{"id":24294,"contractFolderID":"a22f0d46-9396-4957-a3a4-4550574fcd5a","noticeNumber":"2025-024294","eFormsId":"f18787ab-e6a6-4df3-91a2-472b6dc015b7","procedureId":11069,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2025-05-07T08:05:07.2401988Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"292552-2025","esentoolNotice":{"id":"f18787ab-e6a6-4df3-91a2-472b6dc015b7","versionId":"01","procedureId":"a22f0d46-9396-4957-a3a4-4550574fcd5a","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2025-05-07T07:22:59+00:00","submittedAt":"2025-05-06T09:27:02+00:00","publicationId":"292552-2025","publicationDate":"2025-05-07T00:00:00+00:00","noticeType":"29","legalBasis":"32014L0024","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0024"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"a22f0d46-9396-4957-a3a4-4550574fcd5a"},"issueDate":{"value":"2025-05-06+00:00"},"issueTime":{"value":"09:27:02+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Karhulan koulukeskuksen liikuntahallin kokonaissuunnittelu"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2024530784"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kotkan kaupunki (hankintayksikkö, tilaaja) on pyytänyt tarjoukset Karhulan koulukeskuksen liikuntahallin kokonaissuunnittelusta tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. \n\nHankkeen tarkoituksena on suunnitella liikuntahalli Kotkan kaupungin Karhulan kaupunginosaan. Kohteesta on valmistunut hankesuunnitelma, joka on hyväksytty kaupunginhallituksessa 31.1.2022 / 52§. Suunnittelu alkaa ehdotus- ja toteutussuunnitelmien laatimisella. \n\nSuunnittelua johtaa kaupunginarkkitehti ja suunnittelupalavereihin osallistuvat muut tilaajan edustajat teknisistä palveluista sekä käyttäjän edustajat. Ryhmää täydennetään tarvittavilla muilla asiantuntijoilla.  \n\nSuunnittelu toteutetaan kokonaissuunnitteluna, jossa arkkitehti toimii kohteen pääsuunnittelijana. Lisäksi suunnitteluryhmässä on arkkitehti-, rakenne-, taloteknisetsuunnittelijat sekä muut tarvittavat suunnittelijat ja asiantuntijat riittävässä laajuudessa (palotekninen). Pohjarakennesuunnittelu on tilaajan erillishankinta. Alustava perustamistapalausunto toimitetaan laskenta-aikana.\n\nTarjouspyyntöön sisältyy tilaajan laatima tavoitehinta-arvio. Tilaaja edellyttää suunnitteluryhmän käyttävän suunnitteluratkaisuja, joilla pysytään tavoitehinta-arviossa. Tilaaja laskettaa tavoitehinta-arvion ehdotusvaiheen luonnoksista sekä urakkalaskentavaiheen suunnitelmista. \n\nTarjouspyynnön kohdassa \"Hankintasopimuksen, puitejärjestelyn, dynaamisen hankintajärjestelmän tai kelpuuttamisjärjestelmän (arvioitu) kesto\" ilmoitettu sopimuksen alku- ja päättymispäivämäärät ovat alustavia arviota. Hankkeen suunnittelutyö alkaa heti tilauksen jälkeen tammikuussa 2025. Rakennus valmistuu kesällä 2027. Suunnitteluaikataulu tarkennetaan ensimmäisessä suunnittelukokouksessa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"71000000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":400000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}]},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/25/011069/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-fixed","value":"fix-tot"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Päätöksenteon perusteena on halvin hinta."}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"}}]}]},"fundingProgramCode":{"listName":"eu-funded","value":"no-eu-funds"},"appealTerms":{"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"gen-pub"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"la"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"open"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016) ja lakia viranomaisten toiminnan julkisuudesta (621/1999)."}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"7626bda3-296f-44d2-9da0-91512cec14db-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"receivedSubmissionsStatistics":[{"statisticsNumeric":{"value":6.