«« Takaisin Tulosta ilmoitus

Hankintailmoitus:
Kvarken Link Ab : Ferry Acquisition for Kvarken Link AB

01.06.2018 16:30
Ilmoituksen numero HILMA:ssa: 2018-012484
Ilmoituksen numero EUVL:ssä: 2018/S 104-237050
Osallistumishakemukset 02.07.2018 klo 16.00 mennessä osoitteeseen:
PTCServices Oy
Helsinki

I kohta: Hankintaviranomainen

I.1) Nimi ja osoitteet
Virallinen nimi:Kvarken Link Ab
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus:559035-4873
Postitoimipaikka:Umeå
Maa:Ruotsi
Sähköpostiosoite:info@ptcs.fi
NUTS-koodi:Muu kuin Suomi (FIZ)
Pääasiallinen osoite: (URL)https://www.wasaline.com/fi/

I.3) Viestintä

Hankinta-asiakirjat ovat suoraan saatavilla täydellisinä, rajoituksetta ja maksutta osoitteesta:

Osoite: (URL) https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/notice/view/2018-012484

Lisätietoja saa

edellä mainittu osoite (kohta I.1)

Tarjoukset tai osallistumishakemukset on tehtävä/jätettävä

seuraavaan osoitteeseen

Virallinen nimi:PTCServices Oy
Postitoimipaikka:Helsinki
Maa:Suomi
Sähköpostiosoite:hankinnat@ptcs.fi
NUTS-koodi:Suomi (FI)
Pääasiallinen osoite: (URL)https://ptcs.fi/
I.4) Hankintaviranomaisen tyyppi
Julkisoikeudellinen laitos
I.5) Pääasiallinen toimiala
Maritime transport

II kohta: Kohde

II.1) Hankinnan laajuus

II.1.1) Nimi:
Ferry Acquisition for Kvarken Link AB
II.1.2) Pääasiallinen CPV-koodi:
Laivat. (34510000-5)
II.1.3) Sopimuksen tyyppi
Tavarahankinnat
II.1.4) Lyhyt kuvaus:

Kvarken Link Ab (hereinafter also referred to as “Customer”) expects your tenders for the building and delivery of a passenger/car ferry (hereinafter referred to as “Ferry” or “Vessel”) as detailed in this contract notice sent to be published on the public procurement website on 1.6.2018.

II.1.6) Osia koskevat tiedot
Tämä sopimus on jaettu osiin: ei

II.2) Kuvaus

II.2.3) Suorituspaikka
Suomi (FI)
II.2.4) Kuvaus hankinnasta:

Kvarken Link Ab is jointly owned by the cities of Vaasa and municipality of Umeå. Kvarken Link Ab has established the limited liability company NLC Ferry Oy Ab with trade name Wasaline - a shipping company operating the ferry WASA EXPRESS between Vaasa and Umeå.

Wasalines's operations started in the beginning of 2013 covering passenger and cargo, cruise and conference traffic. In addition to Kvarken Link Ab the cities of Vaasa and Umeå have joined forces in operating their harbours under the common company “Kvarken Ports Ltd”.

The narrows in the Gulf of Bothnia between Vaasa and municipality of Umeå is called the “Quark”. The route is of semi-Arctic nature with the tendency of being blocked by ice ridges in winter.

The “Ferry” to be able to serve as the sole roro/passenger link between the cities of Vaasa and Umeå. The conditions are semi-arctic. Strong formation of ice ridges is expected in wintertime with southerly winds. In level ice conditions the ferry needs to be able to break out from the ice channel.

The route is “short international” not more than 20 nautical miles from nearest land.

The Ferry shall be ready for use latest by the beginning of the summer season 2021.

II.2.5) Hankintasopimuksen tekoperusteet
Hinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.7) Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kesto
Kesto kuukausina tai päivinä:40 kuukautta
Tätä sopimusta voidaan jatkaa:ei
II.2.9) Tiedot kutsuttavien toimijoiden lukumäärää koskevista rajoituksista
Suunniteltu toimijoiden lukumäärä:3
Objektiiviset perusteet sille, miksi ehdokkaita valitaan rajoitettu määrä:

In accordance with the negotiated procedure, the Customer evaluates the candidates and selects the tenderers who will be invited to negotiate.

