{"id":18507,"contractFolderID":"bca764b4-ceb7-42c5-abdc-84c60ce2551f","noticeNumber":"2024-018507","eFormsId":"b8741397-8217-4e42-879f-53b8c5abb0f9","procedureId":11728,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-12-22T12:05:06.0228122Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"786687-2024","esentoolNotice":{"id":"b8741397-8217-4e42-879f-53b8c5abb0f9","versionId":"01","procedureId":"bca764b4-ceb7-42c5-abdc-84c60ce2551f","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-12-23T07:49:09+00:00","submittedAt":"2024-12-20T11:07:11+00:00","publicationId":"786687-2024","publicationDate":"2024-12-23T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"bca764b4-ceb7-42c5-abdc-84c60ce2551f"},"issueDate":{"value":"2024-12-20+00:00"},"issueTime":{"value":"11:07:11+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Laserablaatiolaitteisto INV/9791/24 / Jälki-ilmoitus"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"533020"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on laserablaatiolaitteisto Tampereen yliopistollisen sairaalan neurokirurgian yksikön käyttöön.\n\nSuoritetun markkinakartoituksen perusteella Medtronic Finland Oy:n tarjoama Visualase on ainoa mini-invasiivinen (perkutaaninen) aivokudosmuutosten laserablaatioon (Laser Interstitial Thermal Therapy, LITT) tarkoitettu MRI-kuvaohjattu järjestelmä, jonka instrumentaatio on yhteensopiva Tays neurokirurgian leikkausosaston navigaatiojärjestelmien kanssa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"33100000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintalain viittaussäännöksen mukaan suorahankintoihin sovelletaan, mitä hankintalain 40 ja 41 §:ssä säädetään. Hankintalain 40 §:n mukaan hankintayksikkö voi valita suorahankinnan, jos teknisestä tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyvästä syystä vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan. Lisäedellytyksenä on, että järkeviä vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eikä kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta.\n\nSuoritetun markkinakartoituksen perusteella Medtronic Finland Oy:n tarjoama Visualase on ainoa käyttötarkoitukseen soveltuva laitteisto, eikä vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ole saatavilla.\n\nHankinnan arvonlisäveroton kokonaisarvo on 502 190,00 euroa sisältäen laitteiston, mahdollisen kokonaisvaltaisen ylläpitohuoltosopimuksen viidelle takuuajan jälkeiselle vuodelle sekä toimenpidekohtaisten hoitokatetrien arvioidun hankintamäärän neljän vuoden laskennalliselle ajalle.\n\nHankintaan sisältyy optio päivittää alkuperäinen järjestelmä uuden sukupolven Visualase-laserablaatiojärjestelmään hintaan 80 000,00 euroa vuonna 2025 tai 2026."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/011728/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kustannukset"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"cost"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"health"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"oth-single"},"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"dc1e31ca-907e-449a-a55f-19225ece01ed-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Q-4050805"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-12-04Z"},"awardDate":{"value":"2024-11-13Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"INV/9791/24 / 533020"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/011728/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":502190.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"postalZone":{"value":"01530"},"cityName":{"value":"Vantaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Medtronic Finland Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1514187-7","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"040 506 5771 "},"electronicMail":{"value":"markku.makela@medtronic.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"postalZone":{"value":"33520"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Pirkanmaan hyvinvointialue"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3221308-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 407528234"},"electronicMail":{"value":"tommi.harkonen@tuomi.fi"},"name":{"value":"Tommi Härkönen / Tuomi Logistiikka Oy"}},"websiteURI":{"value":"http://www.pirha.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}},"groupLeadIndicator":{"value":true},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1D2"},"postalZone":{"value":"70600"},"cityName":{"value":"Kuopio"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Istekki Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2292633-0","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 407528234"},"electronicMail":{"value":"tommi.harkonen@tuomi.fi"},"name":{"value":"Tommi Härkönen / Tuomi Logistiikka Oy"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-12-20+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:12:09+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Laserablaatiolaitteisto INV/9791/24 / Jälki-ilmoitus"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"533020"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnan kohteena on laserablaatiolaitteisto Tampereen yliopistollisen sairaalan neurokirurgian yksikön käyttöön.\n\nSuoritetun markkinakartoituksen perusteella Medtronic Finland Oy:n tarjoama Visualase on ainoa mini-invasiivinen (perkutaaninen) aivokudosmuutosten laserablaatioon (Laser Interstitial Thermal Therapy, LITT) tarkoitettu MRI-kuvaohjattu järjestelmä, jonka instrumentaatio on yhteensopiva Tays neurokirurgian leikkausosaston navigaatiojärjestelmien kanssa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"33100000"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintalain viittaussäännöksen mukaan suorahankintoihin sovelletaan, mitä hankintalain 40 ja 41 §:ssä säädetään. Hankintalain 40 §:n mukaan hankintayksikkö voi valita suorahankinnan, jos teknisestä tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyvästä syystä vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan. Lisäedellytyksenä on, että järkeviä vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eikä kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta.\n\nSuoritetun markkinakartoituksen perusteella Medtronic Finland Oy:n tarjoama Visualase on ainoa käyttötarkoitukseen soveltuva laitteisto, eikä vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ole saatavilla.\n\nHankinnan arvonlisäveroton kokonaisarvo on 502 190,00 euroa sisältäen laitteiston, mahdollisen kokonaisvaltaisen ylläpitohuoltosopimuksen viidelle takuuajan jälkeiselle vuodelle sekä toimenpidekohtaisten hoitokatetrien arvioidun hankintamäärän neljän vuoden laskennalliselle ajalle.\n\nHankintaan sisältyy optio päivittää alkuperäinen järjestelmä uuden sukupolven Visualase-laserablaatiojärjestelmään hintaan 80 000,00 euroa vuonna 2025 tai 2026."}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"b8741397-8217-4e42-879f-53b8c5abb0f9"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":true,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":true,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":true,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["695354-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-12-20T11:27:10.5232153Z","dateModified":"2024-12-23T08:05:09.887Z"}