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-sme"}},{"statisticsNumeric":{"value":8.0},"statisticsCode":{"listName":"received-submission-type","value":"t-esubm"}}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"subcontractingTerm":[{"termCode":{"listName":"applicability","value":"not-known"}}],"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3946192-820572"}}],"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2025-04-28Z"},"awardDate":{"value":"2024-12-04Z"},"contractReference":[{"id":{"value":"2024530784"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"title":[{"languageID":"FIN","value":"Karhulan koulukeskuksen liikuntahallin kokonaissuunnittelu"}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/25/011069/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":226800.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1C4"},"streetName":{"value":"PL 205"},"postalZone":{"value":"48101"},"cityName":{"value":"Kotka"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Kotkan kaupunki"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0160225-7","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 406883969"},"electronicMail":{"value":"hankintasuunnittelu@kotka.fi"},"name":{"value":"Hankintasuunnittelu"}},"websiteURI":{"value":"https://www.kotka.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI193"},"streetName":{"value":"Gummeruksenkatu 7 A1"},"postalZone":{"value":"40100"},"cityName":{"value":"Jyväskylä"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Uki Arkkitehdit Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"1724165-2","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0405969903"},"electronicMail":{"value":"mika.kurth@ukiark.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI09880841","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2025-05-06+00:00"},"transmissionTime":{"value":"09:28:44+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"29"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Karhulan koulukeskuksen liikuntahallin kokonaissuunnittelu"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"2024530784"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"services"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Kotkan kaupunki (hankintayksikkö, tilaaja) on pyytänyt tarjoukset Karhulan koulukeskuksen liikuntahallin kokonaissuunnittelusta tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. \n\nHankkeen tarkoituksena on suunnitella liikuntahalli Kotkan kaupungin Karhulan kaupunginosaan. Kohteesta on valmistunut hankesuunnitelma, joka on hyväksytty kaupunginhallituksessa 31.1.2022 / 52§. Suunnittelu alkaa ehdotus- ja toteutussuunnitelmien laatimisella. \n\nSuunnittelua johtaa kaupunginarkkitehti ja suunnittelupalavereihin osallistuvat muut tilaajan edustajat teknisistä palveluista sekä käyttäjän edustajat. Ryhmää täydennetään tarvittavilla muilla asiantuntijoilla.  \n\nSuunnittelu toteutetaan kokonaissuunnitteluna, jossa arkkitehti toimii kohteen pääsuunnittelijana. Lisäksi suunnitteluryhmässä on arkkitehti-, rakenne-, taloteknisetsuunnittelijat sekä muut tarvittavat suunnittelijat ja asiantuntijat riittävässä laajuudessa (palotekninen). Pohjarakennesuunnittelu on tilaajan erillishankinta. Alustava perustamistapalausunto toimitetaan laskenta-aikana.\n\nTarjouspyyntöön sisältyy tilaajan laatima tavoitehinta-arvio. Tilaaja edellyttää suunnitteluryhmän käyttävän suunnitteluratkaisuja, joilla pysytään tavoitehinta-arviossa. Tilaaja laskettaa tavoitehinta-arvion ehdotusvaiheen luonnoksista sekä urakkalaskentavaiheen suunnitelmista. \n\nTarjouspyynnön kohdassa \"Hankintasopimuksen, puitejärjestelyn, dynaamisen hankintajärjestelmän tai kelpuuttamisjärjestelmän (arvioitu) kesto\" ilmoitettu sopimuksen alku- ja päättymispäivämäärät ovat alustavia arviota. Hankkeen suunnittelutyö alkaa heti tilauksen jälkeen tammikuussa 2025. Rakennus valmistuu kesällä 2027. Suunnitteluaikataulu tarkennetaan ensimmäisessä suunnittelukokouksessa."}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"71000000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":400000.0}},"realizedLocation":[{"address":{"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}},"region":{"value":"anyw-cou"}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"f18787ab-e6a6-4df3-91a2-472b6dc015b7"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":true,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["637340-2024"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.10","dateCreated":"2025-05-06T09:43:45.3060997Z","dateModified":"2025-05-07T08:05:07.25Z"}