{"id":20407,"contractFolderID":"0e43d8d2-dd3d-42f9-9e5b-a30b36c02ef7","noticeNumber":"2025-020407","eFormsId":"7247ff3a-cd60-44d5-9090-692eeab4bc13","procedureId":11696,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-02-12T08:05:07.7870912Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"93877-2025","esentoolNotice":{"id":"7247ff3a-cd60-44d5-9090-692eeab4bc13","versionId":"01","procedureId":"0e43d8d2-dd3d-42f9-9e5b-a30b36c02ef7","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-02-12T07:55:08+00:00","submittedAt":"2025-02-11T12:06:01+00:00","publicationId":"93877-2025","publicationDate":"2025-02-12T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[{"route":"/procedure/11696/enotice/20407/edit","validationState":2},{"route":"/procedure/11696/enotice/20407/edit/procedure","validationState":2},{"route":"/procedure/11696/enotice/20407/edit/lots","validationState":2},{"route":"/procedure/11696/enotice/20407/edit/contracts","validationState":2},{"route":"/procedure/11696/enotice/20407/edit/lot-results","validationState":1},{"route":"/procedure/11696/enotice/20407/edit/results","validationState":2},{"route":"/procedure/11696/enotice/20407/edit/lot/LOT-0000","validationState":2},{"route":"/procedure/11696/enotice/20407/edit/contract/CON-0001","validationState":2},{"route":"/procedure/11696/enotice/20407/edit/contract/CON-0002","validationState":2},{"route":"/procedure/11696/enotice/20407/edit/lot/LOT-0000/result","validationState":2}],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"0e43d8d2-dd3d-42f9-9e5b-a30b36c02ef7"},"issueDate":{"value":"2025-02-11+02:00"},"issueTime":{"value":"14:06:01+02:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"D365 Finance talousjärjestelmän ja taloushallintopalvelun suorahankinta"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2024-016650-LOT-0001"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"D365 Finance talousjärjestelmä ja sen käyttöönottoprojekti sekä taloushallintopalvelut siirtymäkauden ajan"}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79211110"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"48442000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"48812000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72212442"}}],"note":[],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"accessibility","value":"inc"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"work-cond"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2025-01-01+02:00"},"descriptionCode":[{"listName":"duration","value":"UNLIMITED"}]},"contractExtension":{"optionsDescription":[],"renewal":[{"period":{"description":[]}}]}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/011696/000","tenderingProcess":{"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"ojs-notice-id","value":"742723-2024"}}],"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":false},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Järjestelmän, käyttöönottoprojektin ja taloushallintopalvelun yhteenlaskettu hinta"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Kokonaishinta"}]}],"calculationExpression":[{"languageID":"FIN","value":"suorahankinta"}],"description":[]}]},"callForTendersDocumentReference":[{"documentTypeCode":{"listName":"communication-justification"}}],"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"funding":[{"fundingProgramCode":{"listName":"eu-programme"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"contractExecutionRequirement":[{"executionRequirementCode":{"listName":"nda"}}],"tendererQualificationRequest":[{"specificTendererRequirement":[{"tendererRequirementTypeCode":{"listName":"reserved-procurement"}}]}],"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Muutoksenhaku on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa suorahankinnan tiedoksiannosta avoimuusilmoituksella."}]},"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}},{"activityTypeCode":{"listName":"entity-activity"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"neg-wo-call"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure"}},{"processReasonCode":{"listName":"direct-award-justification","value":"technical"},"processReason":[{"languageID":"FIN","value":"Tilaaja on käyttänyt aiemmin Tampereen kaupungin SAP talousjärjestelmää ja hankkinut taloushallintopalvelunsa ulkoiselta palveluntuottajalta. Käytössä olleen SAP-ratkaisun tuki päättyy vuoden 2025 lopussa. Tilaajan tulee ottaa käyttöön uusi korvaava talousjärjestelmä taloushallintapalveluineen vuoden 2025 aikana. Uuden talousjärjestelmän käyttöönotto on toteutettavissa onnistuneesti noin vuoden mittaisella käyttöönottoprojektilla, joten hankinnassa on edettävä viivyttelemättä. \n\nTilaaja on valinnut ja ottanut käyttöön aiemmin Microsoft Dynamics 365 (myöhemmin D365) teknologian koko yhtiön toiminnanohjauksen alustaksi. Tilaaja hankkii erillisen sopimuksensa perusteella teknologiaan liittyvät lisenssit, jotka eivät siten sisälly tähän hankintaan. Teknologiavalintaan ovat vaikuttaneet teknologian korkea laatu ja yhteensopivuus Tilaajan pääomistajan Tampereen kaupungin teknologiaratkaisuvalintaan, jonka ICT infrassa Tilaaja toimii. Uuden hankittavan talousjärjestelmän on toimittava samalla alustateknologialla, jotta se tukee ja ohjaa parhaiten liiketoimintaprosesseja ja vältytään eri teknologiajärjestelmien välisiltä integrointiratkaisujen ja hallinnoinnin merkittäviltä lisäkustannuksilta. Muiden vaihtoehtoisten järjestelmäteknologioiden huomioonottaminen ei siksi ole järkevää tai tarkoituksenmukaista. \n\nTilaajalla ei ole tällä hetkellä omaa taloushallintapalveluhenkilöstöä, joten taloushallintapalvelun tuottaminen siirtymäajalla osana hankintaa on välttämätöntä.