{"id":6256,"contractFolderID":"b61f352f-3c52-44fc-a52e-c3fbe886c507","noticeNumber":"2024-006256","eFormsId":"743c58bf-2607-4758-a50c-6438d89b3138","procedureId":1006,"hideFromOrganisationUsersWhileDraft":false,"datePublished":"2024-03-01T08:30:20.5275326Z","hilmaState":3,"hilmaErrorState":0,"tedState":5,"tedPublicationId":"127694-2024","esentoolNotice":{"id":"743c58bf-2607-4758-a50c-6438d89b3138","versionId":"01","procedureId":"b61f352f-3c52-44fc-a52e-c3fbe886c507","status":"PUBLISHED","updatedAt":"2024-03-01T07:46:12+00:00","submittedAt":"2024-02-29T08:42:55+00:00","publicationId":"127694-2024","publicationDate":"2024-03-01T00:00:00+00:00","noticeType":"30","legalBasis":"32014L0025","languages":["FIN"]},"espdRequestReferences":[],"validationStates":[],"eForm":{"regulatoryDomain":[{"value":"32014L0025"}],"noticeTypeCode":{"listName":"result","value":"can-standard"},"contractFolderID":{"value":"b61f352f-3c52-44fc-a52e-c3fbe886c507"},"issueDate":{"value":"2024-02-29+00:00"},"issueTime":{"value":"08:42:55+00:00"},"procurementProjectLot":[{"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Vesihuoltoverkoston rakentaminen: Manttaalitie - Tikkurilantie ja Niittytie - Juurakkotie TP 78/23"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"710296"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Rakennuskohteena on vesihuollon saneerausrakentamista Vantaan Koivuhaan ja Veromiehen kaupunginosassa. Urakka sisältää kaksi kokonaisuutta; Manttaalitien-Tikkurilantien osuuden, jossa suunnittelun on toteuttanut Ramboll Oy ja Niittytien-Juurakkotien osuuden, jonka suunnittelun on toteuttanut FCG.\n\nMANTTAALITIE - TIKKURILANTIE\nSaneerattavan alueen pituus on yhteensä noin 500 metriä. Urakka-alue alkaa Manttaalitien ja Manttaalikujan risteyksestä, jossa rajapintana on Vantaan kaupungin käynnissä oleva katu- ja vesihuollon saneerausurakka. Urakka-alue päättyy Piitie 3 tontin ja Tikkurilantien kulmaan, jossa rajana on Vantaan ratikan hanke, jonka rakentamisen aikataulusta ei ole vielä tiedossa. Rakennuskohteen osoitteessa on huomioitava, että Manttaalitien nimi on vaihtumassa Vantaan kaavoituksen myötä Annefredinkaduksi lähivuosina.\n\nNIITTYTIE - JUURAKKOTIE\nSaneerattavan alueen pituus on yhteensä noin 1400 metriä. Urakka-alue kattaa Niittytien Tikkurilantien risteyksestä Keravanjoen läheisyydessä sijaitsevaan DN800 päävesijohdon ristikkoon. Urakkaan kuuluvat myös Juurakkotien ja Köyhmämäentien osuudet, jotka rajaantuvat Tikkurilantielle ja Piitielle. Suunnitelmat on yhteensovitettu Piitien alueelle rakentuvat teollisuuslaitoksen kanssa ja Tikkurilantielle rakennettavan Vantaan Ratikan kanssa.\n\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45200000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":5485179.0}},"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}],"plannedPeriod":{"startDate":{"value":"2024-02-28+02:00"},"endDate":{"value":"2024-09-30+03:00"}}},"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"},"procurementIdentifier":"QQ/24/001006/000","tenderingProcess":{"governmentAgreementConstraintIndicator":{"value":true},"auctionTerms":{"auctionConstraintIndicator":{"value":false}},"contractingSystem":[{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"dps-usage","value":"none"}},{"contractingSystemTypeCode":{"listName":"framework-agreement","value":"none"}}]},"tenderingTerms":{"awardingTerms":{"awardingCriterion":[{"subordinateAwardingCriterion":[{"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"awardCriterionParameter":[{"parameterCode":{"listName":"number-weight","value":"poi-exa"},"parameterNumeric":{"value":100.0}}]}}}],"awardingCriterionTypeCode":{"listName":"award-criterion-type","value":"price"},"name":[{"languageID":"FIN","value":"Hinta"}]}]}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"strategicProcurement":[{"applicableLegalBasis":{"listName":"cvd-scope","value":"false"}}]}}}],"appealTerms":{"appealInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]},"appealReceiverParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}},"fiscalLegislationDocumentReference":[{"id":{"value":"FiscalDocID1"},"issuerParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}],"environmentalLegislationDocumentReference":