{"id":19389,"contractFolderID":"3c5a1e01-2cb5-4747-97c5-13f404c55f6c","noticeNumber":"2025-019389","eFormsId":"42a6964f-7b0c-45d3-90df-6e53e03eb294","procedureId":11389,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-01-21T08:05:06.597951Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"40697-2025","esentoolNotice":{"id":"42a6964f-7b0c-45d3-90df-6e53e03eb294","versionId":"01","procedureId":"3c5a1e01-2cb5-4747-97c5-13f404c55f6c","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-01-21T07:47:28+00:00","submittedAt":"2025-01-20T10:48:31+00:00","publicationId":"40697-2025","publicationDate":"2025-01-21T00:00:00+00:00","noticeType":"30","legalBasis":"32014L0025","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[{"route":"/procedure/11389/enotice/19389/edit","validationState":2},{"route":"/procedure/11389/enotice/19389/edit/procedure","validationState":2},{"route":"/procedure/11389/enotice/19389/edit/lot/LOT-0001","validationState":2},{"route":"/procedure/11389/enotice/19389/edit/lot/LOT-0002","validationState":2},{"route":"/procedure/11389/enotice/19389/edit/contracts","validationState":2},{"route":"/procedure/11389/enotice/19389/edit/contract/CON-0001","validationState":2},{"route":"/procedure/11389/enotice/19389/edit/contract/CON-0002","validationState":2},{"route":"/procedure/11389/enotice/19389/edit/lot/LOT-0001/result","validationState":2},{"route":"/procedure/11389/enotice/19389/edit/lot/LOT-0002/result","validationState":2},{"route":"/procedure/11389/enotice/19389/edit/lot-results","validationState":1},{"route":"/procedure/11389/enotice/19389/edit/results","validationState":2}],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0025"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"3c5a1e01-2cb5-4747-97c5-13f404c55f6c"},"issueDate":{"value":"2025-01-20+02:00"},"issueTime":{"value":"12:48:31+02:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Lahti Energia Oy:n kaukolämpöverkon rakentaminen: Rakennusurakka"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2024-016169-LOT-0001"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kaukolämpöverkon rakentaminen vuosisopimuksella \n\nHankittava kokonaisuus käsittää Lahti Energian kaukolämpö- ja jäähdytysverkon rakentamisen maanrakennus-, putkiasennus- ja eristystyöt yksikköhinnoiteltuna urakkatyönä. Palvelukokonaisuuteen sisältyy uudisrakennuskohteiden, perusparannuskohteiden ja viankorjauskohteiden toteuttaminen. \n\nHankinta voidaan jakaa kahteen osaan käsittäen maanrakennustyöt (1) ja putkiasennus- ja eristystyöt (2). Tämä hankinnan osa koskee maanrakennustöitä.\n\nOsallistumispyynnön perusteella mukaan valitut tarjoajat voivat tarjota joko vain toista osakokonaisuutta tai molempia. Kutakin osuutta tarjoavan osallistujan tulee täyttää kyseiselle osakokonaisuudelle asetetut tarjoajan soveltuvuusvaatimukset. Mikäli urakka jaetaan, toimii maanrakennusurakoitsija pääurakoitsijana ja putkiurakoitsija alistettuna sivu-urakoitsijana. \n\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45200000"}}],"requestedTenderTotal":{},"note":[],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C3"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"accessibility"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2025-01-01+02:00"},"endDate":{"value":"2026-12-31+02:00"}},"contractExtension":{"optionsDescription":[],"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Optiot 1v + 1v"}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":2.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/011389/001","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-wo-rc"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Suhteellinen vertailuhinta"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[]},{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjoajan resurssit"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[]}],"calculationExpression":[],"description":[]}]},"callForTendersDocumentReference":[{"documentTypeCode":{"listName":"communication-justification"}}],"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"funding":[{"fundingProgramCode":{"listName":"eu-programme"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"contractExecutionRequirement":[{"executionRequirementCode":{"listName":"nda"}}],"tendererQualificationRequest":[{"specificTendererRequirement":[{"tendererRequirementTypeCode":{"listName":"reserved-procurement"}}]}],"appealTerms":{"presentationPeriod":{"description":[]},"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}},{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Lahti Energia Oy:n kaukolämpöverkon rakentaminen: Putki- ja eristysurakka"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2024-016169-LOT-0002"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kaukolämpöverkon rakentaminen vuosisopimuksella \n\nHankittava kokonaisuus käsittää Lahti Energian kaukolämpö- ja jäähdytysverkon rakentamisen maanrakennus-, putkiasennus- ja eristystyöt yksikköhinnoiteltuna urakkatyönä. Palvelukokonaisuuteen sisältyy uudisrakennuskohteiden, perusparannuskohteiden ja viankorjauskohteiden toteuttaminen. \n\nHankinta voidaan jakaa kahteen osaan käsittäen maanrakennustyöt (1) ja putkiasennus- ja eristystyöt (2). Tämä hankinnan osa koskee putkiasennus- ja eristystöitä.\n\nOsallistumispyynnön perusteella mukaan valitut tarjoajat voivat tarjota joko vain toista osakokonaisuutta tai molempia. Kutakin osuutta tarjoavan osallistujan tulee täyttää kyseiselle osakokonaisuudelle asetetut tarjoajan soveltuvuusvaatimukset. Mikäli urakka jaetaan, toimii maanrakennusurakoitsija pääurakoitsijana ja putkiurakoitsija alistettuna sivu-urakoitsijana. "}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45200000"}}],"requestedTenderTotal":{},"note":[],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C3"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"description":[]}],"procurementAdditionalType":[{"procurementTypeCode":{"listName":"accessibility"}},{"procurementTypeCode":{"listName":"social-objective","value":"hum-right"}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2025-01-01+02:00"},"endDate":{"value":"2026-12-31+02:00"}},"contractExtension":{"optionsDescription":[],"renewal":[{"period":{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Optiot 1v + 1v"}]}}],"maximumNumberNumeric":{"value":2.0}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/011389/002","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"fa-wo-rc"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Suhteellinen vertailuhinta"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[]},{"description":[{"languageID":"FIN","value":"Tarjoajan