{"id":25695,"contractFolderID":"c8ea6943-739e-4f79-8aca-bf6a705d3ce1","noticeNumber":"2025-025695","eFormsId":"3f9fbeef-d55d-4385-a96a-08ebf016aac6","procedureId":11849,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-06-05T07:05:04.917674Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"362957-2025","esentoolNotice":{"id":"3f9fbeef-d55d-4385-a96a-08ebf016aac6","versionId":"01","procedureId":"c8ea6943-739e-4f79-8aca-bf6a705d3ce1","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-06-05T06:57:59+00:00","submittedAt":"2025-06-04T05:13:14+00:00","publicationId":"362957-2025","publicationDate":"2025-06-05T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"c8ea6943-739e-4f79-8aca-bf6a705d3ce1"},"issueDate":{"value":"2025-06-04+00:00"},"issueTime":{"value":"05:13:14+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Tekstiilivuokrauspalvelu, puhdastilatyöasu"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"1"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Sairaala-apteekin henkilökunta käyttää steriililääkkeenvalmistustiloissa (luokka A/B) puhdastilahaalari-, -huppu ja -saapaspariyhdistelmää (jäljempänä puhdastilatyöasu) valmistaessaan steriililääkkeitä puhdastiloissa. \n\nTekstiilivuokrauspalvelu kattaa puhdastilatyöasun pesun, toivotunlaisen pakkaamisen, steriloinnin, mahdolliset korjaukset ja kuljetuksen.\n\nToimittaja hakee viikoittain erikseen sovittuna aikana likaiset puhdastilatyöasut OYS apteekin toimipisteistä ja toimittaa puhtaat steriloidut puhdastilatyöasut toimipisteiden käyttöön. Toimituspisteitä on kaksi (OYS ja Ylivieska). \nOYS:n sisällä on kaksi työpistettä, jotka tekevät omat tilaukset ja ne pitää pakata erikseen, vaikka toimitusosoite on sama.\n90 % puhdastilatyöasuista tulee OYS:iin ja 10 % Ylivieskaan.\n\nTällä hetkellä on käytössä XXS-XXL kokoisia puhdastilahaalareita. Haalareita on eniten, saappaita ja huppuja hieman vähemmän. Huppuja ja saappaita on erikokoja käytössä. Mikäli työntekijälle ei käy standardikoko, toimittaja räätälöi henkilölle sopivan asun.\n\nTämän hetken arvio puhdastilatyöasujen tarpeesta (puhtaat, likaiset ja pesussa olevat asut): haalarit 400 kpl, huput 200 kpl ja saapaspari 200 kpl. Puhdastilatyöasusettejä (haalari, huppu, saapaspari) lähtee pesuun noin 40-60 kpl per viikko."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"98312000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D9"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/011849/001","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":60.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaishinta"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaishinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":40.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Laatupisteet yhteensä"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Laatupisteet yhteensä"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}},{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Tekstiilivuokrauspalvelu, solunsalpaajatyöasu"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Sairaala-apteekin henkilökunta käyttää steriililääkkeenvalmistustiloissa (luokka A/B) solunsalpaajapuhdastilahaalari-, -puhdastilahuppu- ja -puhdastilasaapaspariyhdistelmää (jäljempänä solunsalpaajatyöasu) valmistaessaan solunsalpaajia puhdastiloissa. \n\nTekstiilivuokrauspalvelu kattaa solunsalpaajatyöasun pesun, toivotunlaisen pakkaamisen, steriloinnin, mahdolliset korjaukset ja kuljetuksen.\n\nToimittaja hakee viikoittain erikseen sovittuna aikana likaiset solunsalpaajatyöasut OYS apteekin toimipisteestä ja toimittaa puhtaat steriloidut solunsalpaajatyöasut toimipisteen käyttöön. Toimituspisteitä on yksi (OYS).\n\nApteekissa on tällä hetkellä tarve XXS-XXL kokoisille solunsalpaajahaalareille.  Haalareita on eniten, saappaita ja huppuja hieman vähemmän. Hupuista ja saappaista on käytössä eri kokoja. Mikäli työntekijälle ei käy standardikoko, toimittaja räätälöi henkilölle sopivan asun.\n\nArvioitu tarve solunsalpaajatyöasun solunsalpaajilta suojaaville haalareille on 50 kpl, steriilejä huppuja 30 kpl ja saapaspareja 30 kpl. Solunsalpaajatyöasun hupun ja saappaiden ei tarvitse olla erityisesti solunsalpaajilta suojaavia. \nSolunsalpaajatyöasusettejä (haalari, huppu, saapaspari) lähtee pesuun noin 15 kpl per viikko.\n\nToiminta laajenee sopimuskauden aikana, joten määrää tulee voida lisätä tarpeen mukaan."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"98312000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D9"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/25/011849/002","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":60.