\n\nTilaajan tekemän tarjoajakartoituksen perusteella valitun teknologiaratkaisun mukaisen talousjärjestelmän ja sen käyttöönoton talouspalveluineen voi tarjota luotettavasti vain harva Toimittaja. Tilaajalla on tarkoitus siirtää taloushallintapalvelut käyttöönoton jälkeen siirtymäajalla joustavasti omaksi toiminnaksi. Taloushallintapalvelujen tarjoaminen hankittavalla järjestelmällä käyttöönottoprojektin ajalla ilman sitoutumista pitkään määräaikaiseen sopimuskauteen rajaa Toimittajat yhteen tarjoajaan. \n\nHankinta tehdään suorahankintana valitulta toimittajalta, koska Tilaajan tekemän tarjoajakartoituksen perusteella muilta Toimittajilta ei ole mahdollista hankkia Tilaajan teknologia-alustaan soveltuvaa talousjärjestelmää ja taloushallintapalvelua Voimialla käytössä olevalla D365 teknologialla, niin että taloushallintapalvelu on mahdollista myöhemmin siirtää joustavasti omaksi toiminnaksi tai hankittavaksi toisen palveluntarjoajan toimesta ilman sitoutumista useamman vuoden määräaikaisiin taloushallintapalvelun palvelusopimuksiin.\n\nPalvelun hintataso on varmistettu edulliseksi ja järjestelmän käyttöönoton toteutuskelpoisuus sekä taloushallintapalvelujen joustavuus on varmistettu pyytämällä valitulta Tarjoajalta tarjous, joka on arvoitu toteutuskelpoiseksi ja hyväksyttäväksi sekä laadullisesti että hinnaltaan vertaamalla hintoja vastaavien palvelujen yleiseen hintatasoon ja nykyisen palveluntuottajan hinnoitteluun. \n\nHankinnan arvonlisäveroton arvo on yhteensä noin 850 000 euroa neljän vuoden ajalle laskettua toistaiseksi voimassa olevan sopimuksen perusteella ja toteutuu pienempänä, mikäli taloushallintapalveluja hankittaisiin lyhyemmän ajan."}]}],"description":[]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}},{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"part-req"}}],"lowerTenderAmount":{"currencyID":"EUR","value":850000.0},"higherTenderAmount":{"currencyID":"EUR","value":850000.0},"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}},{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0000"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"rankCode":{"value":"1"},"tenderRankedIndicator":{"value":true},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Tarjous 6.11.2024"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":850000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"rankCode":{"value":"1"},"tenderRankedIndicator":{"value":true},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Tarjous 6.11.2024"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":430000.0}},"tenderingParty":[{"id":{"value":"TPA-0002"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-01-27+02:00"},"awardDate":{"value":"2024-12-03+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"2024-016650 (CON-0001)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"funding":[{"description":[]}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"KONSULTOINTI-, SAAS- JA TUKIPALVELUSOPIMUS"}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/011696/CON001"},{"issueDate":{"value":"2025-02-03+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"2025-020407 (CON-0002)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"funding":[{"description":[]}],"title":[],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/011696/CON002"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":850000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"streetName":{"value":"Hatanpään valtatie 30"},"postalZone":{"value":"33100"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Pirkanmaan Voimia Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2938704-2"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358409123555"},"electronicMail":{"value":"hankinnat@voimia.fi"},"name":{"value":"Perttu Ylinen"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1 A"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295563630"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheimintie 3 B"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Efima"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2250123-6"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358400514560"},"electronicMail":{"value":"vesa-pekka.laakso@efima.com"},"name":{"value":"Ves-Pekka Laakso"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI30061576"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}}]},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"D365 Finance talousjärjestelmän ja taloushallintopalvelun suorahankinta"}],"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"D365 Finance talousjärjestelmä ja sen käyttöönottoprojekti sekä taloushallintopalvelut siirtymäkauden ajan"}],"additionalCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"79211110"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"48442000"}},{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"48812000"}}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"72212442"}}],"requestedTenderTotal":{},"note":[]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"7247ff3a-cd60-44d5-9090-692eeab4bc13"},"noticeLanguageCode":{"listName":"eu-official-language","value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":true,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":true,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"lastModifier":{"dateModified":"2025-02-11T12:06:02.1318199","userId":"f4619ad2-6fe2-4503-b22e-5795f53a8f3f","name":"Perttu Ylinen","email":"perttu.ylinen@voimia.fi"},"isUIReadOnly":false,"tendering":0,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["742723-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":false,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2025-02-11T11:52:24.394552Z","dateModified":"2025-02-12T08:05:07.793Z"}