resurssit"}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"},"name":[]}],"calculationExpression":[],"description":[]}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"funding":[{"fundingProgramCode":{"listName":"eu-programme"}}]}}}],"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"contractExecutionRequirement":[{"executionRequirementCode":{"listName":"nda"}}],"tendererQualificationRequest":[{"specificTendererRequirement":[{"tendererRequirementTypeCode":{"listName":"reserved-procurement"}}]}],"appealTerms":{"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}]}},"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"entity-activity","value":"gas-heat"}},{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"restricted"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}},{"processReasonCode":{"listName":"direct-award-justification"}}],"description":[]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"overallApproximateFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":8000000.0},"overallMaximumFrameworkContractsAmount":{"currencyID":"EUR","value":25000000.0},"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":4000000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":12500000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":6.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}},{"statisticsNumeric":{"value":8.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"part-req"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}},{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"frameworkAgreementValues":{"reestimatedValueAmount":{"currencyID":"EUR","value":4000000.0},"maximumValueAmount":[{"currencyID":"EUR","value":12500000.0}]},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":7.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}},{"statisticsNumeric":{"value":9.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"part-req"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0002"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0001"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Lahti Energia Oy:n kaukolämpöverkon rakentaminen: Rakennusurakka"}}],"legalMonetaryTotal":{},"tenderingParty":[{"id":{"value":"TPA-0001"}}]},{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0002"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"Lahti Energia Oy:n kaukolämpöverkon rakentaminen: Putki- ja eristysurakka"}}],"legalMonetaryTotal":{},"tenderingParty":[{"id":{"value":"TPA-0002"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-12-20+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"2025-019389 (CON-0001)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"funding":[{"description":[]}],"title":[],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"670689-2024"}},"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/011389/CON001"},{"issueDate":{"value":"2024-12-20+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"2025-019389 (CON-0002)"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0002"}}],"funding":[{"description":[]}],"title":[],"contractFrameworkIndicator":{"value":true},"noticeDocumentReference":{"id":{"value":"670689-2024"}},"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0002"},"procurementIdentifier":"QQ/24/011389/CON002"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":8000000.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}},{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0002"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C3"},"streetName":{"value":"Kauppakatu 31"},"postalZone":{"value":"15140"},"cityName":{"value":"Lahti"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Lahti Energia Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0804847-1"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 40 592 9000"},"electronicMail":{"value":"marko.kosonen@lahtienergia.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1 A"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295563630"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C3"},"postalZone":{"value":"15820"},"cityName":{"value":"Lahti"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Kaivinpalvelu J. Saarinen Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"schemeName":"CompanyId","value":"2596458-6"}}],"contact":{"telephone":{"value":"040 561 4915"},"electronicMail":{"value":"joni.saarinen@kaivinsaarinen.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C3"},"postalZone":{"value":"15200"},"cityName":{"value":"Lahti"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"JVW Service Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"schemeName":"CompanyId","value":"2676239-6"}}],"contact":{"telephone":{"value":"040 519 7163"},"electronicMail":{"value":"jarno.velling@jvwservice.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts-lvl3","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI30061576"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}}]},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"value":"30"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Lahti Energia Oy:n kaukolämpöverkon rakentaminen: Rakennusurakka sekä Putki- ja eristysurakka"}],"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kaukolämpöverkon rakentaminen vuosisopimuksella \n\nHankittava kokonaisuus käsittää Lahti Energian kaukolämpö- ja jäähdytysverkon rakentamisen maanrakennus-, putkiasennus- ja eristystyöt yksikköhinnoiteltuna urakkatyönä. Palvelukokonaisuuteen sisältyy uudisrakennuskohteiden, perusparannuskohteiden ja viankorjauskohteiden toteuttaminen. \n\nHankinta voidaan jakaa kahteen osaan käsittäen maanrakennustyöt (1) ja putkiasennus- ja eristystyöt (2). Tämä hankinnan osa koskee maanrakennustöitä.\n\nOsallistumispyynnön perusteella mukaan valitut tarjoajat voivat tarjota joko vain toista osakokonaisuutta tai molempia. Kutakin osuutta tarjoavan osallistujan tulee täyttää kyseiselle osakokonaisuudelle asetetut tarjoajan soveltuvuusvaatimukset. Mikäli urakka jaetaan, toimii maanrakennusurakoitsija pääurakoitsijana ja putkiurakoitsija alistettuna sivu-urakoitsijana. "}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45200000"}}],"requestedTenderTotal":{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{}}}]},"note":[]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"42a6964f-7b0c-45d3-90df-6e53e03eb294"},"noticeLanguageCode":{"listName":"eu-official-language","value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0001":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0},"LOT-0002":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":true,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"lastModifier":{"dateModified":"2025-01-20T10:48:31.2920246","userId":"4c2777ec-deb7-48ac-9e45-b33627ee18db","name":"Tea Mattila","email":"tea.mattila@despro.fi"},"isUIReadOnly":false,"tendering":0,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["670689-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":true,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2025-01-20T10:22:07.3431901Z","dateModified":"2025-01-21T08:05:06.608Z"}