantee"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":10.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"ENG","value":"Boiler height, maximum score 10\n\nDetailed description presented presented in The Description of Delivery."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"ENG","value":"Boiler height"}]}],"description":[]}]},"callForTendersDocumentReference":[{"documentTypeCode":{"listName":"communication-justification"}}],"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"funding":[{"fundingProgramCode":{"listName":"eu-programme"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"contractExecutionRequirement":[{"executionRequirementCode":{"listName":"nda"}}],"tendererQualificationRequest":[{"specificTendererRequirement":[{"tendererRequirementTypeCode":{"listName":"reserved-procurement"}}]}],"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[]},"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"touchpoint","value":"TPO-0001"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"entity-activity","value":"gas-heat"}},{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}},{"processReasonCode":{"listName":"direct-award-justification"}}],"description":[]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":5.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0000"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"CT Industrial Oy"}}],"legalMonetaryTotal":{},"tenderingParty":[{"id":{"value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-03-20+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"2025-020842 (CON-0001)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"funding":[{"description":[]}],"title":[],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/012741/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":1423803.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL95"},"postalZone":{"value":"06101"},"cityName":{"value":"Porvoo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"ENG","value":"Porvoon Energia Oy - Borgå Energi Ab"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0855859-4"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 403346638"},"electronicMail":{"value":"jukka.rouhiainen@porvoonenergia.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"touchPoint":[{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Tekniikantie 12"},"postalZone":{"value":"02150"},"cityName":{"value":"ESPOO"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"ENG","value":"Novox Oy"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+18259897520"},"electronicMail":{"value":"kaisa.nadeau@novox.fi"},"name":{"value":"Novox Oy"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"touchpoint","value":"TPO-0001"}}}],"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1 A"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"ENG","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295563630"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D9"},"streetName":{"value":"Teollisuustie 3"},"postalZone":{"value":"86600"},"cityName":{"value":"HAAPAVESI"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"ENG","value":"CT Industrial Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2171750-2"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 40 588 4327"},"electronicMail":{"value":"timo.huusko@cti.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.cti.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"ENG","value":"The Market Court"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI30061576"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}}]},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"value":"30"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"ENG","value":"M2 SK25 Electric Boiler"}],"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"ENG","value":"Porvoon Energia Oy is planning to construct a new industrial scale electric boiler plant at the Kipinätie site in Porvoo, and invites your organisation to submit your proposal to deliver an electric boiler unit for this plant as specified in this description. Porvoon Energia Oy is a regional utility company and owns and operates the district heating network and related heat and power production units in Porvoo. Purpose of this project is to install a 10 MW electric boiler in a new boiler hall at the Kipinätie site, where it will be in parallel with three existing oil boilers and with the recently built heat storage. The main purpose of the electric boiler is to produce heat to the district heat network for city of Porvoo. It will also be utilized for optimization by producing district heat into the heat storage."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"42000000"}}],"requestedTenderTotal":{},"note":[]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"b97b88a9-43e5-4170-91dd-1bc29b77c439"},"noticeLanguageCode":{"listName":"eu-official-language","value":"ENG"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":true,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"lastModifier":{"dateModified":"2025-04-11T12:24:26.0821193","userId":"55f33eb0-7b1c-4be1-b3a6-4021e45d973b","name":"Kaisa Nadeau","email":"kaisa.nadeau@novox.fi"},"isUIReadOnly":false,"tendering":0,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["784033-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":false,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2025-02-20T14:43:26.1915101Z","dateModified":"2025-04-14T08:05:00.623Z"}