«« Takaisin Tulosta ilmoitus

Hankintailmoitus:
Yleisradio Oy : Yle teletext system

23.05.2019 17:15
Ilmoituksen numero HILMA:ssa: 2019-011615
Ilmoituksen numero EUVL:ssä: 2019/S 100-241738
Tarjoukset 05.08.2019 klo 12.00 mennessä osoitteeseen:

https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=223610&tpk=5bd1f8e9-f35d-433b-bde9-e0c6aedf2fa0

I kohta: Hankintaviranomainen

Oikeusperusta
Direktiivi 2014/24/EU (Julkiset hankinnat)
I.1) Nimi ja osoitteet
Virallinen nimi:Yleisradio Oy
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus:0215438-8
Postiosoite:Radiokatu 5
Postinumero:00024
Postitoimipaikka:Yleisradio
Maa:Suomi
Yhteyshenkilö:Marjatta Oravala
Puhelin:+358 9014801
Sähköpostiosoite:tarjoukset.yle@yle.fi
NUTS-koodi:Helsinki (K091)
Pääasiallinen osoite: (URL)http://www.yle.fi

I.3) Viestintä

Hankinta-asiakirjat ovat suoraan saatavilla täydellisinä, rajoituksetta ja maksutta osoitteesta:

Osoite: (URL) https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=223610&tpk=5bd1f8e9-f35d-433b-bde9-e0c6aedf2f

Lisätietoja saa

edellä mainittu osoite (kohta I.1)

Tarjoukset tai osallistumishakemukset on tehtävä/jätettävä
sähköisesti osoitteessa: (URL)https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=223610&tpk=5bd1f8e9-f35d-433b-bde9-e0c6aedf2fa0
I.4) Hankintaviranomaisen tyyppi
Julkisoikeudellinen laitos
I.5) Pääasiallinen toimiala
Broadcasting

II kohta: Kohde

II.1) Hankinnan laajuus

II.1.1) Nimi:
Yle teletext system
Viitenumero:
YLE20190008
II.1.2) Pääasiallinen CPV-koodi:
Erilaiset ohjelmatuotteet ja tietokonejärjestelmät. (48900000-7)
II.1.3) Sopimuksen tyyppi
Tavarahankinnat
II.1.4) Lyhyt kuvaus:

Object of procurement is a teletext system, inclusive of system’s installation, training and support. The current Teletext system in use is based on the Softel-Cyclone platform, but our current technical solution is outdated. At this point Yle is looking technical solution to must support all the functionalities of the current system. The new system must be able to run in parallel (i.e. cascade connection) with the existing Cyclone system (Grass Valley, former SOFTEL) during a transition period. This means that moving, copying and exchange of teletext-pages can take place between the two systems, without risk of omitted updating, disruptions or otherwise in the teletext available.

II.1.5) Arvioitu kokonaisarvo
Arvo ilman alv:tä: 350000.00 EUR
II.1.6) Osia koskevat tiedot
Tämä sopimus on jaettu osiin: ei

II.2) Kuvaus

II.2.2) CPV-lisäkoodi(t)
Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehittäminen, Internet ja tuki. (72000000-5)
Järjestelmän ylläpito. (50324100-3)
II.2.3) Suorituspaikka
Helsinki (K091)
II.2.4) Kuvaus hankinnasta:

Finnish Broadcasting Company, "Yle", invites You to take part in a tender competition of a Teletext production solution. Yle is looking for a new system to manage and operate various Teletext production processes. Processes are going to be managed and monitored end-to-end basis and degree of process automation is expected to increase to improve the efficiency while also enabling controlled manual user tasks. Comprehensive file & metadata management capabilities, flexible system integrations and high-end process automation and management functionalities are the foundation for the planned system. Procurement procedure will be a open procedure. The requirements and objectives concerning the services and the Tenderer are described in detail in the call for tenders appendices. Yle plans to follow the following schedule: Mid August 2019 - Proof of Concept (PoC) in Helsinki for potential systems Early September 2019 -Selection of the solution Mid September 2019 - Contract Mid October 2019 - Start of the installation and testing of integrations December 2019 - Testing period January 2020 - Solution in full production The requirements and objectives concerning the offered system, the tenderer and the offered services for submitting the tender are described with details in appendices: Appendix 1 Project description Appendix 1.1 SOFXML Appendix 1.2. BinarishYleTeletextFile Appendix 2 System Requirements (tendering form) Appendix 2.1 Nano documentation description Appendix 3 Contract for system delivery Appendix 4 Pricing List (tendering form) Appendix 5 Data security requirements Appendix 6 Service Level Agreement Appendix 7 JIT 2015 General Terms and Conditions Appendix 8 JIT 2015 Special Terms and Conditions for Procurement of Hardware Appendix 6 Yle invoicing instructions

