{"id":4847,"contractFolderID":"d48360f1-d56c-48de-bb5e-6e3ac1849327","noticeNumber":"2024-004847","eFormsId":"c0bbf248-b06b-449c-bed5-54ebbff4085b","procedureId":115,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-01-31T08:30:06.6119798Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"63603-2024","esentoolNotice":{"id":"c0bbf248-b06b-449c-bed5-54ebbff4085b","versionId":"01","procedureId":"d48360f1-d56c-48de-bb5e-6e3ac1849327","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-01-31T08:03:52+00:00","submittedAt":"2024-01-30T07:45:59+00:00","publicationId":"63603-2024","publicationDate":"2024-01-31T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[{"route":"/procedure/115/enotice/4847/edit/results","validationState":2},{"route":"/procedure/115/enotice/4847/edit/contract/CON-0001","validationState":2},{"route":"/procedure/115/enotice/4847/edit/procedure","validationState":2},{"route":"/procedure/115/enotice/4847/edit/lots","validationState":2},{"route":"/procedure/115/enotice/4847/edit/lot/LOT-0000","validationState":2},{"route":"/procedure/115/enotice/4847/edit/lot/LOT-0000/result","validationState":2},{"route":"/procedure/115/enotice/4847/edit/lot-results","validationState":2},{"route":"/procedure/115/enotice/4847/edit","validationState":2}],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"d48360f1-d56c-48de-bb5e-6e3ac1849327"},"issueDate":{"value":"2024-01-30+02:00"},"issueTime":{"value":"09:45:59+02:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Biojäteastioiden hankinta Salpakierto Oy:n toimialueelle"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2023-000117-LOT-0001"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinta koskee 140 l ja 240 l tuulettuvien jäteastioiden, sekä 140 l ja 240 l harmaiden jäteastioiden hankintaa. \n\nTuulettuvalla astialla tarkoitetaan biojätteen keräykseen valmistettujen, astian kyljistä reiällistä/tuulettuvaa jäteastiaa. Astian kaksi vastakkaista sivukylkeä tulee olla rei’itettyjä, jotta tuuli ja ilmavirta vaihtavat astian sisäilmaa tehokkaasti. Tarjouksessa annettavien tuulettuvien jäteastioiden hinnan tulee sisältää välipohja. Välipohja tulee olla kiinnitettynä/kasattuna astiassa, kun astiat toimitetaan. Välipohjalla tarkoitetaan sellaista pohjaratkaisua, joka päästää ylimääräisen nesteen valumaan astian pohjalle siten, että itse jäte pysyy astiassa mahdollisimman kuivana. Nesteen tulee kuitenkin tyhjentyä jäteautoon normaalin tyhjennyksen yhteydessä. \n\nArvioidut hankintamäärät:\nTuulettuvat biojäteastiat:\n7000 kpl 140 l\n0 kpl 240 l (tilataan tarvittaessa)\n\nHarmaat jäteastiat:\n190 kpl 140 l \n270 kpl 240 l\n\nTilausmäärät ovat arvioita ja Tilaaja ei sitoudu niihin. Lisäksi sopimukseen kuuluu mahdollisuus lisätilauksiin tilaajan tarpeen mukaan. \n\nTarkemmat tiedot toimitusaikataulusta on ilmoitettu liitteessä.\n\nTarjouksen jättäessään tarjoaja sitoutuu sopimusmalliin sellaisenaan.\n\nMuut:\nTarjoaja sitoutuu tilaajan esittämään toimitusaikatauluun. Aikataulusta viivästyneistä eristä vähennetään kauppahinnasta 5% alkavaa viivästysviikkoa kohden."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"34928480"}}],"note":[{"languageID":"FIN","value":"Sopimusasiat\nHankinnasta tehdään kirjallinen hankintasopimus tilaajan kanssa, kun hankintapäätös on saanut lainvoiman. Hankintasopimus syntyy ja tulee sitovaksi vasta, kun molemmat osapuolet ovat allekirjoittaneet sopimuksen. Hankinnassa noudatetaan julkisten hankintojen yleisiä sopimusehtoja (JYSE 2014 tavarat huhtikuu 2022) \n\nHankinnassa noudatettavat asiakirjat tärkeysjärjestyksessä: \n1. hankintasopimus \n2. tarjouspyyntö liitteineen \n3. Julkisten hankintojen yleiset sopimusehdot (JYSE 2014 tavarat huhtikuu 2022) \n\nTilaajalla on oikeus purkaa sopimus: \n- Jos toimittaja ei toimita tavaroita sovittuna aikana tai oleellisesti rikkoo sopimuksen mukaisia velvollisuuksiaan eikä kirjallisesta kehotuksesta huolimatta kohtuullisessa ajassa korjaa suoritustaan. Tällöin sopimus purkautuu heti. \n-Jos palveluntarjoaja asetetaan konkurssiin, velkasaneeraukseen tai muuten sellaiseen taloudelliseen tilaan, ettei se pysty asianmukaisesti täyttämään sopimuksen mukaisia velvollisuuksiaan. Jos toiminta on edellä mainituista syistä keskeytynyt ja on todennäköistä, ettei toimittaja kykene enää asianmukaisesti toimimaan, sopimus purkautuu heti. \n\nSopimuksen purkautuessa edellä mainittujen syiden takia, on tilaajalla oikeus välittömästi ottaa sopimuksen piiriin kuulunut toiminta toimittajalta