Qualified tenderers are invited to negotiate. The Customer will invite at least three candidates to join a negotiated procedure unless there are fewer suitable candidates.

If there are too many qualified candidates, the Customer will compare the Requests to Participate and select the tenderers based on the following criteria:

1. The respondent`s financial standing and credibility (weighting 30%):

a) turnover and net profit of the respondent in three past years;

b) debt-to-equity ratio;

c) credit rating;

d) self-sufficiency.

Since there is no absolute “best” values for these parameters, each factor will be compared to the others` corresponding values. Each parameter may gain 5 points maximum.

2. The respondent`s references of ice classed passengers/car ferry construction during past 6 years (weighting 50 %)

References shall be presented in Appendix.

3. Energy-efficient and environment saving innovations carried out in previous projects (weighting 20 %):

a) References about construction processes with optimal Energy Efficiency Design Index (EEDI) value consisting of the relation between the amount of carbon dioxide produced by the ship's engines and the amount of cargo it carries;

b) References about construction processes including clean energy research or technology, in particular energy-efficiency and advanced, cleaner fossil-fuel technology, if any;

c) References about investments or cooperation in energy infrastructure and clean-energy technology processes, if any.

The respondents should demonstrate their references related, and explain how these references satisfy the demands of the paragraph.

II.2.10) Tietoa eri vaihtoehdoista
Eri vaihtoehdot hyväksytään (vaihtoehtoiset tarjoukset): ei
II.2.11) Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
Lisähankintamahdollisuudet: kyllä
Kuvaus mahdollisuuksista:

OPTIONS :

- Dual fuel machinery gas/MDO,

- Heat Recovery and storage,

- Electric propulsion,

- Azimuth propulsion,

- Battery Energy Storage with reduced power plant,

- Shore power with battery charging,

- Rotor sails.

Options are not necessarily included in to the final Contract. The technical realization will be cleared upon upon negotiations.

II.2.13) Tietoa Euroopan unionin rahastoista

Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei

III kohta: Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot

III.1) Osallistumisvaatimukset (soveltuvuusvaatimukset)

III.1.1) Ammattitoiminnan harjoittamiskelpoisuuden vaatimukset, myös ammatti- tai kaupparekistereihin kuulumista koskevat vaatimukset

Luettelo ehdoista ja niiden lyhyt kuvaus:

See Request to participate.

III.1.2) Vaatimukset taloudellisesta ja rahoituksellisesta tilanteesta
Vaatimukset hankintaa koskevissa asiakirjoissa määritetyn mukaisesti
III.1.3) Vaatimukset tekniselle ja ammatilliselle pätevyydelle
Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määritetyn mukaisesti

IV kohta: Menettely

IV.1) Kuvaus

IV.1.1) Menettelyn luonne

Tarjousperusteinen neuvottelumenettely

IV.1.8) Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta: kyllä

IV.2) Hallinnolliset tiedot

IV.2.2) Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika
2.7.2018 16:00
IV.2.4) Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa:
englanti
IV.2.6) Vähimmäisaika, joka tarjoajan on pidettävä tarjouksensa voimassa
tai Kesto (kuukausina): 6 kuukautta

VI kohta: Täydentävät tiedot

VI.1) Toistuvia hankintoja koskevat tiedot
Kyse on toistuvasta hankinnasta: ei
VI.3) Lisätiedot:

If candidates want to pose questions about the process, Ferry or other related questions, the questions must be submitted by 15th June 2018 at 16 o´clock to e-mail address: info@ptcs.fi

The title of the mail must be “Answer, Ferry”.

VI.4.1) Muutoksenhakuelin
Virallinen nimi:Markkinaoikeus
Postiosoite:Radanrakentajantie 5
Postinumero:00520
Postitoimipaikka:Helsinki
Maa:Suomi
Puhelin:+358 295643300
Sähköpostiosoite:markkinaoikeus@oikeus.fi
Faksi:+358 295643314
Internet-osoitehttp://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.5) Tämän ilmoituksen lähettämispäivä:
31.5.2018

Tarjouspyyntöasiakirjat

Tarjouspyyntöasiakirjat
PROCUREMENT NOTICE.docx
«« Takaisin