{"id":18806,"contractFolderID":"66411609-576a-4b5c-b6c5-89a33ffdcd27","noticeNumber":"2025-018806","eFormsId":"8c3faf6f-1da2-4fd9-a6bb-1e399f4a07f6","procedureId":12336,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-01-08T08:05:04.4350151Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"8824-2025","esentoolNotice":{"id":"8c3faf6f-1da2-4fd9-a6bb-1e399f4a07f6","versionId":"01","procedureId":"66411609-576a-4b5c-b6c5-89a33ffdcd27","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-01-08T07:45:55+00:00","submittedAt":"2025-01-07T08:01:50+00:00","publicationId":"8824-2025","publicationDate":"2025-01-08T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"66411609-576a-4b5c-b6c5-89a33ffdcd27"},"issueDate":{"value":"2025-01-07+00:00"},"issueTime":{"value":"08:01:50+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"ETD- ja ETD PRO-kemikaalit ETD-mallisiin endoskooppien pesukoneisiin"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"HP302/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Olympuksen ETD-mallisiin endoskooppien pesukoneisiin yhteensopivat ETD- ja ETD PRO-kemikaalit sopimuskaudelle 1.1.2025 - 31.12.2026 + toistaiseksi jatkuva sopimuskausi. Varsinais-Suomen hyvinvointialueella on käytössä ETD-mallisia endoskooppien pesukoneita, joiden käyttäminen vaatii valmistajan pesuprosessin kanssa yhteensopivat kemikaalit.\n\nOlympus Finland Oy on ilmoittanut, että ETD-pesukoneiden valmistajan validoiman pesuprosessin varmistamiseksi Varsinais-Suomen hyvinvointialueella käytössä olevien endoskooppien ETD-mallisten pesukoneiden kanssa ei voi käyttää muita kemikaaleja kuin ETD- ja ETD PRO -kemikaaleja. Olympus Finland Oy on hankittavaksi esitettyjen kemikaalien ainoa mahdollinen toimittaja. \n\nSuorahankinnan perusteena on hankintalain 40§ 2 momentin 2 kohta teknisestä tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyvästä syystä vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lisäedellytyksenä on, että järkeviä vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eikä kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"39831000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/012336/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta 100"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"neg-wo-call"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"direct-award-justification","value":"technical"},"processReason":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Olympuksen ETD-mallisiin endoskooppien pesukoneisiin yhteensopivat ETD- ja ETD PRO-kemikaalit sopimuskaudelle 1.1.2025 - 31.12.2026 + toistaiseksi jatkuva sopimuskausi. Varsinais-Suomen hyvinvointialueella on käytössä ETD-mallisia endoskooppien pesukoneita, joiden käyttäminen vaatii valmistajan pesuprosessin kanssa yhteensopivat kemikaalit.\n\nOlympus Finland Oy on ilmoittanut, että ETD-pesukoneiden valmistajan validoiman pesuprosessin varmistamiseksi Varsinais-Suomen hyvinvointialueella käytössä olevien endoskooppien ETD-mallisten pesukoneiden kanssa ei voi käyttää muita kemikaaleja kuin ETD- ja ETD PRO -kemikaaleja. Olympus Finland Oy on hankittavaksi esitettyjen kemikaalien ainoa mahdollinen toimittaja. \n\nSuorahankinnan perusteena on hankintalain 40§ 2 momentin 2 kohta teknisestä tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyvästä syystä vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lisäedellytyksenä on, että järkeviä vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eikä kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta."}]}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"d211d61a-5290-444d-8583-6b793bb74213-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}},{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Q-237865, Q-237872"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"contractReference":[{"id":{"value":"HP302/2024 Olympus Finland Oy"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/012336/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":820000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"postalZone":{"value":"02600"},"cityName":{"value":"ESPOO"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Olympus Finland Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0886241-4","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"09 87581420"},"electronicMail":{"value":"info@olympus.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"streetName":{"value":"Kiinamyllynkatu 4-8"},"postalZone":{"value":"20520"},"cityName":{"value":"Turku"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Varsinais-Suomen hyvinvointialue"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3221065-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 23130000"},"electronicMail":{"value":"tavarahankinnat@varha.fi"},"name":{"value":"Hankintapalvelu"}},"websiteURI":{"value":"https://www.varha.fi/fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-01-07+00:00"},"transmissionTime":{"value":"08:04:48+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"ETD- ja ETD PRO-kemikaalit ETD-mallisiin endoskooppien pesukoneisiin"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"HP302/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on Olympuksen ETD-mallisiin endoskooppien pesukoneisiin yhteensopivat ETD- ja ETD PRO-kemikaalit sopimuskaudelle 1.1.2025 - 31.12.2026 + toistaiseksi jatkuva sopimuskausi. Varsinais-Suomen hyvinvointialueella on käytössä ETD-mallisia endoskooppien pesukoneita, joiden käyttäminen vaatii valmistajan pesuprosessin kanssa yhteensopivat kemikaalit.\n\nOlympus Finland Oy on ilmoittanut, että ETD-pesukoneiden valmistajan validoiman pesuprosessin varmistamiseksi Varsinais-Suomen hyvinvointialueella käytössä olevien endoskooppien ETD-mallisten pesukoneiden kanssa ei voi käyttää muita kemikaaleja kuin ETD- ja ETD PRO -kemikaaleja. Olympus Finland Oy on hankittavaksi esitettyjen kemikaalien ainoa mahdollinen toimittaja. \n\nSuorahankinnan perusteena on hankintalain 40§ 2 momentin 2 kohta teknisestä tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyvästä syystä vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lisäedellytyksenä on, että järkeviä vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eikä kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"39831000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"8c3faf6f-1da2-4fd9-a6bb-1e399f4a07f6"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["745282-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2025-01-07T08:19:50.1344732Z","dateModified":"2025-01-08T08:05:04.444Z"}