II.2.5) Hankintasopimuksen tekoperusteet
Peruste
Hinta
II.2.7) Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kesto
tai Alkamispäivä / päättymispäivä:1.8.2019 -
Tätä sopimusta voidaan jatkaa:ei
II.2.10) Tietoa eri vaihtoehdoista
Eri vaihtoehdot hyväksytään (vaihtoehtoiset tarjoukset): ei
II.2.11) Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
Lisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13) Tietoa Euroopan unionin rahastoista

Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei

II.2.14) Lisätiedot:

Yle will require the ESPD form to be completed by each tenderer and their subcontractors, and each operator, if the proposal is made by a group of tenderers. Please see following information - and the links attached in the eTendering Tool, on page "The entire call for tenders and attachments".

III kohta: Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot

III.1) Osallistumisvaatimukset (soveltuvuusvaatimukset)

III.1.1) Ammattitoiminnan harjoittamiskelpoisuuden vaatimukset, myös ammatti- tai kaupparekistereihin kuulumista koskevat vaatimukset

Luettelo ehdoista ja niiden lyhyt kuvaus:

Please see the requirements set in the ESPD form.

III.1.2) Vaatimukset taloudellisesta ja rahoituksellisesta tilanteesta

Luettelo valintaperusteista ja niiden lyhyt kuvaus:

The tenderers economic standing and financial solvency shall be sufficiently stable to provide the customer with the deliverys including the contract. Please see the requirements set in the ESPD form and below. If the tenderer is a group, the requirements shall be met by all its members individually - except the required turnover, which can be met by summing together the turnovers of all the members of the group. If requested, the tenderer shall provide relevant certificates.

III.1.3) Vaatimukset tekniselle ja ammatilliselle pätevyydelle

Luettelo valintaperusteista ja niiden lyhyt kuvaus:

Please see the requirements set in the ESPD form.

III.2) Sopimukseen liittyvät ehdot

III.2.2) Sopimuksen toteuttamista koskevat ehdot:

Contract performance conditions are defined in the appended Contract for system delivery and Service Level Agreement , which the tenderer must accept as such.

IV kohta: Menettely

IV.1) Kuvaus

IV.1.1) Menettelyn luonne

Avoin menettely

IV.1.8) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta: ei

IV.2) Hallinnolliset tiedot

IV.2.2) Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika
5.8.2019 12:00
IV.2.4) Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa:
englanti
IV.2.6) Vähimmäisaika, joka tarjoajan on pidettävä tarjouksensa voimassa
tai Kesto (kuukausina): 4 kuukautta
IV.2.7) Tarjousten avaamista koskevat ehdot
Päivämäärä:5.8.2019 12:15
Tietoja valtuutetuista henkilöistä ja avaamismenettelystä:

The opening of tenders is not public.

VI kohta: Täydentävät tiedot

VI.1) Toistuvia hankintoja koskevat tiedot
Kyse on toistuvasta hankinnasta: ei
VI.2) Tietoa sähköisistä työnkuluista

Käytetään sähköistä tilausta

Sähköinen laskutus hyväksytään

VI.3) Lisätiedot:

All times given in the invitation to tender are Local time in Finland (Eastern European Summer Time UTC +3). Please note that the online connection to the eTendering supplier portal is periodically slow and the download time will take time. Please fill out the tenders information in good time before the deadline expires.

VI.4.1) Muutoksenhakuelin
Virallinen nimi:Markkinaoikeus
Postiosoite:Radanrakentajantie 5
Postinumero:00520
Postitoimipaikka:Helsinki
Maa:Suomi
Puhelin:+358 295643300
Sähköpostiosoite:markkinaoikeus@oikeus.fi
Faksi:+358 295643314
Internet-osoitehttp://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.5) Tämän ilmoituksen lähettämispäivä:
23.5.2019
«« Takaisin