[{"id":{"value":"EnvDocID1"},"issuerParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}],"employmentLegislationDocumentReference":[{"id":{"value":"EmplDocID1"},"issuerParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}]}}],"additionalInformationParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]},"documentProviderParty":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}}}],"contractingParty":[{"contractingActivity":[{"activityTypeCode":{"listName":"authority-activity","value":"env-pro"}},{"activityTypeCode":{"listName":"entity-activity","value":"water"}}],"contractingPartyType":[{"partyTypeCode":{"listName":"buyer-legal-type","value":"body-pl-ra"}}],"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}],"serviceProviderParty":[{"serviceTypeCode":{"listName":"organisation-role","value":"ted-esen"},"party":{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}]}}]}}],"tenderingProcess":{"procedureCode":{"listName":"procurement-procedure-type","value":"neg-w-call"},"processJustification":[{"processReasonCode":{"listName":"accelerated-procedure","value":"false"}}],"description":[{"languageID":"FIN","value":"Hankinta on erityisalojen hankintalain (1398/2016) mukainen rakennusurakka, joka toteutetaan neuvottelumenettelynä.\n"}],"noticeDocumentReference":[{"id":{"schemeName":"notice-id-ref","value":"73ce8ffd-d173-4543-ba3f-e1e29c9c98bd-01"}}]},"ublExtensions":[{"extensionContent":{"eformsExtension":{"noticeResult":{"lotResult":[{"tenderLot":{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}},"tenderResultCode":{"listName":"winner-selection-status","value":"selec-w"},"financingParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"payerParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"settledContract":[{"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"id":{"schemeName":"result","value":"RES-0001"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"},"tenderLot":[{"id":{"schemeName":"Lot","value":"LOT-0000"}}],"tenderRankedIndicator":{"value":false},"tenderVariantIndicator":{"value":false},"tenderReference":[{"id":{"value":"tenderReference-3406005-710296"}}],"legalMonetaryTotal":{"payableAmount":{"currencyID":"EUR","value":5485179.0}},"tenderingParty":[{"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]}],"settledContract":[{"issueDate":{"value":"2024-02-28+02:00"},"awardDate":{"value":"2024-01-26+02:00"},"contractReference":[{"id":{"value":"Dnro:1017/05.050.502.5021/2023"}}],"lotTender":[{"id":{"schemeName":"tender","value":"TEN-0001"}}],"signatoryParty":[{"partyIdentification":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}]}],"id":{"schemeName":"contract","value":"CON-0001"},"procurementIdentifier":"QQ/24/001006/CON001"}],"totalAmount":{"currencyID":"EUR","value":5485179.0},"tenderingParty":[{"tenderer":[{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}],"id":{"schemeName":"tendering-party","value":"TPA-0001"}}]},"organizations":{"organization":[{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Radanrakentajantie 5"},"postalZone":{"value":"00520"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Markkinaoikeus"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"3006157-6","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 295643300"},"electronicMail":{"value":"markkinaoikeus@oikeus.fi"}},"websiteURI":{"value":"http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0001"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"PL 300"},"postalZone":{"value":"00066"},"cityName":{"value":"HSY"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"2274241-9","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"+358 915611"},"electronicMail":{"value":"hankinnat@hsy.fi"},"name":{"value":"Ari-Santeri Talja"}},"websiteURI":{"value":"http://www.hsy.