{"id":17649,"contractFolderID":"26613f9a-04de-4d38-90c7-15bd10b9ef06","noticeNumber":"2024-017649","eFormsId":"8b30fffe-d329-4431-b113-7e36b1043cbc","procedureId":11297,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-12-05T08:05:13.1896422Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"742273-2024","esentoolNotice":{"id":"8b30fffe-d329-4431-b113-7e36b1043cbc","versionId":"01","procedureId":"26613f9a-04de-4d38-90c7-15bd10b9ef06","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-12-05T07:46:46+00:00","submittedAt":"2024-12-04T11:15:07+00:00","publicationId":"742273-2024","publicationDate":"2024-12-05T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"26613f9a-04de-4d38-90c7-15bd10b9ef06"},"issueDate":{"value":"2024-12-04+00:00"},"issueTime":{"value":"11:15:07+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Matematiikan numeerisen laskentaohjelmiston kampuslisenssin hankinta"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"779621"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Matematiikan numeerisen laskentaohjelmiston Matlab TAH -kampuslisenssin hankinta Tampereen yliopiston ja Tampereen ammattikorkeakoulun käyttöön ajalle 1.1.2025 - 31.12.2027.\nHankinnan ennakoitu arvo ylittää hankintalain 26 § mukaisen EU-kynnysarvon.\nHankintamenettelynä on suorahankinta. Suorahankinnalle on hankintalain (1397/2016) 40 §:n mukaiset perusteet.\nHankintalain 40 §:n mukaan hankintayksikkö voi valita suorahankinnan, jos teknisestä tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyvästä syystä vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan. Lisäedellytyksenä on, että järkeviä vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eikä kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta.\n\nMatlab on eräänlainen diplomi-insinöörin työkalupakin perusosa, joka on vakiinnuttanut asemansa tieteellis-teknisellä alalla. Ohjelmistoa käytetään laajalti teollisuuden tuotekehityksessä ja tutkimuksessa. Edellä mainitusta syystä sen osaaminen on lähes välttämättömyys kaikille insinööreille.\nTampereen korkeakoulusäätiön (Tampereen yliopiston) opetuksessa on tavoitteena antaa yliopistosta valmistuville opiskelijoille mahdollisimman hyvät tiedolliset ja taidolliset valmiudet oman alansa työtehtäviin. Tästä syystä yliopiston on välttämätöntä käyttää opetuksessa samoja tietoteknisiä työkaluja ja ohjelmistoja, joita opiskelijat käyttävät valmistuttuaan työelämässä. Tämän vuoksi yliopisto tarvitsee käyttöönsä Matlab TAH -lisenssin.\nYliopiston kandidaattiopetus painottaa tietoteknisten työkalujen käyttöä opetuksessa. Tehokkaan opiskelun mahdollistamiseksi yliopisto tarvitsee Matlabin lisensoinnin myös opiskelijoiden kotikoneille. Lisäksi Matlabin käyttö yliopiston tutkimuksessa on niin laajaa, että on kustannussyistä perusteltua hankkia yliopistolle lisenssi, joka kattaa myös kaiken yliopiston tutkimustoiminnan.\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"48000000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/011297/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankintayksikkö on kuvannut suorahankintaperusteet alkuperäisessä ilmoituksessa."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"quality"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"education"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}]}},{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"education"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"pub-undert"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"neg-wo-call"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"direct-award-justification","value":"technical"},"processReason":[{"languageID":"FIN","value":"The MathWorks AB:lla on yksinoikeus Academic/Education-lisenssien myyntiin. Suorahankinta perustuu hankintalain (1397/2016) 40§:n 2 momentin 2 kohtaan ” Hankintayksikkö voi valita suorahankinnan, jos: [.] 2) teknisestä tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyvästä syystä vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan; lisäedellytyksenä on, että järkeviä vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eikä kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta.”. Matlabia vastaavaa tuotetta numeeriseen laskentaan ei ole markkinoilla ja The MathWorks AB:lla on yksinoikeus Suomessa myytäviin academic-lisensseihin. Hankintayksiköllä on tässä tilanteessa oikeus tehdä suorahankinta."}]}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"252a277a-a712-424e-b10b-819949ee9351-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":1.