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaishinta"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaishinta"}]},{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":40.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Laatupisteet yhteensä"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Laatupisteet yhteensä"}]}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Mikäli saaduista tarjouksista yksikään ei vastaa tarjouspyyntöä hankintayksikön edellyttämällä tavalla taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, että hankintayksikkö ei voi hyödyntää tarjouskilpailun tuloksia, hankintayksikkö voi keskeyttää hankintamenettelyn osittain tai kokonaan.\n\nTarjouksen tekemisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. \n\nTarjousasiakirjat ovat saatavissa suomen kielellä. Tarjous on laadittava suomen kielellä.\n\nHankintapäätöksestä ilmoitetaan hankintalain mukaisesti sähköisesti."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"cba61d1c-4141-4065-9a73-7e808b53407e-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}},{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3963273-827927"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3963273-827928"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-06-02Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"190366b"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/011849/CON001"},{"issueDate":{"value":"2025-06-02Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"190366"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/25/011849/CON002"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":454.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D9"},"streetName":{"value":"PL 10"},"postalZone":{"value":"90029"},"cityName":{"value":"POHDE"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Pohjois-Pohjanmaan hyvinvointialue"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3221326-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 401262441"},"electronicMail":{"value":"anja.kellolampi@pohde.fi"},"name":{"value":"Hankintapalvelut"}},"websiteURI":{"value":"https://pohjois-pohjanmaanhyvinvointialue.fi/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C1"},"streetName":{"value":"Kairiskulmantie 12"},"postalZone":{"value":"20760"},"cityName":{"value":"PIISPANRISTI"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Cletec Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1966086-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 50486056"},"electronicMail":{"value":"petteri.puntala@cletec.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-06-04+00:00"},"transmissionTime":{"value":"05:13:28+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Puhdastilatyöasujen ja solunsalpaajatyöasujen vuokraus ja pesu"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"190366"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Sairaala-apteekin henkilökunta käyttää steriililääkkeenvalmistustiloissa (luokka A/B) puhdastilahaalari-, -huppu ja -saapaspariyhdistelmää (jäljempänä puhdastilatyöasu) sekä solunsalpaajapuhdastilahaalari-, puhdastilahuppu- ja puhdastilasaapaspariyhdistelmää (jäljempänä solunsalpaajatyöasu) valmistaessaan steriililääkkeitä tai solunsalpaajia puhdastiloissa. \n\nHankinta on jaettu kahteen osaan\n1. puhdastilatyöasut\n2. solunsalpaajatyöasut\n\nTarjoaja voi tarjota jompaa kumpaa osaa tai molempia osia. Päätös tehdään osakohtaisesti.\n\nTekstiilivuokrauspalvelu kattaa puhdastilatyöasun, ja/tai solunsalpaajatyöasun, pesun, toivotunlaisen pakkaamisen, steriloinnin, mahdolliset korjaukset ja kuljetuksen.\n\nEmme pyydä tarjousta puhdastilatyöasusta tai solusalpaajatyöasusta, joka koostuu erillisistä housuista ja työtakista.\n\nTarjouspyynnössä ilmoitetut määrät ovat tämän hetken arvioituja määriä. Tilaaja ei sitoudu täysin ilmoitettuihin määriin. Lopulliset koot ja tarvittavat määrät tarkennetaan sopimuksen tekohetkellä. Tilaaja ei voi sitoutua hankintakauden alun kokojakaumaan koko hankintakaudeksi, vaan kokojakauma voi muuttua kesken kauden.  Saappaita ja huppuja pitää voida tilata eri kokoa kuin haalari. \nTilaaja varaa mahdollisuuden tarvittaessa tilata lisää asusteita.\n\nHankintakausi on 24 kk. Lisäksi hankintaan sisältyy 2 kappaletta yhden vuoden mittaisia optioita. Hankintakauden  aloitusajankohdasta sovitaan erikseen sopimusvaiheessa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"98312000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"3f9fbeef-d55d-4385-a96a-08ebf016aac6"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0001":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0},"LOT-0002":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["708393-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2025-06-04T05:28:29.8591179Z","dateModified":"2025-06-05T07:05:04.93Z"}