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0002"}}},"awardingCPBIndicator":{"value":false},"acquiringCPBIndicator":{"value":false}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Nuolitie 10"},"postalZone":{"value":"01740"},"cityName":{"value":"Vantaa"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"companySizeCode":{"listName":"economic-operator-size","value":"sme"},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"VM Suomalainen Oy"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"FI03981844","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"0400521376"},"electronicMail":{"value":"toimisto@vmsuomalainen.fi"}},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0003"}}}},{"company":{"postalAddress":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"streetName":{"value":"Mannerheiminaukio 1a"},"postalZone":{"value":"00100"},"cityName":{"value":"Helsinki"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}},"partyName":[{"name":{"languageID":"FIN","value":"Hansel Oy (Hilma)"}}],"partyLegalEntity":[{"companyID":{"value":"0988084-1","schemeID":"002"}}],"contact":{"telephone":{"value":"029 55 636 30"},"electronicMail":{"value":"tekninen@hankintailmoitukset.fi"},"name":{"value":"eSender"}},"websiteURI":{"value":"http://hankintailmoitukset.fi"},"partyIdentification":{"id":{"schemeName":"organization","value":"ORG-0004"}}}}]},"transmissionDate":{"value":"2024-02-29+00:00"},"transmissionTime":{"value":"08:46:07+00:00"},"noticeSubType":{"subTypeCode":{"listName":"notice-subtype","value":"30"}}}}}],"procurementProject":{"name":[{"languageID":"FIN","value":"Vesihuoltoverkoston rakentaminen: Manttaalitie - Tikkurilantie ja Niittytie - Juurakkotie TP 78/23"}],"id":{"schemeName":"InternalID","value":"1017/05.050.502.5021/2023"},"procurementTypeCode":{"listName":"contract-nature","value":"works"},"description":[{"languageID":"FIN","value":"Rakennuskohteena on vesihuollon saneerausrakentamista Vantaan Koivuhaan ja Veromiehen kaupunginosassa. Urakka sisältää kaksi kokonaisuutta; Manttaalitien-Tikkurilantien osuuden, jossa suunnittelun on toteuttanut Ramboll Oy ja Niittytien-Juurakkotien osuuden, jonka suunnittelun on toteuttanut FCG.\n\nMANTTAALITIE - TIKKURILANTIE\nSaneerattavan alueen pituus on yhteensä noin 500 metriä. Urakka-alue alkaa Manttaalitien ja Manttaalikujan risteyksestä, jossa rajapintana on Vantaan kaupungin käynnissä oleva katu- ja vesihuollon saneerausurakka. Urakka-alue päättyy Piitie 3 tontin ja Tikkurilantien kulmaan, jossa rajana on Vantaan ratikan hanke, jonka rakentamisen aikataulusta ei ole vielä tiedossa. Rakennuskohteen osoitteessa on huomioitava, että Manttaalitien nimi on vaihtumassa Vantaan kaavoituksen myötä Annefredinkaduksi lähivuosina.\n\nNIITTYTIE - JUURAKKOTIE\nSaneerattavan alueen pituus on yhteensä noin 1400 metriä. Urakka-alue kattaa Niittytien Tikkurilantien risteyksestä Keravanjoen läheisyydessä sijaitsevaan DN800 päävesijohdon ristikkoon. Urakkaan kuuluvat myös Juurakkotien ja Köyhmämäentien osuudet, jotka rajaantuvat Tikkurilantielle ja Piitielle. Suunnitelmat on yhteensovitettu Piitien alueelle rakentuvat teollisuuslaitoksen kanssa ja Tikkurilantielle rakennettavan Vantaan Ratikan kanssa.\n\n"}],"mainCommodityClassification":[{"itemClassificationCode":{"listName":"cpv","value":"45200000"}}],"requestedTenderTotal":{"estimatedOverallContractAmount":{"currencyID":"EUR","value":5485179.0}},"realizedLocation":[{"address":{"countrySubentityCode":{"listName":"nuts","value":"FI1B1"},"country":{"identificationCode":{"listName":"country","value":"FIN"}}}}]},"id":{"schemeName":"notice-id","value":"743c58bf-2607-4758-a50c-6438d89b3138"},"noticeLanguageCode":{"value":"FIN"},"versionID":{"value":"01"},"ublVersionID":{"value":"2.3"},"customizationID":{"value":"eforms-sdk-1.10"},"tenderResult":[{"awardDate":{"value":"2000-01-01Z"}}]},"hilmaStatistics":{"LOT-0000":{"energyEfficiencyConsidered":false,"lowCarbon":false,"circularEconomy":false,"biodiversity":false,"sustainableFoodProduction":false,"justWorkingConditions":false,"employmentCondition":false,"codeOfConduct":false,"innovationConsidered":false,"solutionNewToBuyer":false,"solutionNewToMarketOrIndustry":false,"smeParticipationConsidered":false,"validationState":0}},"etsCreator":{"id":"0b1adeb0-4928-43f0-3965-08dbb81564ad","name":"Cloudia Kilpailutus"},"isUIReadOnly":true,"tendering":2,"requirements":[],"links":[],"attachments":[],"linkedNotices":["646584-2023"],"isDpsCan":false,"isFrameworkAgreement":null,"isFrameworkAgreementCan":false,"hasReferenceToProcedure":null,"originalSdkVersion":"eforms-sdk-1.7","dateCreated":"2024-02-29T08:46:08.6110455Z","dateModified":"2024-03-01T08:30:20.532Z"}