joko kokonaan tai osittain muulla tavalla hoidettavaksi. \n\nToimittajalla on oikeus purkaa sopimus, jos tilaaja ei täytä sopimuksessa määrättyä maksu- tai muuta velvollisuuttaan ja toimittaja on tehnyt asiasta tilaajalle kirjallisen huomautuksen, eikä laiminlyöntiä siitä huolimatta kohtuullisessa ajassa korjata. \n\nSopimuksen purkautuessa on sopimusta rikkonut osapuoli velvollinen korvaamaan vastapuolelle näin aiheuttamansa välittömän vahingon. \n\nYlivoimainen este\nLakon, saarron, työsulun tai muiden force majeure -tapauksien vallitessa tilaajat ja toimittaja vapautuvat velvollisuuksistaan siltä ajalta, jonka mainitut olosuhteet kestävät. Tilaajilla on kuitenkin oikeus tilapäisesti ottaa hoitaakseen toimittajan tehtävät, mikäli se olosuhteet huomioon ottaen on tarpeen ja mahdollista.\n\nHylkäämisperusteet\nTilaajalla on velvollisuus hylätä tarjous, jos se ei ole tarjouspyynnön mukainen.\n\nTarjoaja voidaan sulkea kilpailusta, mikäli tarjoajan kohdalla täyttyy jokin hankintalain 80 § tai 81 § mainituista seikoista, huomioiden 82 § määritellyt tarjoajan korjaavat toimenpiteet.\n\n\nAsiakirjojen julkisuus\nHankinta-asiakirjojen julkisuus määräytyy hankintalain 138 §:n mukaisesti. Viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain (621/1999) 11 §:n 2 momentin 6 kohdan mukaan asianosaisella ei ole oikeutta toisen ehdokkaan tai tarjoajan liikesalaisuuksiin. Tieto tarjouksen vertailussa käytetystä kokonaishinnasta ei voi olla salassa pidettävä liikesalaisuus. Tarjous on pyrittävä laatimaan siten, että se ei sisällä liike- ja ammattisalaisuuksia tai muuta salassa pidettävää tietoa. Jos liikesalaisuuksien sisällyttäminen tarjoukseen on välttämätöntä, on tarjoajan ilmoitettava nämä osat tarjouksesta liikesalaisuuksiksi tarjouksessaan. Hankintayksikkö päättää viime kädessä, mitkä tiedot ovat salassa pidettäviä.\n\n\nPäätöksenteon perusteet\nHankintayksikön on vaadittava tarjoajalta selvitys tarjouksen hinnoista tai kustannuksista, jos tarjous vaikuttaa poikkeuksellisen alhaiselta. \n\nHankintayksikkö voi hylätä hankinnan laatuun ja laajuuteen nähden hinnaltaan tai kustannuksiltaan poikkeuksellisen alhaisen tarjouksen, jos tarjoajan antama selvitys ja muu toimitettu näyttö ei tyydyttävästi selitä tarjottujen hintojen tai kustannusten alhaista tasoa. \n\nHankinta voidaan keskeyttää, mikäli saadaan vain yksi soveltuvuusvaatimukset täyttävä tarjous tai jos kaikki tarjoukset osoittautuvat liian kalliiksi taikka jos ilmenee jokin muu hankintalain 125 §:n mukainen todellinen ja perusteltu syy. \n\nTilaaja antaa hankintapäätöksen perusteluineen tiedoksi kaikille tarjouksen jättäneille\n\n\nMuut asiat\nHankintayksikkö ei korvaa tarjouksen tekemisestä johtuvia kustannuksia."}],"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"accessibility"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"environmental-impact","value":"circ-econ"}}],"plannedPeriod":{"durationMeasure":{"unitCode":"MONTH","value":8.0},"startDate":{"value":"2024-01-01+02:00"},"endDate":{"value":"2024-08-31+03:00"}},"contractExtension":{"optionsDescription":[],"renewal":[{"period":{"description":[]}}]}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/23/000115/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Ehdot täyttävistä tarjouksista valitaan tilaajalle hinnallisesti halvimmaksi osoittautuva tarjoaja. Tarjousvertailussa hinnan painoarvo on 100 pistettä. \n\nVertailu voidaan suorittaa pelkän hinnan perusteella, sillä tuotetta koskevilla laadun vähimmäisvaatimuksilla taataan riittävän korkea laatutaso."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[]}],"calculationExpression":[],"description":[]}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"funding":[{"fundingProgramCode":{"listName":"eu-programme"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"contractExecutionRequirement":[{"executionRequirementCode":{"listName":"nda"}}],"tendererQualificationRequest":[{"specificTendererRequirement":[{"tendererRequirementTypeCode":{"listName":"reserved-procurement"}}]}],"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[]},"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"hc-am"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure"}},{"processReasonCode":{"listName":"direct-award-justification"},"processReason":[]}],"description":[]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"maximumValueAmount":[]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":3.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}},{"statisticsNumeric":{"value":3.