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"tenders"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"no"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"The MathWorks AB, Filial i Finland"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"contractReference":[{"id":{"value":"TAU/7164/2024"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/011297/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":491895.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"postalZone":{"value":"02150"},"cityName":{"value":"Espoo"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"The MathWorks AB, Filial i Finland"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1966543-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+31402156708"},"electronicMail":{"value":"nvaniwaa@mathworks.com"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"postalZone":{"value":"33100"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Tampereen korkeakoulusäätiö sr"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2844561-8","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 2945211"},"electronicMail":{"value":"hankinnat@tuni.fi"},"name":{"value":"Tietohallinto"}},"websiteURI":{"value":"http://www.tuni.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}},"groupLeadIndicator":{"value":true},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":true}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"postalZone":{"value":"33520"},"cityName":{"value":"Tampere"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Tampereen ammattikorkeakoulu Oy (TAMK)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1015428-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 2945211"},"electronicMail":{"value":"hankinnat@tuni.fi"},"name":{"value":"Tietohallinto"}},"websiteURI":{"value":"https://www.tuni.fi/fi/tutustu-meihin/tamk"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}},"groupLeadIndicator":{"value":false},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0005"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-12-04+00:00"},"transmissionTime":{"value":"11:17:23+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Matematiikan numeerisen laskentaohjelmiston kampuslisenssin hankinta"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"TAU/7164/2024"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"supplies"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Matematiikan numeerisen laskentaohjelmiston Matlab TAH -kampuslisenssin hankinta Tampereen yliopiston ja Tampereen ammattikorkeakoulun käyttöön ajalle 1.1.2025 - 31.12.2027.\nHankinnan ennakoitu arvo ylittää hankintalain 26 § mukaisen EU-kynnysarvon.\nHankintamenettelynä on suorahankinta. Suorahankinnalle on hankintalain (1397/2016) 40 §:n mukaiset perusteet.\nHankintalain 40 §:n mukaan hankintayksikkö voi valita suorahankinnan, jos teknisestä tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyvästä syystä vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan. Lisäedellytyksenä on, että järkeviä vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eikä kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta.\n\nMatlab on eräänlainen diplomi-insinöörin työkalupakin perusosa, joka on vakiinnuttanut asemansa tieteellis-teknisellä alalla. Ohjelmistoa käytetään laajalti teollisuuden tuotekehityksessä ja tutkimuksessa. Edellä mainitusta syystä sen osaaminen on lähes välttämättömyys kaikille insinööreille.\nTampereen korkeakoulusäätiön (Tampereen yliopiston) opetuksessa on tavoitteena antaa yliopistosta valmistuville opiskelijoille mahdollisimman hyvät tiedolliset ja taidolliset valmiudet oman alansa työtehtäviin. Tästä syystä yliopiston on välttämätöntä käyttää opetuksessa samoja tietoteknisiä työkaluja ja ohjelmistoja, joita opiskelijat käyttävät valmistuttuaan työelämässä. Tämän vuoksi yliopisto tarvitsee käyttöönsä Matlab TAH -lisenssin.\nYliopiston kandidaattiopetus painottaa tietoteknisten työkalujen käyttöä opetuksessa. Tehokkaan opiskelun mahdollistamiseksi yliopisto tarvitsee Matlabin lisensoinnin myös opiskelijoiden kotikoneille. Lisäksi Matlabin käyttö yliopiston tutkimuksessa on niin laajaa, että on kustannussyistä perusteltua hankkia yliopistolle lisenssi, joka kattaa myös kaiken yliopiston tutkimustoiminnan.\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"48000000"}}],"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI197"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"8b30fffe-d329-4431-b113-7e36b1043cbc"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":false,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["660954-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2024-12-04T11:32:24.7091708Z","dateModified":"2024-12-05T08:05:13.194Z"}