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0000"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":218147.7}},"tenderingParty":[{"id":{"value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2023-12-04+02:00"},"awardDate":{"value":"2023-11-13+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"2023-000117-LOT-0001 (CON-0001)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"funding":[{"description":[]}],"title":[],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/23/000115/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":218147.7},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C3"},"streetName":{"value":"Sapelikatu 7"},"postalZone":{"value":"15160"},"cityName":{"value":"Lahti"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Salpakierto Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0937458-6"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 417317433"},"electronicMail":{"value":"kuljetukset@salpakierto.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://salpakierto.fi/"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1 A"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0988084-1"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358294444200"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.hansel.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts"},"streetName":{"value":"Valimotie 27"},"postalZone":{"value":"00380"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"L&T Ympäristöpalvelut Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3155938-4"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 456412572"},"electronicMail":{"value":"jari.joutsenkoski@lassila-tikanoja.fi"}},"websiteURI":{"value":"https://www.lt.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}}]},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Biojäteastioiden hankinta Salpakierto Oy:n toimialueelle"}],"id":{"value":"2023-000117-LOT-0001"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinta koskee 140 l ja 240 l tuulettuvien jäteastioiden, sekä 140 l ja 240 l harmaiden jäteastioiden hankintaa. \n\nTuulettuvalla astialla tarkoitetaan biojätteen keräykseen valmistettujen, astian kyljistä reiällistä/tuulettuvaa jäteastiaa. Astian kaksi vastakkaista sivukylkeä tulee olla rei’itettyjä, jotta tuuli ja ilmavirta vaihtavat astian sisäilmaa tehokkaasti. Tarjouksessa annettavien tuulettuvien jäteastioiden hinnan tulee sisältää välipohja. Välipohja tulee olla kiinnitettynä/kasattuna astiassa, kun astiat toimitetaan. Välipohjalla tarkoitetaan sellaista pohjaratkaisua, joka päästää ylimääräisen nesteen valumaan astian pohjalle siten, että itse jäte pysyy astiassa mahdollisimman kuivana. Nesteen tulee kuitenkin tyhjentyä jäteautoon normaalin tyhjennyksen yhteydessä. \n\nArvioidut hankintamäärät:\nTuulettuvat biojäteastiat:\n7000 kpl 140 l\n0 kpl 240 l (tilataan tarvittaessa)\n\nHarmaat jäteastiat:\n190 kpl 140 l \n270 kpl 240 l\n\nTilausmäärät ovat arvioita ja Tilaaja ei sitoudu niihin. Lisäksi sopimukseen kuuluu mahdollisuus lisätilauksiin tilaajan tarpeen mukaan. \n\nTarkemmat tiedot toimitusaikataulusta on ilmoitettu liitteessä.\n\nTarjouksen jättäessään tarjoaja sitoutuu sopimusmalliin sellaisenaan.\n\nMuut:\nTarjoaja sitoutuu tilaajan esittämään toimitusaikatauluun. Aikataulusta viivästyneistä eristä vähennetään kauppahinnasta 5% alkavaa viivästysviikkoa kohden."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"34928480"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":450000.0},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{}}}]}},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"c0bbf248-b06b-449c-bed5-54ebbff4085b"},"noticeLanguageCode":{"listName":"eu-official-language","value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":true,"circularEconomy":true,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"listedGreenCriteriaUsed":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":true,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":false,"validationState":0}},"lastModifier":{"dateModified":"2024-01-30T07:46:00.2310995","userId":"ccca6ac8-488e-4127-a79f-006bbf565599","name":"Jani Vehviläinen","email":"jani.vehvilainen@salpakierto.fi"},"isUIReadOnly":false,"tendering":0,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["00599568-2023"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.7","dateCreated":"2024-01-30T06:49:46.4911829Z","dateModified":"2024-02-05T14:23:46.82Z"}